2. የእርስዎ ይዘት። አብዛኞቹ አገልግሎታችን የእርሶን ይዘት እንዲሰሩ፣ ወይም እንዲያጋሩ ወይንም መሣሪያ ከሌሎች እንዲወስዱ ይፈቅድሎታል። የእርስዎ ይዘቶችን ባለቤትነት አንጠይቅም። የእርሶ ይዘት የእርሶ ሆኖ ይቆያል እናም ለእርሱም ተጠያቂ እርሶ ኖት።

• ሀ. ይዘትዎን ለሌሎች ሰዎች ሲያጋሩ፣ እነዚህ ሰዎች ይዘትዎን በአገልግሎቶች ላይ ላቀረቡበት ዓላማ ለመጠቀም ለእርስዎ ማካካሻ ሳያቀርቡ በዓለም አቀፍ ደረጃ ሊገለገሉበት፣ ሊያስቀምጡት፣ ሊቀዱት፣ እንደገና ሊያዘጋጁት፣ ሊያሰራጩት፣ ሊያስተላልፉት፣ ሊያጋሩት እና ሊያሳዩት የሚችሉ መሆኑን ተገንዝበዋል። ሌሎች ይህ ሃላፊነት እንዲኖርባቸው ካልፈለጉ አገልግሎቱን የእርስዎን የዘቶች ለማጋራት አይጠቀሙበት። ለእነዚህ ውሎች ቆይታ፣ በአገልግሎቶቹ በኩል እና በአገልግሎቶቹ ላይ ለተሰቀሉ፣ ለተከማቹ ወይም ለተጋሩ ይዘቶች ሙሉ የባለቤትነት መብት እንዳለዎ እና፣ እነዚህን ይዘቶች መሰብሰብ፣ መጠቀም፣ ይዞ ማቆየት ማናቸውንም የሌሎች መብቶች እንደማይጥስ ማረጋገጫ እና ዋስትና ሰጥተዋል። Microsoft የእርስዎ ይዘትን ባለቤት አይሆንም፣ አይቆጣጠርም፣ አያረጋግጥም፣ አይከፍልለትም፣ እውቅና አይሰጥም ወይም በማንኛውም ሌላ ሁኔታ ሃላፊነት አይወስድም። በተጨማሪም ለእርስዎ ይዘት ወይም አገልግሎቱን በመጠቀም ሌሎች ለሰቀሏቸው፣ ላከማቿቸው ወይም ላጋሯቸው አገልግሎቶች በሃላፊነት አይጠየቅም።
• ለ. አገልግሎቱን ለእርስዎና ለሌሎች ሰዎች ለማቅረብ፣ እርስዎንና አገልግሎቶቹን ለመጠበቅ እንዲሁም የ Microsoft ምርቶችንና አገልግሎቶችን ለማሻሻል አስፈላጊ እስከሆነው መጠን ድረስ ለ Microsoft ይዘትዎን እንዲጠቀም አለም አቀፍ የሆነና ከክፍያ ነጻ የሆነ የአእምሮአዊ ንብረት ፈቃድ ሰጥተውታል። ለምሳሌ የእርስዎን ይዘት በአገልግሎቱ ላይ ቅጂ ለማድረግ፣ ለማቆየት፣ ለማስተላለፍ፣ ዳግም ቅርጸቱን ለማስተካከል፣ ለማሳየትና በግንኙነት መሳሪያዎች በኩል ለማሰራጨት። ይዘትዎን አገልግሎቱ በስፋት በመስመር ላይ ያለ ምንም ገደብ የሚገኝባቸው አካባቢዎች ላይ ካተሟቸው የእርስዎ ይዘት በማሳያዎች ላይ ወይም አገልግሎቱን በሚያስተዋውቁ ነገሮች ላይ ሊታይ ይችላል። አንዳንድ አገልግሎቶች በማስታወቂያ የሚረዱ ናቸው። Microsoft እንዴት ማስታወቂያዎችን ለግል እንደሚያበጅ የሚያሳዩ መቆጣጠሪያዎች በ https://choice.live.com ይገኛሉ። በኢሜይል፣ በውይይትመ በቪዲዮ ጥሪዎች ወይም የድምጽ መልእክቶች ወይም በሰነዶችዎ፣ ፎቶዎችዎ ወይም በሌሎች የግል ፋይሎ ውስጥ የሚሏቸውን ነገሮች ማስታወቂያዎችን ወደ እርስዎ ለማነጣጠር አንጠቀምም። የማስታወቂያ ፖሊሲዎቻችን በዝርዝር በግላዊነት ፅሁፍ ውስጥ ተሸፍነዋል።

3. የስነምግባር ደንብ። አገልግሎቶቹን ሲጠቀሙ ለስነ-ምግባሮ እና ስለ ይዘቶ ጠጠያቂ እርሶ ኖት።

• ሀ. በእነዚህ ውሎች በመስማማት አገልግሎቱን ሲጠቀሙ እነዚህን ደንቦች እንደሚከተሉ እየተስማሙ ነው:
  • i. ምንም ነገር ህገወጥ የሆነ ነገር አይስሩ፣ ወይንም ህገወጥ የሆነ ይዘት ለማጋራት ወይንም ለማመንጨት አይሞክሩ።
  • ii. ህጻናትን የሚበዘብዝ፣ የሚጎዳና ጉዳት ለማድረስ የምያስፈራራ ማንኛውም እንቅስቃሴ ላይ አይሳተፉ።
  • iii. ስፓም አይላኩ ወይንም በ ፊሽንገ ላይ አይሳተፉ እንደዚውም ማልዌር ለማከፋፈል ወይንም ለማመንጨት አይሞክሩ። አይፈለጌ መልዕክት ማለት የማይፈለግ ወይም ያልተጠየቀ ጅምላ ኢሜይል፣ ልጥፎች፣ የእውቂያ ጥያቄዎች፣ አጭር የጽሁፍ መልዕክቶች (የጽሁፍ መልዕክቶች)፣ ፈጣን መልዕክቶች ወይም ተመሳሳይ ኤሌክትሮኒክ ግንኙነቶች ናቸው። Phishing ማለት የግል የሆኑ ወይም ጥንቃቄ የሚፈልጉ እንደ የይለፍ ቃሎች፣ የልደት ቀን፣ የማህበራዊ ዋስትና ቁጥሮች፣ የፓስፖርት ቁጥሮች፣ የክሬዲት ካርድ መረጃ፣ የፋይናንስ መረጃ ወይም ሌላ ጥንቃቄ የሚፈልግ መረጃ በማጭበርበር ወይም በህገወጥ መንገድ ይፋ እንዲያደርጉ ለማግባባት ወይም ለመለያዎች ወይም መዝገቦች መዳረሻ ለማግኘት፣ ሰነድ ወይም ሌሎች ጥንቃቄ የሚፈልጉ መረጃዎች ወይም ክፍያ እና/ወይም የገንዘብ ጥቅም ለመስረቅ ኢሜይል ወይም ሌሎች ኤሌክትሮኒክ መገናኛ መንገዶችን መላክ ነው። ማልዌር ሚያጠቃልለው የትኛውንም ስራ ውጥን ያለው ጥቃት እንንደነ በራሳቸው የሚተገበሩ አደጋ ያላቸው ነገሮች፣ የአገልግሎት ክልከላ የሚያስከትል ጥቃቶች ማደራጀት፣ የትዛዝ እና ቁጥጥር ሰርቨሮች መቆጣጠር የመሰሉ ለማድረስ የተቀረፀ ነው።
  • iv. መሀበረሰቡ በሚያይበት መለኩ ወይንም አግባብነት የሌለው ይዘት ወይም ቁሳቁስ ለማመንጨት ወይንም ለማጋራት (ለምሳሌ እርቃንነትን፣ የሚያበሳጭ ቋንቋ፣ ግልጽ እረብሻን፣ የወሲብ ፊልምን፣ ወይም የወንጀል እንቅስቃሴን የሚያሳይ) ወይም የአካባቢ ህጎችን ወይም ደንቦችን የማያከብር የእርስዎ ይዘት ወይም ቁሳቁስ ለማጋራት በአገልግሎቶች አይጠቀሙ ወይም አያሳዩ።
  • v. በአጭበርባር፣ ውሸት ወይንም የሚያሳስት ስራ ( ለምሳሌ በውሸት ብር መጠየቅ፣ ሌላ ሰው ማስመሰል፣ የውሸት አካውንት መፍጠር፣ በራስስር በስረኣት የማይሰራ ድርጊት፣ ተስቦበት ለማሳሳት የሚደረግ የይዘት ማጋራት እና ማመንጨት፣ play count ለመጨመር አገልግሎቶቹን ማጭበርር፣ ወይንም ደረጃዎችን፣ አስተያየቶችን እና ግምቶችን ማዛባት፣ ) ወይንም ስም ማጥፋት ወይንም ማጠልሸት ላይ አይሳተፉ።
  • vi. የትኛውንም ለመጠቀም፣ ወይንደሞ የአገልግሎቶችን መገኘት ገደብ ያለውን በዘዴ አይለፉ (ለምሳሌ AI ስራዎችን ወይንም ያልተፈቀደ እስክራፒንግ ለማረግ "ጀይልብሬክ" ለማረግ መሞከር)።
  • vii. ለእርሶ፣ ለአገልግሎቶቹ፣ እና ለሌሎች ጎጂ የሆነ ድርጊቶ ላይ አይሳተፉ (ቫይረስ ማሰራጨት፣ መከታተል፣ የሚያሰቃይ ይዘቶችን ማጋራት ወይንም ማመንጨት፣ ሰው ማሰቃየት ወይንም ሌሎችን ማስፈራራት፣ አሸባሪ፣ ወይንም ሚረብሽ የአክራሪዎች ይዘት መለጠፍ፣ በጥላቻ ንግግር ማውራት፣ ሌሎች ላይ ረብሽ ማነሳሳት)።
  • viii. የሌሎችን መብት አይጣሱ ወይንም አይተላለፉ (ለሚሳሌ ባለመብትነቱ የተጠበቀ ሙዚቃ ወይንም ሌሎች የባለቤትነት መብቱ የተጠበቀ መሣሪያዎችን ማጋራት፣ መልሶ መሸጥ፣ ወይንም ደግሞ ሌሎች የBing ካርታዎች ማከፋፈል፣ ያለነሱ የግለሰቡን ባዮሜትሪክ መለያ/መረጃ ሂደት ሳያዩ የለነሱ ፍቃድ የፎቶ ወይንም የምስል/የድምፅ መቅዳት ወይንም የዬትኛውም አገልግሎቶች ለሌላ አላማ መጠቀም)።
  • ix. የሌሎች ሰዎችን ግላዊነት ወይም የውሂብ ጥበቃ የሚነካ ተግባር ላይ አይሰማሩ።
  • x. ሌሎች ሰዎች እነዚህን ውሎች እንዲጥሱ አያግዙ።
• ስለ ፖሊሲያችን የበለጠ መረጃ፣ ማሻሻያ እና ሂደቶች፣ እና የአገልግሎት ቀጥተኛ ደንቦች እዚ aka.ms/trustandsafety።

4. አገልግሎቶቹን መጠቀም እና ድጋፍ።

• ሀ. Microsoft መለያ። አብዛኛዎቹነ አገልግሎቶች ለማግኘት የ Microsoft መለያ ያስፈልግዎታል። የ Microsoft መለያዎ በ Microsoft እና በአንዳንድ የ Microsoft አጋሮች ወደሚቀርቡ ምርቶች፣ ድር ጣቢያዎችና አገልግሎቶች በመለያ እንዲገቡ ያስችልዎታል።
  • i. መለያ መፍጠር። የ Microsoft መለያን በመስመር ላይ በመመዝገብ መፍጠር ይችላሉ። ለ Microsoft መለያ በሚመዘገቡ ጊዜ ማናቸውንም አይነት የሐሰት፣ የተዛባ፣ ወይም አሳሳች መረጃ ላለመጠቀም ይስማማሉ። በአንዳንድ ሁኔታዎች እንደ የበይነ መረብ ግንኙነት አቅራቢዎ የመሳሰለ ሶስተኛ ወገን ለእርስዎ የ Microsoft መለያ መድቦልዎ ሊሆን ይችላል። የ Microsoft መለያዎን ከሶስተኛ ወገን ከተቀበሉት ይህ ሶስተኛ ወገን መለያዎ ላይ የ Microsoft መለያዎን መድረስና መሰረዝን የመሳሰሉ ተጨማሪ መብቶች ሊኖሩት ይችላል። Microsoft ስለ ሶስተኛ ወገን ውሎች ምንም ሃላፊነት ስለሌለበት እባክዎ ማናቸውንም ሶስተኛ ወገኑ የሰጠዎትን ተጨማሪ ውሎች ይገምግሙ። እንደ ንግድዎ ወይም ቀጣሪዎ የመሳሰለ አንድ ተቋምን በመወከል የ Microsoft መለያ ከፈጠሩ ያንንን ተቋም በእነዚህ ውሎች ተገዢ እንዲሆን ለማድረግ የሚያስችል የህግ ስልጣን እንዳለዎ ያረጋግጣሉ። የMicrosoft መለያ ማንነት ማሳወቂያዎን ለሌላ ተጠቃሚ ወይም ሌላ አካል ማስተላለፍ አይችሉም። መለያዎን ለመጠበቅ የመለያ ዝርዝሮችዎንና የይለፍ ቃልዎን ሚስጥራዊነቱ እንደተጠበቀ ያቆዩ። በMicrosoft መለያዎ ስር ለሚከናወኑ እንቅስቃሴዎች ሁሉ ኃላፊነትን ይወስዳሉ።
  • ii. የመለያ አጠቃቀም። እንደነቃ ለማቆየት የ Microsoft መለያዎን መጠቀም አለብዎ። ይህ ማለት የMicrosoft መለያ እና ተያያዥ አገልግሎቶች ንቁ ሆነው እንዲቀጥሉ በሁለት ዓመት ውስጥ ቢያንስ አንድ ጊዜ መግባት አለብዎት፣ በMicrosoft የመለያ እንቅስቃሴ መመሪያ https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=2086738 ላይ በሌላ መልኩ ካልተገለጸ ወይም ለሚከፈልባቸው አገልግሎቶች ካልሆነ በስተቀር። በዚህ በተጠቀሰው ጊዜ ውስጥ በመለያ ካልገቡ የ Microsoft መለያዎ ንቁ እንዳልሆነ እንወስደውና እንዘጋዋለን። የተዘጋ የMicrosoft መለያ ስለሚያስከትላቸው ውጤቶች ለማየት ክፍል 4.ሀ.iv.2 ይመልከቱ። ወደ Outlook.com የገቢ መልእክት ሳጥንዎና OneDrive (ለየብቻ) ቢያንስ በአመት አንድ ጊዜ በመለያ መግባት አለብ፣ አለበለዚያ የ Outlook.com የገቢ መልእክት ሳጥንዎንና የእርስዎን OneDrive እንዘጋልዎታለን። የእርስዎ የ Microsoft መለያ በተጭበረበረ መልኩ በሦስተኛ ወገን ጥቅም ላይ እየዋለ እንደሆነ የሚያሳይ በቂ እምነት ሲኖረን (ለምሳሌ በመለያ ላይ በተፈጠረ ክፍተት)፣ መለያዎን መልሰው በእጅዎ እስከሚያስገቡ ድረስ Microsoft መለያውን ሊያግደው ይችላል። በተፈጠረው ችግር ላይ በመመስረት ከእርስዎ ይዘት ውስጥ የተወሰነውን ወይም ሁሉንም እንድናግድ ልንጠየቅ እንችላለን። የ Microsoft መለያዎን መድረስ እያስቸገርዎ ከሆነ እባክዎ የሚከተለውን ድረ ገጽ ይጎብኙ: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656።
  • iii. ህጻናትና መለያዎች። የMicrosoft መለያ በመፍጠር ወይም በአገልግሎቱ በመጠቀም፣ እነዚህን ደንቦች ተቀብለው በመስማማት ተገዢ ለመሆን እንዲሁም በሚኖሩበት አካባቢ "ለአካለ መጠን" የደረሱ ወይም "በህግ ፊት ሃላፊነትን የመውሰድ" እድሜ ላይ የደረሱ መሆኑን ወይም ወላጅዎ ወይም ህጋዊ አሳዳጊዎ እርስዎን በመወከል በእነዚህ ውሎች ለመገዛት እንደተስማሙ አረጋግጠዋል። "ለአካለ" መጠን መድረስዎን ወይም በሚኖሩበት አካባቢ "በህግ ፊት ሀለፊነት" ለመውሰድ መድረስዎን እርግጠኛ ካልሆኑ፣ ወይም ይህን ክፍል ያልተረዱት ከሆነ፣ እባክዎ ወላጅ ወይም ህጋዊ አሳዳጊ እንዲያግዝዎ ይጠይቁ። ለአካለ መጠን ላልደረሰ(ች) ልጅ ወላጅ ወይም ህጋዊ አሳዳጊ ከሆኑ፣ የታዳጊው/ዋ መለያ አሁን ያለ ወይም ወደፊት የሚፈጠር ቢሆንም፣ እርስዎ እና ልጅዎ በእነዚህ ውሎች ተገዢ ለመሆን ተስማምታችኋል እንዲሁም ግዢዎችን መፈጸምን ጨምሮ በMicrosoft መለያ ወይም አገልግሎቶች ለሚኖራችሁ አጠቃቀም ሃላፊነቱን ትወስዳላችሁ።
  • iv. መለያዎን መዝጋት።
    • 1. የታወቁ አገልግሎቶችን ወይም የበMicrosoft መለያዎን በማንኛውም ጊዜ እና በማንኛውም ምክንያት መሰረዝ ይችላሉ። የ Microsoft መለያዎን ለመዝጋት እባክዎ https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618278 ይጎብኙ። Microsoft አካዎንቶን እንድንዘጋ ሲጠይቁን ምናልባት ሃሳቦን ከቀየሩ ለ 30 ወይንም 60 ቀናት በታገደ ሁኔታ ላያ ለማስቀመጥ መምረጥ ይችላሉ። ከዛ 30-ወይንም 60-ቀናት ጊዜ ቦውሃላ፣ የMicrosoft አካውንቶት ይዘጋል። የMicrosoft መለያዎ በሚዘጋ ጊዜ ምን እንደሚከሰት ማብራሪያ ለማግኘት እባክዎ ከዚህ በታች ክፍል 4.ሀ.iv.2 ን ይመልከቱ። በዛ በታገደ ሁኔታ ጊዜ መልሶ መግባት Microsoft አካውንቶን ከእንደገና ያስጀምረዋል።
    • 2. የMicrosoft መለያዎ ከተዘጋ (በእራስዎ ወይም በእኛ አማካኝነት)፣ የተወሰኑ ነገሮች ይፈጠራሉ። መጀመሪያ፣ በአገልግሎቶች ለመጠቀም ወደ Microsoft መለያዎ የመግባት መብትዎ ወዲያውኑ ያበቃል። ሁለተኛ፣ ከMicrosoft መለያዎ ጋር የተገናኘ ውሂብ ወይም ይዘትዎን እንሰርዘዋለን ወይም ከእርስዎ እና ከMicrosoft መለያዎ እናለያየዋለን (እንድናቆየው፣ ለእርስዎ ወይም በእርስዎ ለሚገለጽ ሦስተኛ አካል እንድናስተላልፈው ህግ የሚያስገድደን ካለሆነ በስተቀር)። አንድ ጊዜ መለያዎ ከተዘጋ በኋላ Microsoft የእርስዎን ይዘት መልሶ ለማግኘት ስለማይችል መደበኛ የሆነ ምትኬ የማስቀመጥ ልምድ ሊኖርዎ ይገባል። ሦስተኛ፣ ለእርስዎ ለተላለፉ ምርቶች የነበረዎትን መዳረሻ ሊያጡ ይችላሉ።
• ለ. ማሻሻያ እና ህግማስከበር ብዙ አገልግሎታችን እርሶ መስተጋብር እንዲፈጥሩ፣ እንዲያመነጩ፣ እነደዚውም ይዘት ከሌሎች ጋር እንዲጋሩ የሚፈቅድሎት፣ የኛን አገልግሎቶች እና የሌሎች ተጠቃሚዎች የደንነት ስረዓቶች ይጠቀማል።
  • i. ፖሊሲዎች። የኛ የስነምግባር ህጎች የኛን አገልግሎቶች ሲጠቀሙ የተከለከሉት ምን እንደ ሆኑ ይገልፃሉ። አንድ አንድ ለብቻ የተለዩ አገልግሎቶች ተጨማሪ ፖሊሲዎች እና የማህበረሰብ መለክያዎች ተጠቃሚዎች ላይ የሚተገበር፣ እነሱም የሚገኙት እዚ ነው (https://aka.ms/trustandsafety)።
  • ii. ቅረታን መጠቆም። የሚያሳስብ ይዘት ምናልባትም የኛን የስነምግባር ህጎቻችንን የሚጥሱ እዚ ይጠቁሙ (https://aka.ms/reportconcerns)።
  • iii. ግምገማ። ሚተገበርበት ቦታ በተጠረጠሩ ስፓም፣ ቫይረሶች፣ ማታለል፣ ፊሺንግ፣ ማልዌሮች፣ ጀይልብሬኪንግ ወይንም ሌሎች ህገወጥ ወይንም ጎጂ ይዘቶች ወይንም ድርጊቶች ላይ ግምገማ ለማድረግ በራስ ስር የሆኑ አሰራር ወይንም ሰው መጠቀም እንችላለን።
  • iv. ህግማስከበር። በአገልግሎቱ ከተፈቀደው የፋይል መጠን ወይንም በክምችት ከገደብ ያለፈ ይዘት ከሆነ፣ ይዘቱን ለመከልከል መብት አለን። የስነምግባር ህጋችንን ወይንም ሌላ የአገልግሎት ፖሊሲ ወይንም በህግ ሚፈለግበት ቦታ፣ የሚጥስ ሆኖ ከተገኘ፣ ለመዝጋት፣ ለመሠረዝ ወይንም ለማሳየት ውድቅ ለማድረግ እንችላለን። እኚን ደንቦች ከጣሱ ወይንም የ በተናጥል ያሉ አገልግሎት ደንቦችበአካውንቶ ላይ እርምጃ ልኖስድ እንችላለን። ይሄም ሚጨምረው፣ የተወሰኑ አገልግሎቶች እና መጠቀሚያዎች እነዳይጠቀሙበት ማገድ፣ አገልግሎት መስጠት ማቆም፣ ወድያው የ Microsoft አካውንቶን መዝጋት ወይንም ወደ ወይንም ከአገልግሎታችን የመነጋገርያ መስመሮችን (ለምሳሌ ኢሜይል፣ ፋይል ማጋራት ወይም ፈጣን መልዕክት) መዝጋት። አገልግሎት ከመጠቀም ዝግ ከሆነ ወይንም የአካውንቶ መዘጋት ምናልባትም፣ የይዘት ፈቃድ፣ የተገናኙ ይዘቶች፣ አባልነት፣ እና ከአካውንቱ ነዠጋር የተያያዘ የ Microsoft አካውንት ባላንሶች ሊያጡ ይችላሉ። እነዚህ ጥሰቶች መከሰትና አለመከሰት በምንመረምርበት ወቅት Microsoft ችግሩን ለመፍታት ይዘት የመገምገም መብቱ የተጠበቀ ሲሆን። ነገር ግን አጠቃላይ አገልግሎቶቹን መቆጣጠር የማንችል ሲሆን እንደዚያም ለማድረግ አንሞክርም። ስለ ፖሊሲያችን የበለጠ መረጃ፣ ማሻሻያ እና የህግማስከበር ሂደቶች የአገልግሎት ቀጥተኛ ደንቦች እና አቤቱታ፣ ይመልከቱ https://aka.ms/trustandsafety። የአእምሮአዊ ንብረት መብት ጥሰት ጋር በተያያዘ ስለኛ ፖሊሲዎች መረጃ እዚ ያገኛሉ ማሳወቂያዎች።
• ሐ. የስራ ወይም የትምህርት ቤት መለያዎች። ወደተወሰኑ የ Microsoft አገልግሎቶች በስራ ወይም በትምህርት ቤት መለያ መግባት ይችላሉ። ያ ከሆነ፣ ከኢሜይል አድራሻዎ ጋር የሚዛመደው ጎራ ባለቤት እርስዎ የMicrosoft መለያ እንዳለዎት እና ስለተጓዳኝ የደንበኝነት ምዝገባዎች፣ መቆጣጠሪያዎች እንዲያውቅ ሊደረግ እንደሚችል እና መለያዎን እንደሚያስተዳድር፣ ለውሂብዎ፣ የመረጃ ልውውጦችዎን እና ፋይሎችን ጨምሮ፣ መዳረሻ እንዳለው እና ስራ ሊያቀነባብረው እንደሚችል፣ እንዲሁም መለያው ወይም ውሂቡ በሌላ አካል እንደታየ ሲታሰብ ለጎራ ባለቤቱ Microsoft እንደሚያሳውቅ ተስማምተዋል። በተጨማሪም የMicrosoft አገልግሎቶችን መጠቀምዎ Microsoft ከእርስዎ ወይም ከድርጅትዎ ጋር ላለው ውሎች ተገዥ ሊሆኑ እንደሚችሉና እነዚህ ውሎች ተፈጻሚ ላይሆኑ እንደሚችሉ ይስማማሉ። ቀድሞም የMicrosoft መለያ ካለዎና በእነዚህ ውሎች የሚሸፈኑ አገልግግሎቶችን ለማግኘት የተለየ የሥራ ወይም የትምህርት ቤት ኢሜይል አድራሻ የሚጠቀሙ ከሆነ እነዚህን አገልግሎቶች ማግኘትዎን እንዲቀጥሉ ከMicrosoft መለያዎ ጋር የተዛመደውን ኢሜይል እንዲያዘምኑ ሊጠየቁ ይችላሉ።
• መ. ተጨማሪ መሳሪያ/ውሂብ ዕቅዶች። አብዛኛዎቹን አገልግሎቶች ለመጠቀም የበይነመረብ ግንኙነት እና/ወይም የውሂብ/ሞባይል እቅድ ሊኖርዎ ይገባል። በተጨማሪም እንደ የጆሮ ማዳመጫ፣ ካሜራ ወይም ማይክሮፎን የመሳሰሉ ተጨማሪ መሳሪዎችን ሊፈልጉ ይችላሉ። አገልግሎቱን ለመጠቀም የሚያስፈልጉትን ሁሉንም ግንኙነቶች፣ ዕቅዶች፣ እና መሳሪያዎች የማቅረብ እንዲሁም በግንኙነት፣ ዕቅድ እና መሳሪያ አቅራቢዎቹ የሚጠየቁ ክፍያዎችን የመክፈል ኃላፊነት አለብዎ። እነዚያ ክፍያዎች ለእኛ ከሚከፍሉን ማናቸውም ክፍያዎች ሌላ ሲሆኑ የትኛዎቹንም ክፍያዎች እኛ አንከፍልልዎትም። ለእርስዎ ተፈጻሚ ሊሆኑ የሚችሉ ማናቸውም አይነት ክፍያዎች ካሉ አቅራቢዎችዎ ጋር ይፈትሹ።
• ሠ. የአገልግሎት ማሳወቂያዎች። ስለሚጠቀሙት አገልግሎት ልንነግርዎ የምንፈልገው ነገር በሚኖር ጊዜ የአገልግሎት ማሳወቂያዎችን እንልክልዎታለን። ከMicrosoft መለያዎ ጋር በተያያዘ ኢሜይል አድራሻዎን ወይም ስልክ ቁጥርዎን የሚሰጡን ከሆነ፣ የአገልጎት ማሳወቂያዎችን እና የሞባይል ቁጥርዎን ከመመዝገባችን በፊት ማንነትዎን ለማረጋገጥ እና ግዢዎችዎን ለማረጋገጥ በኢሜይል ወይም በኤስኤምኤስ (በአጭር የጽሁፍ መልዕክት) መልዕክት እንልክልዎታለን። በተጨማሪም የአገልግሎት ማሳወቂያዎችን በሌላ መንገድም ልንልክ እንችላለን (ለምሳሌ በምርት-ውስጥ መልዕክት)። በአጭር የስልክ መልእክት ማሳወቂያዎችን ሲቀበሉ የውሂብ ወይም የመልእክት መላኪያ ተመኖች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ።
• ረ. ድጋፍ። ለአንዳንድ አገልግሎቶች የደንበኞች አገልግሎት https://support.microsoft.com ላይ ይገኛል። የተወሰኑ አገልግሎቶች የተለየ ወይም ተጨማሪ የደንበኛ ድጋፍ ሊያቀርቡ ይችላሉ፣ https://microsoft.com/support-service-agreement ላይ የሚገኘውን የአገልግሎት ውል በማክበር እና በሌላ መልኩ ካልተገለጸ በስተቀር። በግምገማ ላይ ወይም በቤታ ደረጃ ላሉ የባህሪ ስሪቶች የአገልግሎት ድጋፍ አይቀርብም። አገልግሎቱ በሶስተኛ ወገኖች ከቀረበ ሶፍትዌር ወይም አገልግሎት ጋር ተኳኋኝ ላይሆን የሚችል ሲሆን እርስዎ ለተኳኋኝነት መስፈርቶች ጋር እራስዎን የማስተዋወቅ ሃላፊነት አለብዎ።
  • i. በአውስትራሊያ ለሚኖሩ ተጠቃሚዎች: ከቴሌኮሙኒኬሽን የደንበኛ ጥበቃ ህግ ጋር ቁርኝነት ያለው መሣሪያዎች ወይንም አገልግሎቶች ሚጠቀሙ ከሆነ፣ ከ Microsoft ጋር ለመነጋገር አድቮኬት ለመጠቀም መብት አሎት፣ ለእርሶ እንደ አድቮኬት ሚጠቀሙት ሰው በእርሶ ፋንታ እራሱን ማስቀመጥ አይችልም ወይንም የለ እርሶ መገኘት ወይንም ለሚፈጠረው ድርጊት የዐእርሶን ፈቃድ ካሌለው መረጃዎን መጠቀም አይችልም። እንደ ወኪል በእርሶ ፋንታ እንዲሰራ እንደዚሁም የእርሶን መረጃ እንዲጠቀም ተወካዮ መብት እንዲኖረው የማረግ መብት ተሰቶታል።
• ሰ. አገልግሎቶችዎን ማቋረጥ። አገልግሎቶችዎ ከተቋረጡ (በእርስዎም ይሁን በእኛ አማካኝነት)፣ በመጀመሪያ ደረጃ ለአገልግሎቶች ያለዎት መዳረሻ ወዲያውኑ ያቆማል፣ ከዚያም ከአገልግሎቱ ጋር በተያያዘ ያለዎት የሶፍትዌር ፈቃድ ያቆማል። ሁለተኛ፣ ከአገልግሎቱ ጋር የተገናኘ ውሂብ ወይም ይዘትዎን እንሰርዘዋለን ወይም ከእርስዎ እና ከMicrosoft መለያዎ እናለያየዋለን (እንድናቆየው፣ ለእርስዎ ወይም በእርስዎ ለሚገለጽ ሦስተኛ አካል እንድናስተላልፈው ህግ የሚያስገድደን ካለሆነ በስተቀር)። በዚህም ምክንያት፣ ማናቸውንም አገልግሎቶች (ወይም በአገልግሎቶች ላይ ያስቀመጧቸውን ማናቸውንም ይዘቶች) የማግኘት መብትዎ ያበቃል። በየጊዜው ምትኬ የሚወስዱበት እቅድ ሊኖርዎት ይገባል። ሦስተኛ፣ ለእርስዎ ለተላለፉ ምርቶች የነበረዎትን መዳረሻ ሊያጡ ይችላሉ። የMicrosoft መለያዎን ካስቀሩ እና ወደ አገልግሎቶች ለመግባት ሌላ መለያ ከሌለዎት፣ መለያዎ ወዲያውኑ እንዲቆም ይደረጋል።

5. የሶስተኛ-ወገን መተግበሪያዎችን እና አገልግሎቶን መጠቀም። አገልግሎቶቹ እራሳቸውን የቻሉ ሦስተኛ ወገኖችን (Microsoft ካልሆኑ ኩባንያዎችን ወይም ግለሰቦችን) ምርቶች፣ አገልግሎቶች፣ ድር ጣቢያዎች፣ አገናኞች፣ ይዘት፣ ቁሳቁስ፣ ጨዋታዎች፣ ክህሎቶች፣ የማቀናጃ መንገዶች፣ ቦትዎች ወይም መተግበሪያዎች ("የሦስተኛ ወገገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች") እንዲያገኙ ወይም በእጅዎ እንዲያስገቡ ሊፈቅዱልዎት ይችላሉ። በተጨማሪም በጣም በርካታዎቹ አገልግሎቶቻችን ከሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ጋር መስተጋብር እንዲፈጥሩ ወይም የእርስዎን ይዘት ወይም ውሂብ እንዲያጋሩ ያግዙዎታል፣ እናም የእኛን አገልግሎቶች ሲጠቀሙ የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች እንዲገኙ ትዕዛዝ እየሰጡ መሆኑን ይገነዘባሉ። ሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎቹ እና አገልግሎቶቹ ይዘትዎን ወይም ውሂብዎን አታሚው፣ አቅራቢው ወይም አከናዋኙ ዘንድ እንዲያስቀምጡ ሊያስችልዎ ይችላሉ። የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ጭነው መጠቀም ከመቻልዎ በፊት የግላዊነት መመሪያቸውን እንዲቀበሉ ወይም የእራሳቸውን ውሎች እንዲቀበሉ ሊጠይቁዎት ይችላሉ። በMicrosoft በባለቤትነት የተያዙ ወይም በእራሱ የሚተዳደሩ የተወሰኑ Stores (ለምሳሌ Office Store፣ Microsoft Store በXbox ላይ እና Microsoft Store በWindows ላይ) የሚመለከቱ የመተግበሪያ ውሎችን በተመለከተ ክፍል 13.ለ. ላይ ይመልከቱ። ማንኛውንም የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ለማግኘት፣ ለመጠቀም ወይም ለማገናኘት የMicrosoft መለያን ከመጠቀምዎ በፊት የሦስተኛውን ወገን ውሎች እና የግላዊነት መመሪያዎች መገምገም አለብዎት። ማናቸውም የሦስተኛ ወገን ውሎች ይህን ውል አይቀይሩትም። Microsoft እንደ የማንኛውም የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎች ወይም አገልግሎቶች አካ የአእምሮአዊ ንብረት ጥበቃ ፈቃድ አይሰጥም። እነዚህን የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎችና አገልግሎቶች ሲጠቀሙ ሊያጋጥሙ የሚችሉ ስጋቶችንና ሃላፊነቶችን ሙሉ ለሙሉ ለመቀበል የተስማሙ ሲሆን Microsoft እርስዎ ሲጠቀሟቸው ለሚነሱ ማናቸውም ችግሮች ሃላፊነት የለበትም። በማንኛውም የሶስተኛ-ወገን መተግበሪያ ወይም አገልግሎቶች በኩል በሚመታ መረጃ Microsoft ኃላፊነት የለበትም ተጠያቂም አይደለም።

6. የአገልግሎት ተገኚነት።

• ሀ. አገልግሎቶቹ፣ የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች፣ ወይም በአገልግሎቶቹ በኩል የቀረቡ ነገሮች ወይም ምርቶች ከጊዜ ወደጊዜ ላይገኙ፣ በተገደበ ሁኔታ ሊቀርቡ ወይም በክልልዎ ወይም በመሳሪያዎ ላይ በመመስረት ሊለያዩ ይችላሉ። ከ Microsoft መለያዎ ጋር የተዛመደውን አካባቢ ከቀየሩ ከአሁን ቀደም በነበረው ክልል ውስጥ እርስዎ ያገኟቸው የነበሩና የከፈሉባቸውን ነገሮች ውይም መተግበሪያዎች መልሰው መያዝ ሊኖርብዎ ይችላል። አንድ ነገርን ወይም አገልግሎትን ለማግኘት ወይም ለመጠቀም በሚጠይቁበት አገር ላይ ያንን ነገር ማግኘት ወይም መጠቀም ህገ ወጥ ወይም ፈቃድ ያልተሰጠው ከሆነ ነገሩን ወይም አገልግሎቱን ከመጠቀም ለመቆጠብ ወይም ነገሩን ወይም አገልግሎቱን ለመድረስ ወይም ለመጠቀም ብለው አካባቢዎን ወይም ማንነትዎን ላለመደበቅ ወይም የተሳሳተ መረጃ ላለመስጠት ተስማምተዋል።
• ለ. አገልግሎቱ እንዲቀጥል እንጥራለን ነገር ግን ሁሉም የመስመር ላይ አገልግሎቶች አልፎ አልፎ የሚያጋጥሙ መቋረጦችና ብልሽቶች ያጋጥሟቸዋል። በዚህም ምክንያት ለሚያጋጥሙ ብልሽቶች ወይም ኪራዎች Microsoft ሀላፊነት የለበትም። ብልሽት በሚያጋጥምበት ወቅት ያከማቹትን የእርስዎን ይዘት ወይም ውሂብ መልሰው ማግኘት አይችሉ ይሆናል። በየጊዜው በአገልግሎቶቹ ውስጥና በሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ለሚያስቀምጧቸው ይዘትዎ እና ውሂብ በመደበኛነት ምትኬ እንዲያስቀምጡ እንመክራለን

7. አገልግሎቱ ወይም ሶፍትዌሩ ላይ የተደረጉ ማዘመኛዎችና በእነዚህ ደንቦች ላይ የተደረጉ ለወጦች።

• ሀ. እነዚህን ደንቦች በማንኛውም ጊዜ ልንለውጣቸው የምንችል ሲሆን እነደዚያ ስናደርግ እንነግርዎታለን። ለውጦቹ ተፈጻሚ ከተደረጉ በኋላ አገልግሎቱን መጠቀም ማለት በእነዚህ አዲስ ደንቦች ተስማምተዋል ማለት ነው። ከአዲሶቹ ውሎች ጋር የማይስማሙ ከሆነ፣ አገልግሎቶቹን መጠቅም ማቆም፣ የMicrosoft መለያዎን መዝጋት እና፣ ወላጅ ወይም አሳዳጊ ከሆኑ፣ ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅዎን የMicrosoft መለያውን(ዋን) እንዲዘጋ/እንድትዘጋ ያግዙት(ዟት)
• ለ. አንዳንድ ጊዜ አገልግሎቱን መጠቀምዎን ለመቀጠል የሶፍትዌር ማዘመኛዎች ያስፈልጉዎታል። በራስ ሰር የሶፍትዌርዎን ስሪት ልንፈትሽና የሶፍትዌር ማዘመኛዎችን ወይም የማዋቀር ለውጦችን ልንጭን እንችላለን። አገልግሎቱን መጠቀምዎን ለመቀጠል ሶፍትዌሩን ማዘመን ሊጠየቁም ይችላሉ። እንደዚህ አይነት ማዘመኛዎች በሌሎች ተፈጻሚ በሚሆኑ ውሎች እስካልታጀቡ ድረስ በእነዚህ ውሎች ተገዢ ይሆናሉ። Microsoft ማናቸውንም ዝማኔዎች የማቅረብ ግዴታ የለበትም፣ እንዲሁም እርስዎ የገዙትን ወይም ፈቃድ የወሰዱበትን ሶፍትዌር፣ መተግበሪያዎች፣ ይዘት ወይም ሌሎች ምርቶች ስሪት ድጋፍ እንደምንሰጥ መተማመኛ አይሰጥም። እነዚህ ማዘመኛዎች በሶስተኛ ወገኖች ከተሰጡ ሶፍትዌሮች ወይም አገልግሎቶች ጋር ተኳኋኝ ላይሆኑ ይችላሉ። በማንኛውም ጊዜ ሶፍትዌሩን በማራገፍ ለማዘመኛዎች የሰጡትን ፈቃደኝነት ማንሳት ይችላሉ።
• ሐ. በተጨማሪም፣ ባህሪያትን ወይም ክንውንን ለማስወገድ ወይም ለመቀየር የምንገደድበት ወይም አገልግሎቱን መስጠት ማቆም ወይም የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎችንና አገልግሎቶችን መዳረሻ በአንድ ላይ መስጠት ማቆማችን አስፈላጊ የሚሆንበት ጊዜ ሊኖር ይችላል። አግባብነት ያለው ህግ በሚያስገድደው ልክ ካልሆነ በስተቀር፣ ለማንኛውም ቀደም ሲል የተገዛ ይዘት፣ ዲጂታል ንብረት (በክፍል 13.i በተገለጸው መሰረት) መተግበሪያ በድጋሚ የማውረድ ወይም የመተካት አገልግሎት መስጠት ግዴታ የለብንም። በትክክል ላይሰሩ የሚችሉ ወይም የመጨረሻው ስሪት በሚሰራበት መንገድ ላይሰሩ በሚችል መልኩ ግምገማዊ ወይም ቤታ መልክ አገልግሎቶችን ልንለቅ እንችላለን፣
• መ. በዚህም እንደ ሙዚቃ፣ ጨዋታዎች፣ ፊልሞች፣ መጽሐፎች እና ሌሎችም ያሉ በአኃዛዊ መብቶች አስተዳደር (DRM) የተጠበቁ ቁሳቁሶችን መጠቀም እዲችሉ DRM ሶፍትዌር በራስ ሰር የመስመር ላይ የመብቶች አገልጋይን ሊያገኝ እና የ DRM ዝማኔዎችን ሊያወርድ ይችላል።

8. የሶፍትዌር ፈቃድ። የተለየ የMicrosoft ፈቃድ ስምምነት ካልቀረበ በስተቀር፣ (ለምሳሌ ከWindows ጋር አብሮ የቀረበ የMicrosoft መተግበሪያ የሚጠቀሙ ከሆነ፣ የWindows ስርዓተ ክወናው የMicrosoft የሶፍትዌር ፈቃድ ውሎች ለዚያ ሶፍትዌርም ገዢ ይሆናሉ)፣ ማንኛውም የአገልግሎቶቹ አካል ሆኖ በእኛ የሚቀርብልዎት ሶፍትዌር በእነዚህ ውሎች መሰረት የሚተዳደር ይሆናል። በMicrosoft ወይም በአጋሮቹ በባለቤትነት ይተያዙ ወይም የሚተዳደሩ በተወሰኑ Stores አማካኝነት የሚገኙ መተግበሪያዎች (ለምሳሌ Office Store፣ Microsoft Store በWindows ላይ እና Microsoft Store በXbox ላይ የመሳሰሉት) ከታች ክፍል 13.ለ.i የቀረበው ይመለከታቸዋል።

• ሀ. እነዚህን ደንቦች ካከበሩ እንደ አገልግሎቱ ተጠቃሚነትዎ በአንድ ጊዜ በአንድ ሰው ብቻ ጥቅም ላይ ሊውሉ የሚችሉ በመላው አለም በአንድ መሳሪያ ላይ አንድ ሶፍተትዌር የማውረድና የመጫን መብት እንሰጥዎታለም። ለአንዳንድ መሳሪያዎች፣ እንዲህ አይነቱ መሳሪያ ምናልባት ለእርስዎ ለንግድ ያልሆነ ግላዊ አጠቃቀም ቀድሞ የተጫነ ሊሆን ይችላል። የአገልግሎቱ አካል የሆነው ሶፍትዌር ወይም ድር ጣቢያ የሶስተኛ ወገን ኮድ ሊያካትት ይችላል። ከሶፍትዌሩ ወይም ድር ጣቢያው ጋር የተገናኑ ወይም ማጣቀሻ የተደረገባቸው ማናቸውም የሶስተኛ ወገን ስክሪፕቶች ወይም ኮዶች ፈቃድ የሚሰጥዎ በ Microsoft ሳይሆን የኮዶቹ ባለቤቶች በሆኑ ሶስተኛ ወገኖች ነው። የሶስተኛ ወገን ኮዱ ማሳወቂያዎች ካሉ የሚካተቱት ለመረጃ ብቻ ነው።
• ለ. ሶፍትዌሩ ፈቃድ ተሰጠበት እንጂ አልተሸጠም። ስለዚህ Microsoft በማመልከትም፣ በዝምታም ይሁን በሌላ መንገድ በግልጽ አሳልፎ ያልሰጣቸውን ሶፍትዌሩ ላይ ያሉ መብቶች ለ Microsoft የተጠበቁ ናቸው። ይህ ፈቃድ ምንም መብት የማይሰጥዎ ሲሆን የሚከተሉትን ማድረግ አይችሉም:
  • i. በሶፍትዌሩ ወይም አገልግሎቱ ውስጥ ያሉ ወይም ከሱ ጋር የተዛመዱ የቴክኖሎጂ ጥበቃ እርምጃዎችን መጣስ፤
  • ii. ተፈጻሚ የሚሆነው የቅጂ መብት ህግ በግልጽ እስከሚፈቅደው ድረስ ካልሆነ በስተቀር ማንኛውንም ሶፍትዌር ወይም በአገልግሎቱ ውስጥ የተካተተ ወይም በአገልግሎቱ በኩል ሊደስበት የሚችል ሌላ የአገልግሎቱ ክፍልን መበተን፣ መልሶ መገጣጠም፣ ሚስጥራዊነትን መፍታት፣ መጥለፍ፣ አስመስሎ መስራት፣ መበዝበዝ ወይም ገልብጦ መስራት አይቻልም፤
  • iii. የሶፍትዌሩን ወይም የአገልግሎቱን በተለያዩ መሳሪያዎች ላይ ለመጠቀም መለያየት፤
  • iv. Microsoft በግልጽ እስካልፈቀደ ድረስ ሶፍትዌሩን ወይም አገልግሎቱን ማተም፣ መቅዳት፣ ማከራየት፣ በሊዝ መስጠት፣ መሸጥ፣ ወደ ውጪ መላክ፣ ማስመጣት፣ ማሰራጨት ወይም ማበደር፤
  • v. ሶፍትዌሩን፣ ማናቸውንም የሶፍትዌር ፈቃዶች ወይም አገልግሎቶቹ ላይ የመድረስ ወይም የመጠቀም መብቶችን ማስተላለፍ፤
  • vi. አገልግሎቶቹን የሌላ ሰውን የመጠቀም ነጻነት በሚያውክ መልኩ ያለፈቃድ መጠቀም ወይም ማንኛውንም አገልግሎት፣ ውሂብ፣ መለያ ወይም አውታረ መረብ መጠቀም፤
  • vii. ፈቃድ ያልተሰጣቸው የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች ለአገልግሎቶቹ መዳረሻ እንዲኖራቸው ወይም በMicrosoft-ፈቃድ የተሰጣቸውን መሳሪያዎች (ለምሳሌ Xbox ኮንሶል፣ Microsoft Surface፣ ወዘተ) እንዲቀይሩ ይፍቀዱ።

9. የክፍያ ውሎች። አንድ አገልግሎት ከገዙ እነዚህ የክፍ ውሎች ግዢዎ ላይ ተፈጻሚ የሚሆኑ ሲሆን በእነሱ ይስማማሉ።

• ሀ. ለውጦች። የአገልግሎቶቹ የተወሰነ ክፍልን የሚመለከት ክፍያ ካለ ያንን ክፍያ በተጠቀሰው የመገበያያ ገንዘብ የመክፈል ይስማማሉ። ተቃራኒው ካልተደነገገ በስተቀር ለአገልግሎቶቹ የተጠቀሰው ዋጋ ሁሉንም ተፈጻሚ የሚሆኑ ግብሮችና የመገበያያ ገንዘብ ልወጣዎች አያካትትም። ተቃራኒው ካልተደነገገ በስተቀር በ Skype ለሚከፈልባቸው ምርቶች ሁሉም ዋጋዎች ተፈጻሚ የሚሆኑትን ግብሮች ያጠቃልላሉ። እነዚህን ግብሮች ወይም ሌሎች ክፍያዎች የመክፈል ሙሉ ግዴታ አለብዎ። Skype የክፍያ መጠየቂያ መረጃዎ ባለበት የመኖሪያ አድራሻ መሰረት ግብርዎን ያሰላል። ይህ አድራሻ የዘመነ እና ትክክለኛ መሆኑን ለማረጋገጥ ኃላፊነት ይወስዳሉ። ከSkype ምርቶች ውጭ፣ አካባቢያዊ ሕግ ለስሌቱ የተለየ መሰረት መጠቀምን ያሚያስገድድ ካልሆነ በስተቀር ግብሮች የሚሰሉት የMicrosoft መለያ በሚከፍቱ ጊዜ በነበሩበት ቦታ መሰረት ነው። ከእርስዎ በጊዜው የቀረበ ሙሉ ክፍያ ካልተደረሰን አገልግሎቶቹን ልናግድ ወይም ልንተው እንችላለን። ክፍያ ባለመክፈልዎ ምክንያት የአገልግሎቱ መታገድ ወይም መሰረዝ ወደ መለያዎና ይዘትዎ መዳረሻ እንዳይኖርዎ ወይም መጠቀም እንዳይችሉ ሊያደርግ ይችላል። ከበይነመረብ ጋር በኮርፖሬት ወይም ሊላ የግል አውታረመረብ በኩል መገናኘት አካባቢዎን የሚሸፍን በመሆኑ ክፍያዎች ለትክክለኛው አካባቢዎ ከሚታየው ክፍያ የተለዩ እንዲሆኑ ሊያደርግ ይችላል። አከባቢዎት ላይ በመመሥረት፣የተወሰኑ ልውውጦች የውጪ ገንዘብ ምንዛሬ ሊፈልጉ ይችላሉ ወይንም ሌላ ሀገር ላይ ይከናወናሉ። ክሬዲት ወይም ዴቢት ካርድ ሲጠቀሙ ባንክዎ ለእነዚህ አገልግሎቶች ተጨማሪ ክፍያዎችን ሊጠይቅዎ ይችላል። እባክዎ ዝርዝር መረጃ ለማግኘት ባንክዎን ያነጋግሩ።
• ለ. የክፍያ መክፈያ ሂሳብዎ። ለአንድ አገልግሎት ክፍያዎን ለመክፈል ለአገልግሎቱ በሚመዘገቡበት ወቅት የክፍያ መንገድ እንዲያቀርቡ ይጠየቃሉ። ከSkype ውጪ ለሁሉም አገልግሎቶች በዚ ላይ የክፍያ መንገዶች በሚለው የሂሳቦን መረጃ መጠቀም እንዲሁም መቀየር ይችላሉ። የMicrosoft አካውንት መቆጣጠሪያ ገፅ (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618281) እንዲሁም ለSkype ሶፍትዌር እና ምርቶች ወደ አካውንቶ ገፅ በዚ በመግባት https://skype.com/go/myaccount በተጨማሪም Microsoft ባንክዎ የቀረበውን የተመረጠው የክፍያ መንገድ ወይም ተፈጻሚ የሚሆነው የክፍያ አውታረ መረብ በተመለከተ ማናቸውንም የተዘመኑ የመለያ መረጃዎች እንዲጠቀም ለመፍቀድ ተስማምተዋል። ግብይትዎን ማጠናቀቅ እንድንችልና ከግብይቶችዎ ጋር በተያያዘ እንደአስፈላጊነቱ እንድናገኝዎ መለያዎን እንዲሁም የኢሜይል አድራሻንና የክፍያ መንገድዎን ጨምሮ ሌሎች መለያዎችን ቶሎ ቶሎ ለማዘመን ተስማምተዋል። የክፍያ መክፈያ መለያዎ ላይ የተደረጉ ለውጦች በመለያው ላይ የተደረጉ ለውጦች ላይ በምክንያታዊነት እርምጃ እስክንወስድ ድረስ ወደ ክፍያ መክፈያ መለያዎ የምናስገባቸው ክፍያዎች ላይ ምንም ተጽእኖ አያደርሱም።
• ሐ. የሂሳብ አከፋፈል። ለMicrosoft የክፍያ ዘዴ በማቅረብዎ (i) የክፍያ ዘዴውን የመጠቀም ስልጣን ያለዎ እንደሆነና የሚያቀርቡት ሁሉም የክፍያ መረጃ እውነተኛ እና ትክክለኛ መሆኑን ያረጋግጣሉ። (ii) Microsoft ለአገልግሎቶች ወይም ለቀረቡ ይዘቶች የክፍያ ዘዴዎን ተጠቅሞ ክፍያ እንዲቀበል ፈቃድ ይሰጣሉ፤ እና (iii) Microsoft ለማናቸውም እርስዎ የተመዘገቡባቸው ወይም እነዚህ ውሎች በስራ ላይ እያሉ ለተጠቀሙባቸው የሚከፈልባቸው ባህሪዎች ወይም አገልግሎቶች ክፍያ እንዲቀበል ፈቃድ ይሰጣሉ። ለደንበኝነት ምዝገባ አገልግሎቶች (ሀ) በቅድሚያ (ለ) በገዙበት ወቅት (ሐ) ልክ ከግዢ በኋላ ወይም (መ) በተደጋጋሚ በሚመጣ አከፋፈል እናስከፍልዎታለን። በተጨማሪም እስከፈቀዱት ድረስ ክፍያ ልናስከፍልዎ የምንችል ሲሆን በተደጋጋሚ ለሚከሰቱ የደንበኝነት ምዝገባ አገልግሎቶች በቅድሚያ ማሳወቂያ እንልክልዎታለን። ከአሁን በፊት ላልተጠናቀቁ መጠኖች ከአንድ በላይ ለሆኑ የክፍያ መክፈያ ክፍያዎች በተመሳሳይ ጊዜ ልናስከፍልዎ እንችላለን።
• መ. በተደጋጋሚ የሚመጡ ክፍያዎች። አገልግሎትን በምዝገባ መሰረት በሚገዙ ጊዜ (ለምሳሌ፣ ወርሃዊ፣ በየሶስት ወሩ ወይም በዓመት)፣ በየጊዜው የሚከፈሉ ክፍያዎች ፈቃድ እየሰጡ መሆኑን ተስማምተዋል፣ በመሆኑም ክፍያዎች በተስማሙበት ክፍለ ጊዜ፣ የዚያ አገልግሎት ምዝገባ ጊዜ በእርስዎ ወይም በMicrosoft እስከሚያበቃ ድረስ ለMicrosoft በዚያ ዘዴ ይከፈላሉ። አገልግሎትዎ እንዲቀጥል ከማስከፈላችን በፊት የመክፈያ ቀኑ ሳይደርስ አገልግሎቶችን ማቋረጥ ይኖርብዎታል። አገልግሎቶቹን እንዴት ማቋረጥ እንደሚችሉ መመሪያዎችን እንሰጥዎታለን። ተደጋጋሚ ክፍያዎችን በመፍቀድ፣ Microsoft ክፍያዎችን እንደ ኬሌክትሮኒክ ዕዳዎች ወይም የገንዘብ ትልልፍ፣ ወይም ከተጠቀሰው ሂሳቦ ተቀናሽ የሚደረግ ኤሌክትሮኒክ ድራፍት (ለክሊሪንግ ሃውስወይም ተመሳሳይ ክፍያዎች) ወይም ከተጠቀሰው ሂሳብዎ የሚወሰድ ክፍያ (ለክሬዲት ካርድ እና ተመሳሳይ ክፍያዎች) (በአጠቃላይ፣ "ኤሌክትሮኒክ ክፍያዎች")። የምዝገባ ክፍያዎች በአጠቃላይ ከምዝገባው ክፍለ ጊዜ ቀድመው ይከፈላሉ። ማንኛውም ክፍያ ሳይፈጸም ቢመለስ፣ ወይም ማንኛውም ክሬዲት ካርድ ወይም ተመሳሳይ ትራንዛክሽን ቢመለስ ወይም መፈጸም ባይቻል፣ Microsoft ወይም የአገልግሎት አቅራቢዎቹ የተመላሽ ነገሮች፣ ያለመቀበል ወይም በቂ ያልሆነ ገንዘብ መቀጮዎችን የመሰብሰብ መብታቸውን ይጠብቃሉ፣ ይህንንም እንደ ኤሌክትሮኒክ ክፍያ ያከናውናሉ።
• ሠ. የመስመር ላይ አገላለጾች እና ስህተቶች። ከSkype ውጪ ለሁሉም አገልግሎቶች Microsoft ኦንላይን የሂሳብ ውል በዚ ያቀርብሎታል Microsoft አካውንት መቆጣጠሪያ ገፅ (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618282) ውልዎን መየትና በወረቀት ማውጣት ሚችሉበት ቦታ። ለSkype ወደ አካውንቶ በዚ www.skype.com (https://www.skype.com) በመግባት ኦንላይን ውልዎን መጠቀም ይችላሉ። እኛ የምናቀርበው ብቸኛው የሂሳብ መቀበያ መግለጫ ይሄ ብቻ ነው። በሂሳብዎ ላይ ስህተት ከሰራን ስህተቱ በሂሳብ መጠየቂያው ላይ ለመጀመሪያ ጊዜ ከታየበት ቀን ጀምሮ ባሉ 90 ቀናት ውስጥ ለእኛ መንገር አለብዎ። ክፍያውኑ ወዲያውኑ እንመረምረዋለን። በዚያ ጊዜ ውስጥ ካላሳወቁን፣ በህግ ካልተጠየቅን በስተቀር በስህተት ምክንያት ከሚከሰቱ ከሁሉም ሃላፊነቶችና የኪሳራ ክሶች ነጻ ያደረጉን ሲሆን ስህተቱን ለማረም ወይም ገንዘቡን ለመመለስ በህግ አንጠየቅም። Microsoft የሂሳብ መጠየቂያ ስህተት ካገኘ ስህተቱን በ 90-ቀናት ውስጥ እናስተካክለዋለን። ይህ ፖሊሲ ተፈጻሚ ሊሆኑ የሚችሉ ማናቸውም በህግ የተደነገጉ መብቶችን አይነካም።
• ረ. ገንዘብ ተመላሽ የማድረግ መመሪያ። በህግ ወይንም በሆነ የአገልግሎት ሰጭ ደንብ የቀረበ ካልሆነ በስተቀር ሁሉም ግዢዎች የመጨረሻ እና የማይመለሱ ናቸዉ። Microsoft በስህተት ሂሳብ እንዳስከፈልዎ ካመኑ ይህ ክፍያ በተፈጸመበ በ90 ቀናት ውስጥ ለእኛ ማሳወቅ አለብዎ። ከ90-ቀናት በላይ ላስቆጠሩ ክፍያዎች ተመላሽ ገንዘብ አይሰጥም፣በህግ ካልተፈለገ በስተቀር። ህግ የሚያስገድደው ሁኔታ ካልሆነ በስተቀር በፈቃዳችን ላይ በመመስረት ብቻ ተመላሽ ማድረግ ወይም ክሬዲት የመስጠት መብታችን የተጠበቀ ነው። አንድ ተመላሽ ክፍያ ወይም ክሬዲት ከሰጠን ወደፊት እራሱን ወይም ተመሳሳይ ተመላሽ ክፍያን የመክፈል ግዴታ የለብንም። የተመላሽ መመሪያው ማንኛውንም ተፈጻሚ ሊሆን የሚችሉ በህግ የተደነገጉ መብቶች አይነካም። የተመላሽ ክፍያ የበለጠ መረጃ እባኮን የኛን ይጎብኙ የእርዳታ አርእስት (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618283)። የሚኖሩት ታይዋን ወይም እስራኤል ውስጥ ከሆነ፣ በሸማቾች ጥበቃ ህግ እና ተያያዥ ደንቦች መሰረት፣ ዲጂታል ይዘት የሆኑ እና በማይጨበት መልክ እና/ወይም በመስመር ላይ የቀረቡ አገልግሎቶች አገልግሎቶቹ የቀረቡት በመስመር ላይ ከሆነ የመጨረሻ እና ተመላሽ ገንዘብ የማይጠየቅባቸው መሆኑን ልብ ይበሉ። ለየትኛውም የገንዘብ ተመላሽ ወይንም ልውውጥ ለመሰረዝ ሚሰጥ ጊዜ እንዲኖሮት ለመጠየቅ መብት የሎትም።
• ሰ. አገልግሎቱን ማቋረጥ። አንድ አገልግሎትን በማንኛውም ጊዜ በምክንያትም ሆነ ያለምክንያት መሰረዝ ይችላሉ። የሚከፈልባቸውን አገልግሎቶች ማስቀረት አገልግሎቱን ለማግኘት የሚከፈለውን የወደፊት ክፍያ ያስቆማል። ለአንዱ እንኳን ከተፈቀደሎት፣አገልግሎት ለመሠረዝ እና ተመላሽ ገንዘብ ለመጠየቅ የMicrosoft መለያ አስተዳደር ድረገፅ ይጎብኙ። ለSkype እባኮን የቀረበውን መረጃ በመጠቀም የመውጫ ቅፁን ሞልተው ይጨርሱ እዚጋር (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618286)። አግልግሎቱን ወደሚያብራራው ግብዣ ተመልሰው መመልከት አለብዎ፦ (i) በሚሰርዙበት ጊዜ ተመላሽ አያገኙም፣ (ii) የስረዛ ክፍያዎችን መክፈል ሊጠበቅብዎ ይችላል፣ (iii) ከሰረዙበት ቀን በፊት ወደ ክፍያ ሂሳብዎ የመጡ የክፍያ ጥያቄዎችን የመክፈል ግዴታ ሊኖርብዎ ይችላል፣ እንዲሁም (iv) አገልግሎቱን በሚሰርዙ ጊዜ ወደ መለያዎ ያለዎን መዳረሻ ሊያጡ ይችላሉ፣ ወይም ታይዋን ወይም እስራኤል ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ (v) ከሰረዙበት ጊዜ ጀምሮ የሚሰላ ጥቅም ላይ ካልዋለው ክፍያ ጋር እኩል የሆነ ተመላሽ ሊያገኙ ይችላሉ። እስራኤል ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ https://support.microsoft.com/help/4027815 ላይ ከቀረቡ ዘዴዎች አንዱን በመጠቀም ማስቀረት ይችላሉ። ተመላሽ ገንዘብ ለማግኘት መስፈርት የሚያሟሉ ከሆነ፣ እባክዎ የMicrosoft ወኪል በስልክ ያነጋግሩ። የእርስዎን ውሂብ ከላይ በክፍል 4 በተገለጸው መሰረት ስራ ላይ እናውለዋለን። የሚያስቀሩ ከሆነ፣ ለአገልግሎቶች ያለዎት መዳረሻ የአሁኑ የአገልግሎት ጊዜ ማብቂያ ላይ፣ ወይም፣ ከመለያዎ በየጊዜው የምናስከፍል ከሆነ፣ ባቆሙበት ወቅት ያለው የጊዜ ማዕቀብ ሲጠናቀቅ ይቋረጣል። ለአገልግሎት ክፍያዎ በባንኮ ተመላሽ ወይንም የወደዋላ ክፍያ ካስጀመሩ ትክክለኛው ክፍያ ከተደረገበት ቀን ጀምሮ እንዳቋረጡት እንዲሁም አገልግሎቶን ወድያው እንድናቋርጥ እንደዚውም በእንደዚህ አይነት ክፍያ ወደ እርሶ የሚቀርቡ ይዘቶችን እንድንሰርዝ እንዳዘዙን አርገን ነው የምንወስደው።
• ሸ. የሙከራ-ጊዜ አቅርቦቶች። በሙከራ ጊዜ አቅርቦት እየተሳተፉ ከሆነ፣ የሙከራ ጊዜው ሲያበቃ በአገልግሎቱ መጠቀምዎን ለማስቀጠል ክፍያ እንዳይቆረጥብዎ ለመከላከል የሙከራ አገልግሎት(ቶችን) ሲቀበለ የተጠቀሰው የጊዜ ገደብ ከመጠናቀቁ በፊት የሙከራ አገልግሎት(ቶችን) ማቋረጥ ይኖርብዎታል።
• ቀ. የማስተዋወቂያ አቅርቦቶች። ከጊዜ ወደ ጊዜ Microsoft አገልግሎቶችን ለሙከራ ጊዜ በነጻ ሊያቀርብ ይችላል። Microsoft (በራሱ ምክንያታዊ ፈቃድ) የግብዣውን ውሎች ያላግባብ እየተጠቅሙበት እንደሆነ ካመነ Microsoft ለእነዚህ አገልግሎቶች (በመደበኛው ተመን) ክፍያ የመጠየቅ መብቱን ይጠብቃል።
• በ. የዋግ ለውጦች። የአገልግሎቶቹን ዋጋዎች በማንኛውም ጊዜ ልንቀይር እንችላለን፣ ተደጋጋሚ ግዥ ካለዎ፣ በኢሜይል ወይም በሌላ ምክንያታዊ ዘዴ የዋጋ ለውጡ ከመተግበሩ ቢያንስ ከ 15 ቀናት በፊት እናሳውቅዎታለን። በተደረገው የዋጋ ለውጥ የማይስማሙ ከሆነ የዋጋ ለውጡ ተፈጻሚ ከመሆኑ በፊት አገልግሎቱን መጠቀም መተውና ማቆም አለብዎ። ለአገልግሎት ጥያቄዎ ቀድሞ የተወሰነ ውልና ቦታ ካለ ዋጋው ቀድሞ እስከተወሰነው ቀን ድረስ ይቆያል።
• ቨ. ክፍያዎች ለእርስዎ። ለእርስዎ መክፈል ያለብን ክፍያዎች ካሉ ያንን ክፍያ ለእርስዎ ለማድረስ ማግኘት ያለንን መረጃ በጊዜና በትክክል እንዲሰጡ ተስማምተዋል። ስራላይ በሚውል ህግ መሠረት ለእርሶ በተደረገ ክፍያ ምክንያት ለምያጋጥሞት ታክስ እና ክፍያ እርሶ ተጠያቂ ኖት። በተጨማሪም ማንኛውንም ክፍያ ለመክፈል እርስዎ ላይ ያደረግናቸውን ማናቸውም ሌሎች ሁኔታዎች ማክበር አለብዎ። በስህተት ክፍያ ከደረስዎ ክፍያውን እንዲመለስልን እንጠይቃለን። ይህንን ለማድረግ በምናደርገው ጥረት ውስጥ ከእኛ ጋር ለመተባበር ይስማማሉ። በተጨማሪም ከአሁን በፊት የተደረገ ትርፍ ክፍያን ለማካካስ ለእርሰዎ የሚደረገውን ክፍያ ያለ ምንም ማሳወቂያ ልናሳንሰው እንችላለን።
• ተ. የስጦታ ካርዶች ሁተኛ እድል እና የስጦታ ካርዶች መጠቀም (ከSkype ጊፍት ካርዶች በስተቀር) የሚተዳደሩት በ የMicrosoft የስጦታ ከርድ ደንቦች እና ቅድመሁኔታዎች (https://support.microsoft.com/help/10562/microsoft-account-gift-card-terms-and-conditions) ሰለ Skype የስጦታ ካርዶች መረጃ በSkype ላይ ይገኛል የእርዳታ ገፅ (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=615383)
• ቸ. በባንክ ሂሳብ የመክፈያ ዘዴ። ብቁ የሆነ የባንክ ሂሳብን ከMicrosoft መለያዎ ጋር እንደ ክፍያ ዘዴ ማስመዝገብ ይችላሉ። ብቁ የባንክ ሂሳቦች ቀጥተኛ ዴቢት ግቤቶችን መቀበል በሚችሉ የፋይናንስ ተቋማት ውስጥ ያሉ ሂሳቦችን ያካትታል(ለምሳሌ፣ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ያሉ የራስ ሰር ክሊሪንግ ሃውስ ("ACH")ግቤቶችን የሚደግፉ የፋይናንስ ተቋማት፣ ነጠላ የዩሮ ክፍያ አካባቢ (Single Euro Payments Area)ን የሚደግፉ የአውሮፓ የፋይናንስ ተቋማት ) ("SEPA") ወይም "iDEAL" በኔዘርላንድ ውስጥ)። የብንክ ሂሳብዎን በMicrosoft መለያዎ ውስጥ እንደ ክፍያ ዘዴ በሚያክሉ ጊዜ የተስማሙባቸው ውሎች (ለምሳሌ "ስልጣን" በSEPA ሁኔታ) ተፈጻሚ ይሆናሉ። የተመዘገበው የባንክ ሂሳብዎ በእርስዎ ስም የተያዘ ስለመሆኑና ይህን ባንክ ሂሳብ ለማስመዝገብ እና ለመጠቀም ስልጣን ያለዎ መሆኑን አረጋግጠዋል፣ ዋስትናም ሰጥተዋል። የባንክ ሂሳብዎን በማስመዝገብዎ እና የባንክ ሂሳብዎን እንደ ክፍያ ዘዴ በመምረጥዎ፣ Microsoft (ወይም ወኪሎቹ) ለግዥዎ ወይም ለደንበኝነት ምዝገባ ድምር ክፍያን (በምዝገባዎ አገልግሎት ውሎች መሰረት) አንድ ወይም ከዚያ በላይ ዴቢቶችን ከባንክ ሂሳብዎ (እንዲሁም አስፈላጊ ከሆነ፣ ስህተቶችን ለማረም፣ ተመላሾችን ለመክፈል ወይም ለተመሳሳይ ምክንያት አንድ ወይም ከዚያ በላይ ክሬዲቶችን) እንዲፈጽም ፈቅደዋል፣ እንዲሁም ሂሳብዎን የሚይዘው የፋይናንስ ተቋም እነዚህን ዴቢቶች እንዲቀንስ ወይም ክሬዲቶችን እንዲቀበል ፈቅደዋል። ይህ ፈቃድ የባንክ ሂሳብ መረጃዎን ከMicrosoft መለያ እስከሚያስወግዱ ድረስ ሙሉ በሙሉ ተፈጻሚ የሚሆን ተረድተዋል። በስህተት ክፍያ እንደተቆረጠብዎት ካመኑ ከዚህ በላይ በክፍል 4.መ. በተቀመጠው መሰረት የደበኞች ድጋፍን በተቻለ ፍጥነት ያነጋግሩ። በሃገርዎ ውስጥ ተፈጻሚነት ያላቸው ሕጎች ከባንክ ሂሳብዎ በሚደረጉ የተጭበረበሩ፣ የተሳሳቱ ወይም ፈቃድ የሌላቸውን ግብይቶች ላይ ያለዎትን ተጠያቂነት ሊገድቡ ይችላሉ። በመመዝገብ ወይም የባንክ ሂሳብን እንደክፍያ ዘዴዎ በመምረጥዎ፣ እነዚህን ውሎች አንብበው ተረድተው መስማማትዎን ያረጋግጣሉ።

10. ተቋራጭ አካል፣ የሕግ ምርጫ፣ እና የክርክሮች መፍቻ አካባቢ። ለነጻ እና ክፍያ ለሚጠይቁ የ Skype የምርት ስም ያላቸው አገልግሎቶች ፍጆታ አጠቃቀምዎ፣ እርስዎ ከአውሮፓ፣ ከመካከለኛው ምስራቅ እና ከአፍሪካ ውጪ የሚኖሩ ከሆነ፣ ውል እየፈጸሙ ነው፣ እንዲሁም በእነዚህ ውሎች ውስጥ "Microsoft" የሚለው በሁሉም ላይ Skype Communications S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg ይወክላል ማለት ነው ከታች ካልተገለጸ በስተቀር። ለነጻ እና ክፍያ ለሚጠይቁ የSkype የምርት ስም ያላቸው አገልግሎቶች ፍጆታ፣ እርስዎ ከአውሮፓ፣ ከመካከለኛው ምስራቅ እና ከአፍሪካ ውጪ የሚኖሩ ከሆነ፣ የለክሰምበርግ ሕግ የሕግ መርሆዎች መጣረስ ሳይወስነው የእነዚህን ውሎች አተረጓጎም ይገዛል እንዲሁም የውሎቹን ጥሰትም በሕግ ይጠይቃል። እርስዎ የሚኖሩበት አገር ወይም ክልል ህጎች ሌሎች የይገባኛል ጥያቄዎች ላይ በጠቅላላ ገዢ ህግ ይሆናል (የተጠቃሚዎች ጥበቃ፣ ተገቢ ያልሆነ ውድድርና ከውል ውጪ የሚነሱ ሃላፊነቶች ክሶች)። እርስዎ ከአውሮፓ፣ ከመካከለኛው ምስራቅ እና ከአፍሪካ ውጪ የሚኖሩ ከሆነ፣ የSkype የምርት ስም ያላቸው አገልግሎቶች ፍጆታን በቀጥታ የሚመለከቱ ወይም ተዛማጅ የሆኑ ሁሉንም ክርክሮች በተመለከተ በለክሰምበርግ ፍርድ ቤቶች ልዩ ስልጣን እና መገኛ ላይ እርስዎ እና እኛ ሊሰረዝ በማይችል መልኩ ስምምነት እንፈጽማለን። ለሌሎች ሁሉም አገልግሎቶች፣ እርስዎ የሚዋዋሉት ተቋራጭ፣ ገዢው ሕግ፣ እና ክርክሮቹ የሚፈቱበት አካባቢ ቀጥሎ ይታያል፦

• ሀ. ካናዳ። የምትኖሩ ከሆነ (ወይም፣ ንግድ ውስጥ ከሆነ፣ ዋናው የንግድ ቦታህ ውስጥ ነው) ካናዳ፣ እና የምትከፍለው የሸማች የስካይፒ የንግድ ስም አገልግሎቶች እየተጠቀምክ ነው፣ ወይም ነፃ የMicrosoft ቡድኖችን እየተጠቀምክ ከሆነ፣ ከSkype Communications US ጋር ውል እየገባህ ነው። ኮርፖሬሽን, 2215-ቢ ህዳሴ Drive, ላስ ቬጋስ, NV 89119, ዩናይትድ ስቴትስ. ለሁሉም ሌሎች ነፃ እና ያተከፈሉ የደንበኛ አገልግሎቶች፣ ከ Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A ጋር ኮንትራት እያረጋቹ ነው። የሚኖሩበት ክልል ህጎች (ወይም ድርጅት ከሆነ የድርጅቱ ዋና የንግድ ቦታ)፣ የህግ መርሆች አለመጣጣም ቢኖርም ባይኖርም፣ የአለም አቀፍ የግለሰብ ህግ መርሆች ምንም ይሉ ምን የእነዚህን የአገልግሎት ውሎች አተረጓጎም፣ ተጥሰው ሲገኙ እነሱን የተመለከቱ ክሶች፣ እንዲሁም ሁሉም ሌሎች ክሶች (የተጠቃሚዎች ጥበቃ፣ ተገቢ ያልሆነ ውድድርና ከውል ውጪ የሚነሱ ሃላፊነቶች ክሶች)፣ ላይ ገዢ ህግ ይሆናሉ። እርስዎና እኛ መልሰን መቀልበስ በማንችለው መልኩ በእነዚህ የአገልግሎት ውሎች ወይም ከአገልግሎቶቹ ውስጥ ለሚመነጩ ማናቸውም ግጭቶች የኦንታሪዮ ፍርድ ቤቶች ባላቸው ጠቅላይ የፍርድ ስልጣንና ቦታ ተስማምተናል።
• ለ. ከዩናይትድ ስቴትስና ከካናዳ ውጪ የሆኑ ሰሜን ወይም ደቡብ አሜሪካ። መኖሪያዎ (ወይም ድርጅት ከሆነ የድርጅቱ ዋና የንግድ ቦታ) ከዩናይትድ ስቴትስና ከካናዳ ውጪ የሆኑ ሰሜን ወይም ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ከሆነ የሚዋዋሉት ከ Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A ጋር ነው። የዋሺንግተን ግዛት ህጎች የህግ ምርጫ መርሆች ምንም ይሉ ምን የእነዚህን የአገልግሎት ውሎች አተረጓጎም፣ ተጥሰው ሲገኙ እነሱን የተመለከቱ ክሶች ላይ ገዢ ህግ ይሆናሉ። አገልግሎቶችዎን የምንልክበት አገር ህጎች ሌሎች ክሶች (የተጠቃሚዎች ጥበቃ፣ ተገቢ ያልሆነ ውድድርና ከውል ውጪ የሚነሱ ሃላፊነቶች ክሶች) ላይ ገዢ ህግ ይሆናሉ ።
• ሐ. መካከለኛው ምስራቅ፣አፍሪካ ወይም አውሮፓ። የሚኖሩት (ወይም ንግድዎ፣ ዋና የንግድ ቦታዎ) መካከለኛው ምስራቅ፣ አፍሪካ ወይም ከአውሮፓ ህብረት (አህ) ውጭ በሚገኝ የአውሮፓ ክፍል፣ አይስላንድ፣ ሊኪእቲስቲን፣ ኖርዌይ፣ ስዊዘርላንድ እና ዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ፣ እና የአገልግሎቶችን ነጻ ክፍሎች (ለምሳሌ Bing እና MSN) የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ውል የሚገቡት ከMicrosoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. ጋር ሲሆን፣ ነገር ግን የSkype ነጻ ስሪት የሚጠቀሙ ከሆነ ውል የሚገቡት ከMicrosoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland ጋር ይሆናል። የአገልግሎቶቹን የተወሰነ ክፍል ለመጠቀም ከፍለው ከሆነ፣ ውል ሚያረጉት ከ Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. ለነጻና ለሚከፈልባቸው አገልግሎቶች፣ የህግ መርሆች አለመጣጣም ቢኖርም ባይኖርም፣ የአየርላንድ ህጎች የአለም አቀፍ የግለሰብ ህግ መርሆች ምንም ይሉ ምን የእነዚህ የአገልግሎት ውሎች አተረጓጎም፣ ተጥሰው ሲገኙ እነሱን የተመለከቱ ክሶች ላይ ገዢ ህግ ይሆናሉ። አገልግሎቶችዎን የምንልክበት አገር ህጎች ሌሎች ክሶች (የተጠቃሚዎች ጥበቃ፣ ተገቢ ያልሆነ ውድድርና ከውል ውጪ የሚነሱ ሃላፊነቶች ክሶች) ላይ ገዢ ህግ ይሆናሉ ። እርስዎና እኛ መልሰን መቀልበስ በማንችለው መልኩ በእነዚህ የአገልግሎት ውሎች ወይም ከአገልግሎቶቹ ውስጥ ለሚመነጩ ማናቸውም ግጭቶች የአየርላንድ ፍርድ ቤቶች ባላቸው ጠቅላይ የፍርድ ስልጣንና ቦታ ተስማምተናል።
• መ. አገርዎ ከዚህ በታች በግልጽ ካልተጠቀሰ በስተቀር እስያ ወይም ደቡብ ፓሲፊክ። የሚኖሩት (ወይም ንግድዎ፣ ዋና የንግድ ቦታዎ) አዢያ ከሆነ (ቻይና፣ ጃፓን፣ ኮሪያ ሪፓብሊክ እና ታይዋን ውጪ) ወይንም ደቡባዊ ፓስፊክ ከሆነ እና የአገልግሎቶቹን ነፃ ክፍል ሚጠቀሙ ከሆነ (ለምሳሌ Bing እና MSN) የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ውል የሚገቡት ከMicrosoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. ጋር ሲሆን፣ ነገር ግን የ Microsoft Teams ነጻ ክፍል የሚጠቀሙ ከሆነ እና ሚኖሩት (ወይንም፣ ስራ፣ ዋና የስራ ቦታዎ ሚገኘው) አውስትራሊያ ከሆነ ውል የሚገቡት ከMicrosoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland (በአየርላንድ በድርጅቶቹ ምዝገባ ቢሮ በ ቁጥር 256796, የቫት ምዝገባ ቁጥር ስር ነው) ጋር ይሆናል። IE 8256796 U, ከተመዘገበ አድራሻ ጋር 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland)። የአገልግሎቶቹን የተወሰነ ክፍል ለመጠቀም ከከፈሉ ወይም ነፃውን የ Outlook.com አገልግሎት በሲንጋፖር ወይም ሆንግ ኮንግ እየተጠቀሙ ከሆነ ከማይክሮሶፍት ክልላዊ ሽያጭ Pte Ltd፣ በሲንጋፖር ህግ መሰረት የተደራጀ ኮርፖሬሽን በተመዘገበ አድራሻ በ 182 ሴሲል ስትሪት, # 13-01 ፍሬዘር ታወር, ሲንጋፖር 069547; በአውስትራሊያ ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ (ወይም ንግድ ከሆነ ዋናው የንግድ ቦታዎ በአውስትራሊያ ውስጥ ከሆነ) ከ Microsoft Pty Ltd, 1 Denison St, North Sydney, NSW 2060, አውስትራሊያ ጋር ውል እየገቡ ነው እና እርስዎ የሚኖሩ ከሆነ (ወይም) ንግድ ከሆነ፣ ዋናው የንግድ ቦታዎ በኒውዚላንድ ውስጥ ነው፣ ከማይክሮሶፍት ኒውዚላንድ ሊሚትድ፣ ደረጃ 5፣ 22 Viaduct Harbor Avenue፣ PO Box 8070 Symonds Street፣ Auckland, 1150 New Zealand ጋር ውል እየገቡ ነው። ለነጻ እና ክፍያ ለሚጠይቁ አገልግሎቶች፣ የዋሽንግተን የግዛት ሕግ የሕግ መርሆዎች መጣረስ ሳይወስነው የእነዚህን ውሎች አተረጓጎም ይገዛል እንዲሁም የውሎቹን ጥሰትም በሕግ ይጠይቃል። አገልግሎቶችዎን የምንልክበት አገር ህጎች ሌሎች ክሶች (የተጠቃሚዎች ጥበቃ፣ ተገቢ ያልሆነ ውድድርና ከውል ውጪ የሚነሱ ሃላፊነቶች ክሶች) ላይ ገዢ ህግ ይሆናሉ። ከእነዚህ የአገልግሎት ውሎች ወይም ከSkype ባሻገር ካሉት አገልግሎቶች ውስጥ ወይም ከእነርሱ ጋር በተያያዘ ለሚነሱ ማንኛቸውም አለመግባባቶች፣ የአገልግሎቶቹን መኖር፣ ትክክለኝነት ወይም መቋረጥ ጨምሮ፣ ወደ ሲንጋፖር ይመራና ደንቦቹ በዚህ አንቀጽ መሰረት ከነዚህ ደንቦች ጋር እንደተካተተ በሚቆጠረው በሲንጋፖር አለም አቀፍ የግልግል ዳኝነት ማዕከል (SIAC) የግልግም ህጎች መሰረት የመጨረሻ ውሳኔ ይሰጥባቸዋል። ችሎቱ በ SIAC ፕሬዚደንት የሚመረጥ አንድ የግልግል ዳኛ ይኖረዋል። የግልግል ዳኝነት ችሎቱ ቋንቋ እንግሊዘኛ ይሆናል። የግልግል ዳኛው ውሳኔ የመጨረሻ፣ አስገዳጅና ይግባኝ ሊቀርብበት የማይችል ሲሆን በማንኛውም አገር ወይም ክልል ውስጥ የውሳኔ መሰረት ሊሆን የሚችል ነው።
• ሠ. ጃፓን። መኖሪያዎ (ወይም ድርጅት ከሆነ የድርጅቱ ዋና የንግድ ቦታ) በጃፓን ከሆነና የአገልግሎቶቹን ነጻ የሆኑ ክፍሎች (እንደ Bing እና MSN) እየተጠቀሙ ከሆነ የሚዋዋሉት ከ Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A ጋር ነው። የአገልግሎቱን አንድ ክፍል ለመጠቀም ከከፈሉ እየተዋዋሉ ያሉት ከ Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075 ጋር ነው። ለነጻና ለሚከፈልባቸው አገልግሎቶች የእነዚህን የአገልግሎት ውሎች እንዲሁም ከውሎቹ ወይም ከአገልገሎቶቹ የሚመነጩ ማናቸውን ጉዳዮች የጃፓን ህጎች ገዢ ህግ ይሆናሉ። እርስዎና እኛ መልሰን መቀልበስ በማንችለው መልኩ በእነዚህ የአገልግሎት ውሎች ወይም ከአገልግሎቶቹ ውስጥ ለሚመነጩ ማናቸውም ግጭቶች የቶኪዮ ዲስትሪክት ፍርድ ቤቶች ባላቸው ጠቅላይ የፍርድ ስልጣንና ቦታ ተስማምተናል።
• ረ. የኮሪያ ሪፐብሊክ።
  • i. የሚኖሩት (ወይም ንግድዎ፣ ዋና የንግድ ቦታዎ) ኮሪያ ሪፓብሊክ ከሆነ፣ እና የአገልግሎቶችን ነጻ ክፍሎች (ለምሳሌ Bing እና MSN) የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ውል የሚገቡት ከMicrosoft Corporation፣ One Microsoft Way፣ Redmond፣ WA 98052፣ U.S.A. ጋር ሲሆን፣ የተወሰኑ አገልግሎቶች ክፍል ከፍለው የሚጠቀሙ ከሆነ ውል የሚገቡት ከMicrosoft korea፣ Inc. 12th Floor፣ Tower A፣ The K-Twin Tower፣ Jongro 1 gil 50፣ Jongro-gu፣ Seoul፣ Republic of Korea፣ 03142. ለነፃም ሆነ ለሚከፈልበት አገልግሎቶች፣ የኮሪያ ሪፓብሊክ ህጎች እኚን ደንቦች እና ዬቲኛውንም ጉዳዮች ከዚ የሚመነጩ ወይንም ከዚ ጋር የተቆራኙ ወይንም አገልግሎቶችን ያስተዳድራል። እርስዎ እና እኛ በእነዚህ ውሎች ወይም አገልግሎቶች ላይ ለሚነሱ ወይም ለሚነሱት ሁሉም አለመግባባቶች ለሴኡል ማዕከላዊ ዲስትሪክት ፍርድ ቤት ልዩ ያልሆነ የመጀመሪያ ስልጣን እና ቦታ ተስማምተናል።
  • ii. በኮሪያ ሪፐብሊክ ውስጥ የምትኖር ከሆነ፣ በህግ፣ እንደዚህ ባሉ ውሎች ውል ሊገደቡ የማይችሉ የተወሰኑ መብቶች ሊኖሩህ ይችላሉ። እነዚህ ውሎች በምንም መንገድ እነዚያን መብቶች ለመገደብ ወይም በህግ የተቀመጡትን የማይክሮሶፍት እዳዎች ለመገደብ የታሰቡ አይደሉም። በዚህ ውስጥ የተካተተ ምንም እንኳን ተቃራኒ ነገር ቢኖርም፣ እነዚህ ውሎች ህግ በሚፈቅደው መጠን ተግባራዊ ይሆናሉ። የእነዚህ ውሎች ማንኛውም ለውጥ (እና ለተደጋጋሚ የደንበኝነት ምዝገባ አገልግሎቶች የሚከፈለው የገንዘብ መጠን ለውጥ፣ የሚመለከተው ከሆነ) በህግ መስፈርቶች መሰረት መከናወን አለበት።
• ሰ. ታይዋን። እርስዎ ታይዋን ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ (ወይም ፣ አንድ የንግድ ስራ ካለዎት፣ የእርስዎ ዋነኛው የንግድ አድራሻ በዚያ የሚገኝ ከሆነ)፣ እንዲሁም የአገልግሎቶቹን ነጻ ድርሻዎች (እንደ Bing እና MSN የመሳሰሉትን) እየተጠቀሙ ከሆነ፣ ከMicrosoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. ጋር እየተዋዋሉ ነው። የአገልግሎቶቹን የተወሰነ ድርሻ ለመጠቀም ከፍለው ከሆነ፣ ከMicrosoft Taiwan Corp., 18F, No. 68, Sec ጋር እየተዋዋሉ ነው። 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan. ለነጻ እና ክፍያ ለሚጠይቁ አገልግሎቶች፣ የታይዋን ሕግ እነዚህን ውሎች እና ውሎቹን ወይም አገልግሎቶቹን በቀጥታ የሚመለክቱ ወይም ተዛማጅ የሆኑ ማናቸውንም ጉዳዮች ይገዛል። ስለ Microsoft Taiwan Corp. ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት እባክዎ በ የኢኮኖሚ ጉዳዮች ሚኒስቴር R.O.C. የቀረበውን ድረ ገጽ ይመልከቱ። (https://gcis.nat.gov.tw/mainNew/)። እርስዎና እኛ መልሰን መቀልበስ በማንችለው መልኩ በእነዚህ የአገልግሎት ውሎች ወይም ከአገልግሎቶቹ ውስጥ ለሚመነጩ ማናቸውም ግጭቶች የታይዋን ህግ እስከሚፈቅደው ከፍተኛ ድረስ የታፔይ ዲስትሪክት ፍርድ ቤት እንደ የመጀመሪያ ደረጃ ፍርድ ቤት የዳኝነት ስልጣን እንዲኖረው ተስማምተናል።

በአካባቢዎ ያለው ደንበኛዎ እነዚህ ደንቦች ቢኖሩም እንኳን የተወሰኑ የአካባቢው ህጎች ለመዳኘት ሊጠይቅ ወይም አለመግባባቱን በሌላ ቦታ እንዲፈቱ መብት ሊሰጥዎ ይችላል። ይህ በሚሆንበት ጊዜ የካባቢዎ የተጠቃሚዎች ህግ እስከሚፈቅደው ድረስ በክፍል 10 ውስጥ የተደነገጉት የህግና የቦታ ምርጫ ድንጋጌዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ።

11. ዋስትናዎች።

• ሀ. MICROSOFT እና አጋሮቻችን፣ ሻጮቻችን፣ አከፋፋዮቻችን እና ቸርቻሪዎቻችን የአገልግሎቱን አጠቃቀምዎን በተመለከተ በግልጽም ይሁን በምልከታ ምንም አይነት ዋስትናዎቻንና ሁኔታዎችን አይሰጡም። አገልግሎቱን የሚጠቀሙት በራስዎ ሃላፊነት እንደሆነና እኛ አገልግሎቱን የምናቀርበው "እንዳለ" "ከነ እንከኖቹ" እና "እንደቀረበው" መሆኑን ይረዳሉ። MICROSOFT ለአገልግሎቶቹ ትክክለኛነት ወይም ጊዜአቸውን ስለመጠበቃቸው ዋስትና አይሰጥም። በአካባቢዎ ህግ ስር የተወሰኑ መብቶች ሊኖርዎት ይችላል። በእነዚህ ደንቦች ውስጥ ያለ ማንኛውም ነገር ተፈጻሚ የሆኑትን መብቶዎን ለመንካት የታቀደ አይደለም። ኮምፒውተርና የቴሌኮሙኒኬሽን ስርዓቶች ከእንከን ነጻ እንዳልሆኑና አልፎ አልፎ የአገልግሎት በቋረጦች ሊከሰቱ እንደሚችሉ ይገነዘባሉ። አገልግሎቶቹ የማይቆረረጡ፣ በሚፈለጉበት ጊዜ የማይደርሱ፣ አስተማማኝ ወይም ስህተት አልባ እንደሚሆኑ ዋስትና አንሰጥም። በተጨማሪም ከኮምፒውተር አውታ መረቦች ጋር ማንኛውንም ግንኙነት ወይም ስርጭት እንደሚኖር ዋስትና አንሰጥም።
• ለ. በአካባቢዎ ህግ እስከሚፈቀደው ድረስ ማንኛውንም አይነት በተዘዋዋሪ የተመለከቱ ዋስትናዎችን አናካትትም። ይህም የመልሶ መሸጥ መቻል፣ የአመርቂ ጥራት፣ ለአንድ የተወሰነ አገልግሎት ብቁነት፣ በሚጠበቅበት የመስራት ብቃት ማገልገል መቻሉን እና የሌሎችን መብት እንደማይጥስ ዋስትና አለመስጠትን ያካትታል።
• ሐ. በአውስትራሊያ ለሚኖሩ ተጠቃሚዎች: የእኛ ሸቀጦችና አገልግሎቶች የአውስትራሊያ የሸማቾች ሕግ ነጥሎ የማያስቀራቸው ዋስትናዎች የተካተቱባቸው ናቸው። ለዋናዋና የአገልግሎታችን እንከኖች፣ የሚከተሉት መብቶች አሉዎት፦
  • ከእኛ ጋር ያለዎትን የአገልግሎት ውል ማቋረጥ፤ እና
  • ያልተጠቀሙበትን ድርሻ ገንዘብ ማስመለስ፣ ወይም ለተጓደለው ድርሻ ማካካስ።

  በተጨማሪም በሸቀጦቻችን ላይ ሊኖሩ ለሚችሉት ዋናዋና እንከኖች ገንዘብ ማስመለስ ወይም ማካካሻን መምረጥ ይችላሉ። ከዋና እንከን አነስ ያልሆነ የሸቀጥ ወይም የአገልግሎት እንከን ሲኖር፣ አግባብ በሆነ ጊዜ እንዲስተካከልልዎ የማድረግ መብት አለዎት። ይህ የማይደረግ ከሆነ የሸቀጦቹን ገንዘብ የማስመለስ እና የአገልግሎቱን ውል የማቋረጥ እንዲሁም ላልተጠቀሙበት ማንኛውም ድርሻ ገንዘብ የማስመለስ መብት አለዎት። በተጨማሪም በሸቀጦቹ ወይም አገልግሎቶቹ እንከን ምክንያት በእርግጥ ሊያጡ ለሚችሉትን ማንኛውንም ነገር ወይም ጉዳት ካሳ የማግኘት መብትም አለዎት።

• መ. በኒውዚላንድ ለሚኖሩ ደንበኞች በኒውዚላንድ የተጠቃሚዎች ዋስትና ህግ መሰረት የተደነገጉ መብቶች ሊኖርዎ የሚችለስ ሲሆን በነዚህ ደንቦች ውስጥ ያለ ማንኛውም ነገር እነሱን መብቶችዎን ለመንካት የታቀደ አይደለም።

12. የተጠያቂነት ገደብ።

• ሀ. ጥፋቶችን ለመመለስ ማንኛውም አይነት መሰረት ካለዎ (እነዚህን ውሎች መጣስን ጨምሮ)፣ ተፈጻሚነት ባለው ሕግ እስከሚፈቀደው ድረስ፣ ብቸኛው መድህን ከMicrosoft ወይም ከማናቸውም አጋሮች፣ አከፋፋዮች፣ አሰራጮች፣ ሶስተኛ ወገን መተግበሪያ እና አገልግሎት አቅራቢዎች እና ሻጮች፣ ቀጥተኛ ጥፋቶች ጥፋቱ ለደረሰበት ወር አገልግሎት ከከፈሉት ዋጋ ጋር እኩል የሆነ መጠን (ወይም አገልግሎቱ ነሳ ከሆነ እስከ የአሜሪካ$10) መመለስ ብቻ እንደሆነ ይረዳሉ።
• ለ. አግባብነት ያለው ህግ በሚፈቅደው ልክ፣ ማናቸውንም የሚከተሉት ጉዳቶች ማካካሻ ማግኘት አይችሉም (i) በውጤትነት የተከሰቱ ኪሳራዎች ወይም ጉዳቶች፤ (ii) ትክክለኛ ወይም የሚጠበቅ ጥቅም ማጣት (ቀጥተኛም ይሁን ቀጥተኛ ያልሆነ)፤ (iii) ትክክለኛ ወይም የሚጠበቅ ገቢ ማጣት (ቀጥተኛም ይሁን ቀጥተኛ ያልሆነ)፤ (iv) ውል ወይም የንግድ ስራ ማጣት ወይም በአገልግሎቶቹ በግለሰብ ደረጃ ላልሆነ ተግባር በመጠቀም ለሚከሰት ኪሳራ ወይም ጉዳት፤ (v) ልዩ፣ ቀጥተኛ ያልሆነ፣ በአጋጣሚ ወይም በመቀጫነት ለተከሰተ ኪሳራ ወይም ጉዳት እና (vi) ህግ በሚፈቅደው መጠን ከላይ በክፍል 12.ሀ ከልክ ባለፉ ኪሳራዎች ወይም ጉዳቶች። እነዚህ ገደቦችና ከሽፋን ክልል ውጪ ማድረጊያዎች ተፈጻሚ የሚሆኑት ይህ ካሳ ለማንኛውም ጉዳት ሙሉ በሙሉ የማይክስዎ ከሆነ ወይም ወሳኝ የሆነ አላማውን ካላሳካ ወይም ጉዳቱ ሊደርስ እንደሚችል ስናውቅ ወይም ማወቅ ሲኖርብን ነው። በህግ እስከሚፈቀደው ከፍተኛው መጠን ድረስ እነዚህ ገደቦችና አለማካተቶች ከእነዚህ ደንቦች፣ አገልግሎቶች ወይም ከአገልግሎቱ ጋር ተዛማጅ ሶፍትዌሮች ጋር ለሚገናኙ ማናቸውን ነገሮች ወይም ክሶች ላይ ተፈጻሚ ይሆናሉ።
• ሐ. የመስራት ችግር ወይም መዘግየት የተከሰተው ከ Microsoft ምክንያታዊ ቁጥጥር በላይ በሆኑ ሁኔታዎች ምክንያት ከሆነ (እንደ የአሰሪና ሰራተኛ አለመግባባቶች፣ የእግዚያብሄር ስራዎች፣ ጦርነት ወይም የሽብርተኝነት እንቅስቃሴ፣ ተንኮል አዘል ጉዳት፣ ድንገተኛ አደጋዎች ወይም ከማንኛውም ተፈጻሚ የሆነ ህግ ወይም የመንግስት ትእዛዝን ማክበር የመሳሰሉ) Microsoft ለእነዚህ የመስራት ችግሮች ወይም መዘግየቶች ተጠያቂ አይሆንም። Microsoft የእነዚህን ክስተቶች አሉታዊ ውጤት ለመቀነስና ተጽእኖ ያልተደረገባቸውን ሃላፊነቶች ለመወጣት የተቻለውን ጥረት ሁሉ ያደርጋል።

13. ለአገልግሎት የተወሰኑ ደንቦች። ከክፍል 13 በፊትና በኋላ ያሉት ደንቦች በአጠቃላይ ለሁሉም አገልግሎቶች ተፈጻሚ ይሆናሉ። ይህ ክፍል ከአጠቃላይ ደንቦቹ ተጨማሪ የሆኑ ለአንድ አገልግሎት የተወሰኑ ደንቦችን ያካትታል። እነዚህ አገልግሎት-አቀፍ ውሎች ከአጠቃላይ ውሎቹ ጋር ግጭት በሚፈጠር ጊዜ ገዥዎች ይሆናሉ።

• ሀ. Xbox።
  • i. የግል ለንግድ ያልሆነ አገልግሎት። Xbox የኦንላይን አገልግሎት የ Xbox ጨዋታ እስቱዲዮ (https://www.xbox.com/xbox-game-studios) ጨዋታዎች (ሞጃንግ ጨዋታዎችን ጨምሮ)፤ አፕሊኬሽኖችን፤ሳብስክሪፕሽኖች (ምሳሌ፤ ኤክስሳጥን ጨዋታዎች ለ PC ማለፍ፤ Xbox ጨዋታዎች ለኮንሱል ማለፍ፤ Xbox ጨዋታ አልቲሜት)፤ አገልግሎት (ለምሳሌ Xbox ቀጥጣ ስርጭት) እና በ Microsoft የቀረበ ይዘት (በአጠቃላይ"Xbox አገልግሎቶች") ለግል ጥቅምት እና ለንግድ ላልሆነ ጥቅም ነው።
  • ii. Xbox አገልግሎቶች። የ Microsoft ሦስተኛ ወገኖች ጨዋታዎቻቸውን እንዲያንቀሳቅሱ እና ለXbox አገልግሎቶች እንዲያቀርቡ ወደ Xbox Live በመለያዎ ሲገቡ እና/ወይም የXbox አገልግሎቶችን፣ የአጨዋወትዎ፣ ተግባራት እና የጨዋታዎች አጠቃቀም እና Xbox አገልግሎቶች መረጃዎችዎ ክትትል ይደረግባቸዋል እንዲሁም ለተግባራዊ የሦስተኛ ወገን አበልጻጊዎች ይጋራሉ። የ Microsoft Xbox አገልግሎቶች መለያዎን የ Microsoft አገልግሎት ካልሆነ ሌላ መለያ ጋር ለማገናኘት ወይም የMicrosoft ያልሆነ አገልግሎት (ለምሳሌ የMicrosoft ያልሆነ የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎችና አገልግሎቶች ጨዋታ አታሚ) መዳረሻ ለማግኘት ወደ Xbox አገልግሎቶች ለመግባት ከፈለጉ፣ በሚከተሉት ይስማማሉ፦ (a) Microsoft የተገደበ የመለያ መረጃን (የተጫዋች መለያን፣ የተጨዋች ውጤትን፣ የጨዋታ ውጤትን፣ የጨዋታ ታሪክን እና የጓደኞች ዝርዝርን ያለገደብ ጨምሮ) በ Microsoft የግላዊነት መግለጫ ላይ በተጠቀሰው መሰረት ከዚያ የ Microsoft ያልሆነ ወገን ጋር ይጋራል፣ (b) በእርስዎ የ Xbox የግላዊነት ቅንብር ከተፈቀደለት የ Microsoft ያልሆነው ወገን በተጨማሪም የ Microsoft ባልሆነው ወገን መለያ ሲገቡ በጨዋታ ውስጥ ግንኙነቶች ላይ ያለ ይዘትዎ መዳረሻ ሊኖረው ይችላል። በተጨማሪም፣ በ Xbox ግላዊነት የክንውን አውዶችዎ ከተፈቀደልዎ፣ Microsoft የእርስዎን ስም፣ የጨዋታ መለያ፣ የተጫዋች ምስል፣ መሪ ቃል፣ ወካይ ምስል፣ የጨዋታ ክሊፕ እና እርስዎ ከፈቀዱላቸው ሰዎች ጋር በግንኙነት አብረው የተጫወቷቸውን ጨዋታዎች ሊያትም ይችላል።
  • iii. የእርስዎ ይዘት። የXbox አገግሎቶች ማኀብረሰብን የመፍጠሩ ሂደት አንድ አካል እንደመሆኑ፣ ለMicrosoft እና አጋሮቹ ይዘትዎን የመጠቀም፣ የማሻሻል፣ ዳግም የመስራት፣ የማሰራጨት፣ የማጋራት እና ይዘትዎን ወይም ስምዎን፣ የተጫዋች መሰየሚያ፣ መፈክር፣ ወይም አምሳያ የማሳየት ነጻ እና ዓለምአቀፋዊ መብት ይሰጣሉ።
  • iv. የጨዋታ አስተዳዳሪዎች። የተወሰኑ ጨዋታዎች የጨዋታ አስተዳደሮች፤አምባሳደሮች ወይንም አዘጋጆች ሊጠቀሙ ይችላሉ። የጨዋታ አስተዳዳሪዎችና አስተናጋጆች ስልጣን የተሰጣቸው የ Microsoft ወኪሎች አይደሉም። የእነሱ አስተያየቶች የ Microsoft አስተያየት ላይሆን ይችላል።
  • v. ህጻናት በ Xbox ላይ። የXbox አገልግሎቶችን የሚጠቀሙ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ታዳጊ ከሆኑ፣ ወላጅዎ ወይም ህጋዊ አሳዳጊዎ የመለያዎ በርካታ ክፍሎች ላይ ቁጥጥር ሊኖራቸው የሚችል ሲሆን የXbox አገልግሎቶች አጠቃቀምዎን በተመለከተ ሪፐርቶች ሊደርሳቸው ይችላል።
  • vi. የጨዋታ መገበያያ ወይም ምናባዊ እቃዎች። የXbox አገልገሎት ምንኣልባት ቨርቹዋል የጨዋታ ምንዛሬዎች (እንደ ወርቅ፤ሳንቲም ወይንም ነጥቦች) በምትኖርበት የ"ብዙሀን" እድሜ ከደረስክ ትክክለኛ የገንዘብ መሣሪያ በመጠቀም ከ ወይም በMicrosoft ፋንታ ምናልባት ይገዛል። የXbox አገልግሎቶች ከ ወይንም በ Microsoft ወኪል በእውነተኛ የገንዘብ መሣሪያ ወይንም የጨዋታ ገንዘብ በመጠቀም ምናልባት የሚገዙ ቨርቹዋል፤ዲጅታል ወይም መሣርያዎች ሊያጠቃልል ይችላል። የጨወዋታ መገበያያ ገንዘቦችና ምናባዊ እቃዎች ከMicrosoft ወይም ከማንኛውም ሌላ ወገን በእውነተኛ መገበያያ ገንዘብ፣ እቃዎች ወይም ሌሎች የገንዘብ ዋጋ ያላቸው ነገሮች ሊለወጡ አይችሉም። የጨዋታ መገበያያውንና ምናባዊ እቃዎቹን በXbox አገልግሎቶች ውስጥ ብቻ ከመጠቀም የተገደበ፣ የግል ከሆነ፣ ሊነጠቅ ከሚችል፣ ሊተላለፍ ከማይችልና ለሌላ አካል በቀጣይ ፈቃድ ሊሰጥ ከማይችል መብት በስተቀር በእነዚህ በXbox አገልግሎት ውስጥ በሚታዩ ወይም በሚመነጩ ወይም ከአገልግሎቱ አጠቃቀም ጋር ከሚዛመዱ ወይም በXbox አገልግሎት ውስጥ ለተከማቹ የጨዋታ መገበያያ ገንዘቦች ወይም ምናባዊ እቃዎች ላይ ምን አይነት መብት ወይም ባለቤትነት የለዎትም። Microsoft ምናልባት በማንኛውም ሰአት ከአንድ ወይም ከዛበላይ የXbox የጨዋታዎች ወይም አፕልኬሽኖች ጋር የተገናኙ የጨዋታ ምንዛሬ እንደዚሁም ቨርቹዋል መሣሪያዎችን በእርሶ አከባቢ ባለው ህግ እስከ ተፈቀደው እስከሚታየው ጥግ ብቻ አንዲሆን ማመጣጠን፤መቆጣጠር፤ማሻሻል አንደዚውም ማስወገድ ይችላል።
  • vii. የሶፍትዌር ማዘመኛዎች። ከXbox አገልግሎቶች ጋር ሊገናኝ ለሚችል ማንኛውም መሳሪያ፣ የእርስዎን Xbox ኮንሶል ሶፍትዌር ስሪት ወይም የXbox መተግበሪያ ሶፍትዌርን በራስሰር ፈትሸን Xbox ኮንሶልን ወይም የXbox መተግበሪያ ዝማኔን ወይም የውቅር ለውጦችን፣ የልተፈቀደላቸውን የXbox ጨዋታዎችን ወይም የXbox መተግበሪያዎችን፣ ወይም ያልተፈቀደላቸውን ተቀጣይ ሃርድዌር መሳሪያዎችን በመጠቀም እርስዎ ወደ Xbox አገልግሎቶች መድረስ እንዳይችሉ የሚያግዱትንም ጨምሮ እናወርዳለን።
  • viii. የስርቆት እና ማታለል ሶፍትዌር። ለማንኛውም ከXbox አገልግልሎቶች ጋር የተገናኘ አገልግሎት፣ የስነምግባር ደንቡን ወይም እነዚህን ውሎች በሚጥስ መልኩ ለማታለል ወይም ሶፍትዌርን ለማመሳቀል የሚያገለግል ያልተፈቀደ ሃርድዌር ወይም ሶፍትዌር መኖሩን ለማረጋገጥ መሳሪያዎትን ወዲያው እንፈትሻለን። ከዚያም የXbox መተግበሪያ ሶፍትዌር ዝማኔዎችን ወይም የአወቃቀር ለውጦችን፣ የXbox አገልግሎቶችን እንዳያገኙ ወይም ያልተፈቀዱና ለማታለል እና ለማመሳቀል የሚያስችሉ ሶፍትዌርን የሚከለክሉትን ጨምሮ እናወርዳለን።
  • ix. ተጨማሪ የደንበኝነት ምዝገባ ውሎች እና ሁኔታዎች። የXbox አገልግሎቶች ምዝገባዎች በ Xbox የደንበኝነት ምዝገባዎች ውሎች እና ሁኔታዎች ውስጥ በተቀመጡት ተጨማሪ ውሎች እና ሁኔታዎች ተገዢ ናቸው| Xbox (https://www.xbox.com/legal/subscription-terms)።
  • x. የማይሰሩ የXbox አገልግሎት ምዝገባዎች። የ Xbox አገልግሎቶችን ምዝገባ ለተወሰነ ጊዜ ካልተጠቀምክ ማይክሮሶፍት ተደጋጋሚ የክፍያ መጠየቂያህን ሊያጠፋ እና በተመረጡ አገሮች ተደጋጋሚ ክፍያዎችን ሊያቆም ይችላል። ተደጋጋሚ የሂሳብ አከፋፈልን ከማጥፋትዎ በፊት ማይክሮሶፍት ማስታወቂያ ይሰጥዎታል። ለተጨማሪ መረጃ፣ የሚመለከተውን የእንቅስቃሴ-አልባነት ጊዜን ጨምሮ፣ የሚከተለዉን ይመልከቱ Subscription inactivity FAQ | Xbox Support (https://support.xbox.com/en-GB/help/subscriptions-billing/manage-subscriptions/xbox-subscription-inactivity-policy)።

• ለ. ማከማቻ። “Store” የሚለው የሚገልፀው መተግበሪያዎችን (“መተግበሪያ” የሚለው ቃል ጨዋታዎችንም ያጠቃልላል) እና ሌሎች አሃዛዊ ይዘቶችን ለማሰሰ፣ ለማውረድ፣ ለመግዛት፣ እንዲሁም ለመተመን እና ለመገምገም የሚያስችለዎትን አገልግሎት ነው። ውሎቹ በMicrosoft ወይም በተባባሪዎቹ ባለቤትነት ስር ያሉትን ወይም የሚንቀሳቀሱትን የተወሰኑ Stores (Office Store፣ Microsoft Store on Windows and Microsoft Store on Xbox ላይ ያሉትን፣ ጨምሮ፣ ነገር ግን በእነዚህ ሳይወሰን) ይሸፍናሉ። “Office Store” ማለት የOffice ምርቶች እና የOffice መተግበሪያዎች፣ Microsoft 365፣ SharePoint፣ Exchange፣ Access እና Project (የ2013 ስሪት ወይም ከዚያ በኋላ የመጣ)፣ ወይም የማንኛውም በOffice Store የምርት ስም የሚታወቅ ተሞክሮ የሆነ Store ነው። “Microsoft Store on Windows” ማለት፣ የWindows መሳሪያዎች እንደ ስልክና የመሳሰሉት፣ የግል ኮምፒዩተር እና ታብሌት፣ ወይም የማንኛውም በMicrosoft Store የምርት ስም የሚታወቅ ተሞክሮ እንዲሁም በWindows ለይ የሚገኙ እንደ ስልክ፣ የግል ኮምፒዩተር፣ ወይም ታብሌት ያሉ መሳሪያዎች በMicrosoft ወይም በተባባሪዎቹ ባለቤትነት ስር ያለ ወይም የሚንቀሳቀስ Store ነው። “Microsoft Store በXbox ላይ” ማለት Xbox ኮንሶል ወይም የማንኛውም በMicrosoft Store የምርት መለያ የሚታወቅ እንዲሁም በXbox ኮንሶል ላይ እንዲገኝ የተደረገ ተሞክሮ በMicrosoft ወይም በተባባሪዎቹ ባለቤትነት ስር ያለ ወይም የሚንቀሳቀስ Store ነው።
  • i. የፈቃድ ደንቦች። በተገቢው ማከማቻ ውስጥ የሚገኘውን የእያንዳንዱን መተግበሪያ አታሚ ለይተን እናውቃለን። የተለዩ የፈቃድ ውሎች ከመተግበሪያው ጋር ካልቀረቡ በስተቀር፣ መደበኛው የመተግበሪያ ፈቃድ ውሎች ("SALT") ከእነዚህ ውሎች መጨረሻ ላይ ያለው በእርስዎ እና የፈቃድ ውሎቹን እርስዎ በማንኛውም በStore ባለቤትነት ስር ባለ ወይም በMicrosoft እና ተባባሪዎቹ የሚንቀሳቀስ (Office Storeን ሳይጨምር) አማካኝነት ባወረዱት መተግበሪያ ላይ ተግባራዊነቱን በሚያቀጥለው የመተግበሪያው አዘጋጅ መካከል ያለ ስምምነት ነው። ግልፅ ለማድረግ፣ እነዚህ ውሎች በMicrosoft Services፣ የቀረቡ አገለግሎቶችን እና፣ አጠቀቀምን ይሸፍናሉ። የእነዚህ ውሎች ክፍል 5 በተጨማሪም በማናቸውም የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና በStore በኩል በተገኙ አገልግሎቶች ላይም ተግባራዊ ይሆናል። በ Office ማከማቻ በኩል የወረዱ መተግበሪያዎች በ SALT የሚገዙ ሲሆን ተፈጻሚ የሚሆኑ የተለዩ ፈቃዶች አሉት።
  • ii. ማዘመኛዎች። Microsoft ወደተገቢው ማከማቻ በመለያ ባይገቡም እንኳን በራስ ሰር ይፈትሹና ወደ መተግበሪያዎ ማዘመኛዎችን ያወርዳሉ። ወደ ማከማቻ መተግበሪያዎች ማዘመኛዎች እንዳይላኩ የሚፈልጉ ከሆነ የማከማቻ ወይም የስርዓት ቅንብሮችዎን መለወጥ ይችላሉ። ነገር ግን ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል በመስመር ላይ የሚስተናገዱ የተወሰኑ የOffice Store መተግበሪያዎች በማንኛውም ጊዜ በመተግበሪያው አዘጋጅ ሊዘመኑ የሚችሉ ሲሆን ለመዘመን የእርስዎን ፈቃድ አይጠይቁም።
  • iii. ደረጃዎችና ግምገማዎች። ለአንድ በመደብር ውስጥ ያለ መተግበሪያ ወይም አኃዛዊ ሸቀጥ ደረጃ ወይም አስተያየት ከሰጡ፣ ከመተግበሪያው ወይም አኃዛዊ ሸቀጡ አታሚ የመነጨ ይዘት ያለው ኢሜይል ሊቀበሉ ይችላሉ። እንዲህ አይነቱ ማንኛውም ኢሜይል የሚመጣው ከMicrosoft ነው፣ የኢሜይል አድራሻዎን በመደብሩ በኩል ለሚገዟቸው መተግበሪያዎች ወይም ሌላ አኃዛዊ ቁስ አታሚዎች አናጋራም።
  • iv. የደህንነት ማስጠንቀቂያ። ሊከሰት የሚችል ጉዳትን፣ ምቾት መጓደልን ወይም የአይን ህመምን ለማስቀረት በተለይ ደግሞ ከመጠቀም የተነሳ ማንኛውንም አይነት ህመም ወይም ድካም ከተሰማዎ ጨዋታዎችን ወይም ሌሎች መተግበሪያዎችን ከመጠቀም በየጊዜው እረፍት መውሰድ አለብዎ ። የምቾት መጓደል ከተሰማዎ እረፍት ይውሰዱ። የምቾት መጓደል የሆድ መገላበጥን፣ ከጉዞ ጋር ተዛማጅ የሆድ ህመም፣ መደንዘዝ፣ ማዞር፣ ራስ ምታ፣ ድካም፣ የአይን ህመም ወይም የአይን መድረቅን ያካትታል። መተግሪያዎችን መጠቀም እርስዎንና አካባቢዎን ሊያውክ ይችላል። የመንገድ አደጋ ማስጠንቀቂያዎችን፣ ደረጃዎችን፣ ዝቅ ያሉ ጣሪያዎችን፣ ተሰባሪ ወይም ሊጎዱ የሚችሉ ዋጋ ያላቸውን እቃዎች ይጠንቀቁ። በጣም ጥቂት የሚባሉ ሰዎች እንደ አንጸባራቂ ብርኖችና በመተግበሪያዎች ውስጥ የሚታዩ መስመሮችን የመሳሰሉ ነገሮችን በሚያዩበት ጊዜ በድንገት ሊታመሙ ይችላሉ። ከአሁን በፊት የህመም ታሪክ የሌላቸው ሰዎች እንኳን ይህንን ድንገተኛ ህመም ሊያስከትል የሚችል ያልታወቀ ህመም ሊኖርባቸው ይችላል። ምልክቶቹ የጭንቅላት ቅለት፣ የተዘበራረቀ እይታ፣ ድንገተኛ የጡንቻ መኮማተር፣ የመገጣጠሚያዎች መንቀጥቀጥ፣ ብዥ ማት፣ መምታታት፣ ህሊናን መሳት ወይም የጡንታ መሸምቀቅን ሊያካትቱ ይችላሉ። ከእነዚህ ምልክቶች ውስጥ አንዱም ከተከሰተብዎ መጠቀምዎን ያቁሙና ሃኪም ያማክሩ ወይም ከድንገተኛ ህመም ጋር የተገናኙ ምልክቶች አጋጥመዎት የሚያውቁ ከሆነ መተግበሪያዎቹን ከመጠቀምዎ በፊት ሃኪም ያማክሩ። ወላጆች የልጆቻቸውን የመተግበሪያዎች አጠቃቀምና የህመሙን ምልክቶች መቆጣጠር አለባቸው።

• ሐ. Microsoft የቤተሰብ ባህሪያት። ወላጆች እና ልጆች የተኞቹ ባህሪዎች፣ ድር ጣቢያዎች፣ መተግበሪያዎች፣ ጨዋታዎች፣ አካላዊ መገኛዎች እና ወጪዎች ለቤተሰብ ትክክል እንደሚሆኑ የጋራ ግንዛቤ በመያዝ መተማመንን ለመፍጠር የMicrosoft ቤተሰብ ደህንነትን ጨምሮ የMicrosoft ቤተሰብ ባህሪን መጠቀም ይችላሉ። ወላጆች ወደ https://account.microsoft.com/family በመሄድ (ወይም በWindows መሳሪያቸው ወይም Xbox ኮንሶል ላይ ያሉትን ትዕዛዞች በመከተል) እንዲሁም ልጆችን ወይም ሌሎች ወላጆችን ንዲቀላቀሏቸው በመጋበዝ ቤተሰብ መፍጠር ይችላሉ። ለቤተሰብ አባላት የቀረቡ ብዙ ባህሪዎች አል፣ ስለዚህ እባክዎ ቤተሰብ በሚፈጥሩ ወይም ለመቀላቀል በሚስማሙ ጊዜ እንዲሁም ለቤተሰብ መዳረሻ ያላቸው አኃዛዊ ሸቀጣሸቀጦችን በሚገዙ ጊዜ የቀረበውን መረጃ በጥንቃቄ ያጢኑ። ቤተሰብ በመፍጠር ወይም በመቀላቀል፣ ቤተሰብን ለተዘጋጀበት ዓላማ እንደሚጠቀሙ እንጂ ባልተፈቀደ መንገድ የሌላ ሰው መረጃ ዘንድ ለመድረስ እንደማይጠቀሙ ይስማማሉ።

• መ. የቡድን መልዕክት። በርካታ የ Microsoft አገልግሎቶች ለሌሎች በድምጽ ወይም ኤስኤምኤስ ("መልዕክቶች") እንዲልኩ እና/ወይም Microsoft እና በ Microsoft ቁጥጥር ስር ያሉ አጋሮች እነዚህን መልዕክቶች ለእርስዎና እርስዎን በመወከል ለአንድ ወይም ለብዙ ተጠቃሚዎች እንዲልኩ ይፈቅዳሉ። MICROSOFT እና በ MICROSOFT ቁጥጥር ስር ያሉ አጋሮች እነዚህን መልዕክቶች ለእርስዎ ወይም ለሌሎች እንዲልኩ ሲያዙን እርስዎ እና መልዕክት እንድንልክለት ያዘዙን እያንዳንዱ ሰው እነዚህን መልዕክቶች እና ሌሎች ተዛማጅ አስተዳደራዊ መልዕክቶችን ከMICROSOFT እና በ MICROSOFT ቁጥጥር ስር ያሉ አጋሮች ለመቀበል ፈቃደኛ እንደሆነ ያረጋግጣሉ። "አስተዳደራዊ የጽሁፍ መልዕክቶች" ማለት "የእንኳን ደህና መጡ መልዕክትን" ወይም መልዕክቶችን እንዴት መቀበል ማቆም እንደሚቻል የሚያሳዩ መመሪያዎችን እና ሌሎችንም ጨምሮ ከአንድ የተወሰነ የMicrosoft አገልግሎት በየተወሰነ ጊዜው የሚላኩ መልዕክቶቸች ናቸው። እርስዎ ወይም ሌላ ከአሁን በኋላ መልዕክቶችን መቀበል የማይፈልጉ የቡድን አባላት በማንኛውም ጊዜ ከዚህ በታች የተሰጠውን መመሪያ በመከተል ከMicrosoft እና በ Microsoft ቁጥጥር ስር ያሉ አጋሮች ተጨማሪ መልዕክቶችን እንዳይላኩ መርጠው መውጣት ይችላሉ። እነዚህን መልዕክቶች መቀበል ወይም በቡድኑ ውስጥ መሳተፍ የማይፈልጉ ከሆነ ተገቢ በሆነው ፕሮግራም ወይም አገልግሎት በተሰጠው መመሪያ መሰረት መርጠው እነደሚወጡ ይስማማሉ። አንድ የቡድን አባል እነዚህን መልዕክቶች መቀበል ወይም በቡድኑ ውስጥ መሳተፍ እንደማይፈልግ ካወቁ ወይም የሚያሳምን ምክንያት ካለዎት ከቡድኑ ለማስወጣት ይስማማሉ። በተጨማሪም እርስዎ እና መልዕክት እንድንልክለት ያዘዙን ማንኛውም ሰው እያንዳንዱ የቡድን አባል በሞባይል አገልግሎት አቅራቢዎ የሚከፈለውን ማንኛውም የመልዕክት መላኪያ ወጪ፣ መልዕክቶች በዩናይትድ ስቴትስ ካሉ ቁጥሮች ሲላኩ የሚኖሩ ማናቸውንም አለም አቀፍ የመልዕክት መላኪያ ክፍያዎች ጨምሮ መክፈል ሃላፊነታችሁ እንደሆነ እንደሚረዳና እንደሚስማማ ያረጋግጡልናል።

• ሠ. Skype፤ የ Microsoft ውሎች እና GroupMe።
  • i. የአደጋ ጊዜ አገልግሎት። በባህላዊ ሞባይል ወይንም በቁዋሚ የስልክ መስመር አገልግሎቶች አና በSkype፤Microsoft ቲም እና GroupMe መካከል ጠቃሚ ልዩነት አለ። ማይክሮሶፍት እንደ 911 ወይም 112 የአደጋ ጊዜ ጥሪ ("የአደጋ ጊዜ አገልግሎቶች") Skype፣ Microsoft Teams, GroupMe እና በመሳሰሉት የአደጋ ጊዜ አገልግሎቶችን የመስጠት፣ በሚመለከተው የአካባቢ ወይም ብሔራዊ ህጎች፣ ደንቦች ወይም ህጎች የተገደበ ግዴታዎች አሉት ቡድንሜ። የ Skype ወደ ስልክ ባህሪ የተገደቡ የሶፍትዌር ስሪቶች ብቻ በጣም ውስን በሆኑ አገሮች ውስጥ ወደ ድንገተኛ አገልግሎት ጥሪዎችን ሊደግፉ ይችላሉ እና እንደ ተጠቀሙበት የመሳሪያ ስርዓት። ስለ ተገኝነት እና ይህን ባህሪ እንዴት እንደሚያዋቅሩ ዝርዝሮችን እዚህ ማግኘት ይችላሉ: https://www.skype.com/go/emergency። የ Skype ወደ ስልክ የአደጋ ጊዜ ጥሪ ከተገናኘ፣ የአደጋ ጊዜ አገልግሎት ምላሽ እንዲሰጥዎ የእርስዎን አካላዊ አካባቢ ዝርዝር መረጃ መስጠት ያስፈልግዎታል።
  • ii. APIs ወይም ማሰራጨት። ከማንኛውም ማሰራጫ ገር በተገናኘ የSkype ስፍትዌርን እና ምርቶችን መጠቀም ከፈለጉ፣ ከ«Broadcast TOS» ጋር በ https://www.skype.com/go/legal.broadcast ላይ መስማማት አለበዎት። በSkype ክፍት እንዲሆን ወይም እንዲገኝ የተደረገን የማንኛውንም ፕሮግራም በይነገጽ (”API”API) መጠቀም ከፈለጉ በ www.skype.com/go/legal ላይ ከሚገኙት ተግባራዊ የፈቅድ ውሎች ጋር መስማማት አለበዎት።
  • iii. የፍትሃዊ አጠቃቀም ፖሊሲዎች። በፍትሃዊነት የመጠቀም መመሪያዎች በSkype ሶፍትዌር እና ምርቶች አጠቃቀም ላይ ተግባራዊ ሊሆኑ ይችላሉ። እባክዎ እነዚህን ማታለልንና አለአግባብ መጠቀምን ለመከላከል የተዘጋጁ መመሪያዎች ይገምግሙና ማድረግ የሚፈልጓቸው ጥሪዎች ወይም መልእክቶች አይነት፣ርዝመትና መጠን ላይ ገደብ ማድረግ ይችላሉ። እነዚህ ፖሊሲዎች በማጣቀሻ በውሎቹ ውስጥ ተካተዋል። እነዚህን መመሪያዎች https://www.skype.com/go/terms.fairusage/ ላይ ማግኘት ይችላሉ።
  • iv. ካርታ አዘገጃጀት። Skype ሶፍትዌር እና ምርቶች መረጃ ወደ ካርታ እንድልኩ ለመፍቀድ ወይም እራስዎን በካርታ ላይ የካርታ አገልግልቶችን በመጠቀም ለማመላከት የሚያስችሉ ባህሪያት አሉት። እነዚህን ባህሪያት በመጠቀም በእነዚህ ውሎችና በ https://www.google.com/intl/en_ALL/help/terms_maps.html በሚገኙት የGoogle ካርታዎች ውሎች ወይም በእርስዎ አገር በሚገኙት የ Google ካርታዎች ተስማምተዋል።
  • v. የግል/ለንግድ ያልሆነ አገልግሎት። Skype ሶፍትዌር እና ምርቶችን መጠቀም ለእርስዎ የግል እና ንግድ ነክ ላልሆነ አላማ ታሳቢ የሚደረግ ነው። Skypeን በስራ ቦታ ለራስዎ የስራ ግንኙነቶች መጠቀም ይችላሉ።
  • vi. Skype ቁጥር/Skype To Go. Microsoft የSkype ቁጥር ወይም Skype To Go ቁጥር ከሰጠዎት፣ የዚያ ቁጥር ባለቤት እንዳልሆኑ እና በዚያ ቁጥር ለመጠቀም የጊዜ ገደብ እንዳለዎት ተስማምተዋል። በአንዳንድ ሀገራት ውስጥ፣ ቁጥር በMicrosoft ሳይሆን የMicrosoft አጋር በሆነ አካል ሊቀርብልዎት ይችላል፣ ይህ ሲሆንም ከዚያ አጋር ጋር እራሱን የቻለ ውል የሚገቡ ይሆናል። ለበለጠ ዝርዝር በዚ Skype ቁጥር ይዩ https://go.skype.com/home.skype-number።
  • vii. የ Skype አስተዳዳሪ። "Skype Manager አስተዳዳሪ መለያ" በእርስዎ የሚፈጠር እና የሚተዳደር ነው፣ ይኽንም የሚያደርጉት የSkype Manager ቡድን አስተዳዳሪ ሆነው እንጂ እንደ ንግድ ተቋም ሆነው አይደለም። የእርስዎን የግል የMicrosoft መለያ ከSkype Manager ቡድን ጋር ማገናኘት ይችላሉ ("የተገናኘ መለያ")። ለእነዚህ ውሎች ተገዥ በሆነ መልክ፣ ለSkype Manager ቡድንዎ ተጨማሪ አስተዳዳሪዎችን ሊሾሙ ይችላሉ ለተገናኘ መለያ የ Skype ቁጥር ከመደቡ ከተገናኘ መለያ ተጠቃሚዎችዎ መኖሪያ ወይም አካባቢ ጋር ተዛማጅ ለሆኑ ማናቸውም መስፈርቶች ሃላፊነቱ የእርስዎ ነው። የተገናኘ መለያን ከSkype Manager ቡድን፣ ማለያየት ከፈለጉ ማንኛውም ምዝገባዎች፣ Skype Credit ወይም Skype ቁጥሮች ዳግም መገኘት አይችሉም እንዲሁም የተለያየውን መለያ ከእንግዲህ ወዲያ ሊያግኙት አይችሉም። ሁሉንም የተገናኙ መለያዎች ተጠቃሚዎች በተመለከተ ተፈጻሚነት ባላቸው የውሂብ ጥበቃ ሕጎች መሰረት ለመጠቀም ተስማምተዋል።
  • viii. የ Skype ክፍያዎች። ሁሉም የ Skype የሚከፈልባቸው ምርቶች ተቃራኒው እስካልተደነገገ ድረስ ተፈጻሚ የሆኑ ግብሮችን ያጠቃልላሉ። ከደንበኝነት ምዝገባ ውጪ ያሉ ቁጥሮች ላይ የሚከፈሉ ማናቸውም ክፍያዎች የግንኙነት ክፍያን (በአንድ ጥሪ አንድ ጊዜ የሚከፈል) እና በ www.skype.com/go/allrates ላይ በተጠቀሰው መሰረት የአንድ ደቂቃ ተመንን ያካትታሉ። የጥሪ ክፍያዎች ከ Skype ክሬዲት ቀሪ ሂሳብዎ ላይ ይቀነሳሉ። Microsoft የጥሪ ተመን ለውጦችን www.skype.com/go/allrates ላይ በመግለጽ ለውጥ በማንኛውም ጊዜ ሊያደርግ ይችላል። አዲሱ ተመን አዲሶቹ ተመኖች ከታሙ በኋላ በሚያደርጉት ቀጣዩ ጥሪ ላይ ተፈጻሚ ይሆናል። እባክዎ ጥሪ ከማድረግዎ በፊት የቅርብ ጊዜዎቹን ተመኖች ይመልከቱ። የክፍልፋይ ደቂቃ ጥሪዎችና ክፍልፋይ ሂሳቦች ወደ ቀጣዩ ሙሉ አሃድ ይጠጋገሉ። በአንዳንድ ሀገሮች፣ የSkype የሚከፈልባቸው ምርቶች በMicrosoft የአካባቢ አጋር አማካኝነት የሚቀርቡ ሲሆን በዚያ ጊዜ ለግብይቶቹ የአጋሩ የአጠቃቀም ውል ተግባር ላይ ይውላል። የወደፊት አንዳለ ሆኖ በሚሰራ ህግ ስር በጥያቄዎ መሠረት ቅድምያ የተከፈለ ሰብስክሪፕሽን ሂሳብ ኖሮት የSkype ቁጥሮን ለሌላ አቅራቢ አስተላልፈው ከሆነ ምናልባት የገንዘብ ተመላሽ ሊጎናፀፉ ይችላሉ።
  • ix. Skype ዱቤ። የSkype ክሬዲት ሂሳብዎን ሁሉንም የSkype የሚከፈልባቸው ምርቶች ለመግዛት መጠቀም እንደሚችሉ Microsoft ዋስትና አይሰጥም። የSkype ክሬዲትዎን ለ180-ቀናት ጊዜ ሳይጠቀሙ ከቆዩ፣ Microsoft የእርስዎን የSkype ክሬዲት በማይሰራ ሁኔታ ያስቀምጣቸዋል። በ https://www.skype.com/go/store.reactivate.credit የተሰጠውን የዳግም ማንቂያ አገናኝ በመጠቀም የ Skype ክሬዲቱን ዳግም ማንቃት ይችላሉ። ጃፓን ውስጥ የሚኖሩ ከሆነና Skype Creditን ከSkype ድር ጣቢያ የሚግዙ ከሆነ ከዚህ በላይ ያሉት ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ለእርስዎ Skype Credit ተፈጻሚ የማይሆኑ ሲሆን፣ የእርስዎ Skype Credit ከተገዛበት ከ180 ቀናት በኋላ የአገልግሎት ጊዜው ያበቃል። አንድ ጊዜ ክሬዲትዎ ጊዜው ካበቃ በኋላ፣ ዳግም ሊያነቁት እና ሊጠቀሙበት አይችሉም። የ Skype ክሬዲት ሲገዙ ተገቢው ሳጥን ላይ ምልክት በማድረግ የራስ ሰር ዳግም መሙያውን ማንቃት ይችላሉ። ከነቃ፣ የእርስዎ Skype Credit ሂሳብ፣ በSkype ከጊዜ ወደ ጊዜ ከሚወሰነው ዝቅተኛ የሂሳብ መጠን በታች ሲወርድ በተመሳሳይ የገንዘብ መጠንና በመረጡት የክፍያ ዘዴ ይሞላል። ከክሬዲት ካርድ፣ PayPal ወይም Moneybookers (Skrill) በተለየ የክፍያ መንገድ የደንበኝነት ምዝገባ ከገዙና በራስ ሰር ሂሳብ መሙያን ካነቁ የ Skype ክሬዲት ቀሪ ሂሳብዎ ቀጣዩን ተደጋግሞ የሚመጣ የደንበኝነት ምዝገባዎን ለመግዛት በሚበቃዎት መጠን ዳግም ይሞላል። በማንኛውም ጊዜ በSkype ውስጥ የመለያ ኆህትዎ ዘንድ በመድረስና ቅንብሮችን በመለወጥ በራስ-መሙላትን ማሰናከል ይችላሉ።
  • x. የአለም አቀፍ መልዕክት ክፍያዎች። GroupMe በአሁኑ ወቅት ለእያንዳንዱ የሚፈጠር ቡድን በዩናይትድ ስቴትስ ያሉ ቁጥሮችን ይጠቀማል። ከ ወይም ወደ GroupMe ቁጥር የተላከ ማንኛውም ቁጥር ከ ወይም ወደ ዩናይትድ ስቴትስ አንደተላከ አለም አቀፍ የጽሁፍ መልዕክት ይቆጠራል። እንደ እርስዎ አካባቢ፣ የማይክሮሶፍት ቡድኖች እንደ ዓለም አቀፍ የጽሑፍ መልእክት ሊቆጠር የሚችል ስልክ ቁጥር ሊጠቀሙ ይችላሉ። እባክዎ ለተዛማጅ አለም አቀፍ ክፍያዎች አቅራቢዎ ጋር ይፈትሹ።
  • xi. Microsoft Teams SMS። የማይክሮሶፍት ቡድኖች በቤልጋኮም ኢንተርናሽናል አገልግሎት አቅራቢ አገልግሎት ኤስኤ የተሰጡ የአውስትራሊያን መሰረት ያደረጉ ቁጥሮች ሊጠቀሙ ይችላሉ። ከዋና የስራ ቦታቸው ጋር Boulevard du Roi Albert II, 27 1030, Bruxelles Belgium ("BICS"), የአውስትራሊያ ቁጥሮች ላላቸው ተቀባዮች ለተላኩ መልዕክቶች። Microsoft እና ተባባሪዎቹ ከ BICS ጋር ግንኙነት የላቸውም።

• ረ. Bing እና Microsoft Start (MSN ጨምሮ)።
  • i. Bing እና Microsoft Start ቁሶች። ምንባቦቹ፣ ጽሁፉ፣ ፍቶዎቹ፣ ካርታዎቹ፣ ቪድዮዎቹ፣ ቪድዮ ማጫወቻዎቹ እና በ Bing እና MSN ላይ የሚገኝ የሦስተኛ ወገን ሰነድ፣ በ Microsoft ቦቶች፣ መተግበሪያዎች እና ፕሮግራሞች በኩል ያሉትንም ጨምሮ፣ ለእርስዎ ለንግድ ያልሆነ እና ለግል ጥቅሞችዎ ናቸው። ሌሎች አጠቃቀሞች፣ እነዚህን ይዘቶችን ማውረድ፣ መቅዳት ወይም ማሰራጨትን ጨምሮ ወይም እነዚህን ይዘቶች የራስዎን ምርቶች ለመገንባት መጠቀም የሚፈቀደው በተለይ በMicrosoft ባለመብቶች በተፈቀደው ልክ ወይም ተፈጻሚነት ባለው የቅጅ መብት ሕግ መሰረት ነው። በ Microsoft በተዘዋዋሪ በማመልከት፣ ወይም በሌላ መንገድ ይሁን በፈቃድ ውሎቹ በግልጽ ባልተሰጡ ነገሮች ላይ ያለው መብት በ Microsoft ወይም በሌሎች ፈቃድ ሰጪዎች የተጠበቀ ይሆናል።
  • ii. Bing ካርታዎች። የዩናይትድ ስቴትስን፣ የካናዳን፣ የሜክሲኮን፣ የኒው ዚላንድን፣ የአውስትራሊያን ወይም የጃፓንን ከላይ ወደታች የወፍ አይን እይታ ለመንግስት አገልግሎት ያለ እኛ የተለየ የጽሁፍ ፈቃድ መመልከት አይችሉም።
  • iii. Bing ቦታዎች። የእርሶን ዳታ ወይንም ይዘት ወደ Bing ቦታዎች ሲያስገቡ፣ ለ Microsoft ፈቃድ የሚሰጡት፣ አለምአቀፍ ከክፍያ ነፃ የሆነ የአእምሮ ንብረት ፈቃድን እንዲጠቀም፣ ማባዛት፣ ማስቀመጥ፣ ማሻሻል፣ ማጠቃለል፣ ማስተዋወቅ፣ ማስተላለፍ፣ ማሳየት፣ እና ዳታዎን ማከፋፈል እንዲሁም ይዘቶን (በዳታዎ እና ይዘቶት ላይ የአእምሮ መብት ጨምሮ)፣ እና የትኛውንም ግማሽ ፈቃድ ወይንም ሁሉንም ወደ ሶስተኛ ወገን ሚሄድ መብቶችን ነው።

• ሰ. Cortana።
  • i. የግል ንግድ ያልሆነ አገልግሎት። Cortana የ Microsoft የግል አጋዥ አገልግሎት ነው። በCortana አማካኝነት የሚቀርቡ ባህሪዎች፣ አገልግሎቶች እና ይዘት (በአጠቃላይ "የCortana አገልግሎቶቾ") ለእርስዎ የግል እና ንግድ ነክ ላልሆነ ስራ የታሰቡ ናቸው።
  • ii. ተግባራት እና ይዘት። Cortana በርካታ ባህሪዎችን ያቀርባል፣ አንዳንዶቹ ለግል የተበጁ ናቸው። Cortana አገልግሎቶች በሌሎች የMicrosoft አገልግሎቶች ወይም የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች እና መተግበሪያዎች የሚቀርቡ አገልግሎቶችን፣ መረጃ ወይም ተግባር እንዲያገኙ ሊያስችልዎት ይችላል። በተለይ ስለአገልግሎቱ የሚመለከተው ክፍል 13 በተጨማሪነት በCortana አገልግሎቶች አማካኝነት የሚገኙ የMicrosoft አገልግሎቶችን የሚመለከት ነው። Cortana መረጃ የሚያቀርበው ለእርስዎ የእቅድ አገልግሎት እንዲውል ብቻ ሲሆን ይህንን መረጃ ሲገመግሙም ይሁን እሱ ላይ ሲተማመኑ የራስዎን ግምት መውሰድ አለብዎ። Microsoft በCortana አማካኝነት ለሚቀርበው ግላዊነትን የተላበሰ አገልግሎት አስተማማኝኘት፣ ተገኝነት እና ወቅታዊነት ምንም ዋስትና አይሰጥም። የCortana ባህሪ ቢዘገይ ወይም አንድን የመልዕክት ግንኙነት ለመላክ ወይም ለማሳወቅ ወይም አገልግሎት ለማግኘት መሰናክል ቢሆንብዎ Microsoft ሃላፊነት የለበትም።
  • iii. ሶስተኛ-ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች። የCortana አገልግሎቶችን የማቅረብ አንድ አካል በመሆኑ፣ Cortana ሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎችንና አገልግሎቶችን (የሦስተኛ ወገን ክህሎቶች ወይም የተገናኙ አገልግሎቶችን) ሊጠቁም እና መስተጋብር እንዲፈጥሩ ሊያግዝዎት ይችላል። ምርጫዎ ከሆነ፣ Cortana አገልግሎቱን ለእርስዎ ለማቅረብ ከሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ጋር መረጃ፣ ለምሳሌ የእርስዎን ዚፕ ኮድ እንዲሁም በሦስተኛ ወገን የተላለፉ ጥያቄዎችንና መልሶችን ልትለዋወጥ ትችላለች። Cortana በሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች አማካኝነት፣ በአገልግሎቶቹ ውስጥ ያሉትን የመለያ ምርጫዎችና የክንውን አውዶች በመጠቀም ግዢዎችን እንዲፈጽሙ ልታስችልዎት ትችላለች። በማንኛውም ጊዜ የCortana አገልግሎትን ከሦስተኛ ወገን መተግበሪያ እና አገልግልቶች ማስወገድ ይችላሉ። ወደ ሥስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ለመገናኘት የእርስዎ በCortana አገልግሎቶች መጠቀም በእነዚህ ውሎች ክፍል 5 መሰረት የሚፈጸም ነው። የሦስተኛ ወገን መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች አታሚዎች የእነርሱን የሦስተኛ ወገን የመተግበሪያዎችና አገልግሎቶች ተግባር ወይም ባህሪ ወይም ከCortana አገልግሎቶች ጋር ያላቸውን ጥምረት ሊቀይሩ ወይም ሊያቋርጡ ይችላሉ። Microsoft በአምራች ለሚቀርብ ሶፍትዌር ወይም ፈርምዌር ሃላፊነት የለበትም።
  • iv. Cortana-ተጠቃሚ መሳሪያዎች። ለCortana-የነቁ መስሪያዎች የCortana አገልግሎቶችን ለመድረስ የነቁ ምርቶች እና አገልግሎቶች ወይም ከCortana አገልግሎቶች ጋር ተኳኋኝ ናቸው። Cortana-ተጠቃሚ መሳሪያዎች በMicrosoft ይዞታ ስር ያልሆኑ፣ ያልተመረቱ ወይም ያልለሙ የሶስተኛ-ወገን መሳሪያዎች ወይም ምርቶችን ያካትታሉ። Microsoft ለእነዚህ የሶስተኛ-ወገን መሳሪያዎች እና ምርቶች ኃላፊነት የለበትም።
  • v. የሶፍትዌር ዝማኔዎች። የእርስዎን የCortana አገልግሎቶች ሶፍትዌር ስሪት በራስሰር ልንፈትሽ እና በራስሰር የሶፍትዌር ዝማኔ ወይም ውቅረቶችን ልናወርድ ወይም ማንኛውንም Cortana የሚሰራባቸው መሳሪያዎች አምራቾችን Cortana አገልግሎቶች ሶፍትዌርን ወቅታዊ እንዲያደርጉ ልንጠይቅ እንችላለን።

• ሸ. Microsoft 365 መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች።
  • i. ደንቦችን መጠቀም። ከMicrosoft ጋር በተፈጸመ ልዩ ስምምነት የንግድ መብት ከሌለ በስተቀር፣ የMicrosoft 365 Family, Microsoft 365 Personal፣ Microsoft 365 Basic፣ Sway፣ OneNote.com እና ማናቸውም ሌላ የMicrosoft 365 የደንበኝነት ምዝገባ ወይም የOffice-ስም ያለባቸው አገልግሎቶች ለግል፣ እና ንግድ ላልሆነ አጠቃቀም ታሳቢ የተደረጉ ናቸው። እንደ Word፣ Excel፣ PowerPoint፣ Outlook፣ OneDrive፣ Access እና Microsoft 365 Family፣ Microsoft 365 Personal እና ሌሎች የMicrosoft 365 የደንበኝነት ምዝገባ አገልግሎቶች ውስጥ የሚገኝ Publisher አጠቃቀም https://aka.ms/useterms ላይ በሚገኘው ማሟያ እና በእነዚህ ውሎች የሚተዳደር ይሆናል።
  • ii. ተጨማሪ የOutlook ደንቦች። Outlook የBing ካርታዎችን መጠቀምን ያጠቃልላል። ዬትኛውም ይዘት በBing ካርታዎች የሚቀርቡ ጅኦኮድን ጨምሮ ይዘቱ በሚቀርብበት መሣሪያው በኩል ብቻ መገልገል የሚቻል ይሆናል። የBing ካርታዎች አጠቃቀሞ የሚተዳደረው በBing ካርታዎች የመጨረሻ ተጠቃሚ የአጠቃቀም ደንብ እዚ ይገኛል go.microsoft.com/?linkid=9710837 እና የMicrosoft ግለኝነት ውል እዚላይ ይገኛል go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686።

• ቀ. ዲጂታል እቃዎች። በMicrosoft Groove፣ Microsoft Movies & TV፣ Store፣ Xbox አገልግሎቶች እና ማናቸውም ተያያዥ ወይም ወደፊት የሚፈጠሩ አገልግሎቶች አማካኝነት፣ በዲጂታል መልኩ ያገኟቸውን ሙዚቃዎች፣ ምስሎች፣ ቪድዮ፣ ጽሁፍ፣ መጽሀፍ፣ ጨዋታዎች ወይም ሌሎች ተያያዥ ይዘቶችን ("ዲጂታ ንብረቶችን") እንዲይዙ፣ እንዲያዳምጡ፣ እንዲመለከቱ፣ እንዲያጫውቱ ወይም እንዲያነቡ (እንደሁኔታው) Microsoft ሊያስችልዎት ይችላል። ዲጂታል እቃዎቹ የሚሆኑት ለግል፣ ንግድ ላልሆኑ መዝናኛ አገልግሎት ብቻ ነው። ማናቸውንም የዲጂታል እቃዎቹን ቅጂዎች ላለማሰራጨት፣ ላለማስተላለፍ፣ በይፋ ላለመጫወት ወይም በይፋ ላለማሳየት ይስማማሉ። ዲጂታል እቃዎቹ የ Microsoft ወይም የሶስተኛ ወገን ንብረት ሊሆኑ ይችላሉ። በሁሉም ሁኔታዎች፣ ከዲጂታል ንብረቶች ጋር ያሉዎት መብቶች በእነዚህ ውሎች፣ የቅጂ መብት ህጎች እና https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143 ላይ በሚገኙ የአጠቃቀም ውሎች መሰረት የተገደበ መሆኑን እንደተገነዘቡ አረጋግጠዋል። ከአገልግሎቶቹ ውስጥ በማንኛውም መንገድ ያገኟቸውን ማናቸውም ዲጂታል እቃዎች ለማስመሰል፣ ወይም ባለቤትነት ወይም ምንጫቸውን ለመቀየር ጨምሮ ለማንኛውም ምክንያት ለማስተካከል እንደማይሞክሩ ተስማምተዋል። Microsoft ወይም የዲጂታል እቃዎቹ ባለቤቶች ከጊዜ ወደጊዜ ዲጂታል እቃዎቹን ያለ ምንም ማስጠንቀቂያ ሊያስወግዷቸው ይችላሉ።

• በ. Microsoft ማከማቻ
  • i. OneDrive የማከማቻ ምደባ። በነጻ ወይም የሚከፈልበት የ OneDrive የደንበኝነት ምዝገባ አገልግሎት ውል መሰረት ከተሰጠው በላይ በ OneDrive መለያህ ውስጥ የተከማቸ ብዙ ይዘት ካለህ እና ተጨማሪ ይዘትን በማስወገድ ወይም ወደ አዲስ የደንበኝነት ምዝገባ በመዘዋወር መለያህን ለማስተካከል ከማይክሮሶፍት ለቀረበልህ ማሳሰቢያ ምላሽ ካልሰጡ ተጨማሪ ማከማቻ ያቅዱ፣ መለያዎን የመዝጋት እና የይዘትዎን መዳረሻ በ OneDrive የመሰረዝ ወይም የማሰናከል መብታችን የተጠበቀ ነው። ስለ Microsoft ማከማቻ ኮታ የበለጠ ያንብቡ እዚ (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426)።
  • ii. OneDrive የአገልግሎት አፈጻጸም። እንደ መሳሪያዎ፣ የበይነመረብ ግንኙነትዎ እና ማይክሮሶፍት የአገልግሎቱን አፈጻጸም እና ታማኝነት ለማስጠበቅ በሚያደርገው ጥረት ላይ በመመስረት አልፎ አልፎ ይዘትን OneDrive ላይ በመስቀል ወይም በማመሳሰል ላይ መዘግየት ሊያጋጥምዎት ይችላል።
  • iii. Outlook.com የማከማቻ ምደባ። የእርሶን የOutlook.com የእሜል ሳጥን ማከማቻ ኮታ ወይንም የእርሶን የ Microsoft ማከማቻ ኮታ በነፃ ወይንም በክፍያ ስር ለእርሶ የቀረበ ወይንም በወራዊ ክፍያ የተሰጦትን ካለፈ፣ እርሶ መልእክት ለመላክም ሆነ ለመቀበል ትርፉን ይዘት እስከ ሚያጠፉት ድረስ አይችሉም ወይን ደግሞ ወደ በቂ ማከማቻ ያለውን ወራዊ ክፍያ መሄድ ነው። የእርሶን የOutlook.com የእሜል ሳጥን ማከማቻ ኮታ ወይንም የእርሶን የ Microsoft ማከማቻ ኮታ በነፃ ወይንም በክፍያ ስር ለእርሶ የቀረበ ወይንም በወራዊ ክፍያ የተሰጦትን ካለፈ፣ እርሶ መልእክት ለመላክም ሆነ ለመቀበል ትርፉን ይዘት እስከ ሚያጠፉት ድረስ አይችሉም ወይን ደግሞ ወደ በቂ ማከማቻ ያለውን ወራዊ ክፍያ መሄድ ነው። ስለ Microsoft ማከማቻ ኮታ የበለጠ ያንብቡ እዚ (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426)

• ቨ. የ Microsoft ሽልማቶች.
  • i. አጠቃላይ መረጃ የ Microsoft ሽልማቶች (ይሄ "የሽልማት ስነስርዓት") ለመቀላቀል ነፃ ነው፣ እንዲሁም ለተወሰኑ ዲርጊቶች እና የተወሰኑ የ Microsoft ምርቶችን እና አገልግሎቶችን ለግል ጠቀሜታ ለመጠቀም የሚረዳዎ ነጥቦች ("ነጥቦች") አንዲያገኙ ይረዳዎታል። የ Microsoft አካውንት ካሎት እና የሚገኘው በተሳታፊ ክልል ውስጥ ከሆነ (ከታች የተገለጸ)፣ ወድያውኑ በሽልማቶች ውስጥ ይካተታሉ እንደዚሁም ወድያው ነጥቦችን ማግኘት ይጀምራሉ። የሽልማቶች ስረዓት ተሳትፎዎትን ቀጥሎ ያለውን መመርያ በመከተል በየትኛውም ጊዜ መሰረዝ ይችላሉ።
  • ii. በተለያይ መንገዶች ነጥቦችዎን መውሰድ ይችላሉ ("የመውሰጃ መንገዶች") እዚ ላይ የተዘረዘሩ የተወሰኑ ምርቶች እና አገልግሎቶችን ጨምሮ የመውሰጃ ገፅ https://aka.ms/redeemrewards ("ሽልማቶች") ለየትኛውም ለመውሰጃ አማራጮች ነጥቦችዎን ለመውሰድ ብቁ ለመሆን፣ መጀመሪያ የሽልማቶች ስረዓት አካውንትዎን ("የሽልማቶች አካውንት") እዚ ላይ ያስጀምሩ የሽልማቶች ዳሽቦርድ እዚ ላይ https://rewards.microsoft.com/ ወይንም የተወሰኑ ሌሎች የ Microsoft አውታረመረቦች ወይንም ገፆች ላይ ማስጀመር አለቦት። የሽልማቶች አካውንትዎን ለማስጀመር ክፍያ የለም።
  • iii. የተወሰኑ እገዳዎች እና ገደቦች ክፍያዎች፣ ሚወሰዱ፣ እንደዚሁም በሽልማቶች ስረዓት ውስጥ የሌሎች ነጥቦች አጠቃቀም ላይ ተግባራዊ ይሆናሉ። ለተጨማሪ መረጃ የRewards ክፍል https://support.microsoft.com ("በተደጋጋ የሚነሱ ጥያቄዎች") ላይ ይመልከቱ።
  • iv. መስፈርቶች። ትክክለኛ የ Microsoft አካውንት ያስፈልጎታል እንደዚሁም የሽልማቶች አካውንቶን ለማስጀመር እና ለማግኘት፣ ለመውሰድ ወይንም ደግሞ ነጥቦን ለመጠቀም በ FAQ ውስጥ በተጠቀሰው ("ክልል") አከባቢ ውስጥ በአንዱ ስፍራ መሆን አለቦት። ከሁለት በላይ የኢሜል አደድራሻዎች እንኳን ቢኖሮት፣ መክፈት እና መጠቀም የሚችሉት አንድ የሽልማቶች አካውንት ብቻ ነው። የያንዳዱ እቤት በስድስት የሽልማቶች አካውንቶች የተገደበ ነው። የሽልማቶች ስረዓት በብቸኝነት ለግል እና ለ ከንግድ ውጭ ላሉ ጠቀሜታዎችዎ ብቻ ነው። ቨርቹዋል የግል አውታረመረብ (VPN) ወይንም ሌላ ቴክኖሎጂ ወይንም ክልላዊ አካባቢዎን የሚሸፍን ወይንም የሚቀይር አገልግሎቶችን መጠቀም የሽልማቶች አካውንቶን መሰረዝ ሊያስከትል ይችላል እንደዚሁም የተገኙትን ነጥቦችዎን በቅጣት መልክ ሊያሳጣዎት ይችላል።
  • v. የተገኙ ነጥቦች። ብቁ ለሚያደርጉ ለተወሰኑ ድርጊቶች ነጥቦችን ለማግኘት እድሎች ተሰተዎታል ("ስጦታዎች") እንደ ፍለጋ፣ ንብረቶችን ማግኘት፣ የተወሰኑ የ Microsoft ምርቶችን እና አገልግሎቶችን መጠቀም እና ሌሎችም እንደዚ አይነት ስጦታዎችን ለማግኘት የሚሰራ የሽልማቶች አካውንት ሊኖሮት ይገባል። ብቁ የሆኑ ስጦታዎች በክልል ሊለያዩ ይችላሉ አንደዚውም የሚገኘው ለተወሰነ ሰዓት ብቻ ነው ወይን ደሞ በሌላ ገደቦች ይገደባሉ። ለማግኘት ለአንድ የተለየ ስጦታ ሁሉንም ደንቦች እና ሁኔታዎች መቀበል አለቦት። የሽልማቶች ዳሽቦርድ ላይ በቀጥታ ስጦታ ሊሰጦት ይችላል ወይንም ደግሞ የተወሰነ የ Microsoft ምርቶችን ወይንም አገልግሎቶችን ሲጠቀሙ።
  • vi. ለሽልማቶች ስረዓት አላማ "ፍለጋ"የአንድ ተጠቃሚ ግለሰብ ድርጊት መእጅ ፅሁፎችን በማስገባት ለጥሩ እምነት አላማ ትልቅ የፍለጋ ውጤቶችን ለማግኘት ለግለሰቡ የግል ፍለጋ አላማ የሆነ ነገርግን የትኛውንም ጥያቄ በ ቦት፣ ማክር፣ ወይንም ሌሎች አውቶሜትድ የሆኑ ወይንም የሚያጭበረብሩ የሚጠየቅ አይጨምርም፤ እና "ንብረት" ደግሞ በነፃም ሆነ በግዢ ምርቶችን የመግዛት ወይንም ማውረድ እና በቀጥታ ከ Microsoft ለዲጂታል ይዘት ፈቃድ መውሰድ ሂደት ነው። ነጥቦች ለሁሉም የ Microsoft ንብረቶች አይሰጡም፣ እናም የተወሰኑ ክልከላዎች ሊተገበሩ ይችላሉ።
  • vii. ነጥቦች ላይ ያሉ እገዳዎች እና ገደቦች። ነጥቦች በ Microsoft ለግለሰቦች የሽልማቶች አካውንቶች ላይ ይሰጣሉ እናም ወደ ሌላ ሰው ወይንም አካል ማተላለፍ አይችሉም። በፊት ላይ ቢጠቀስም ወይንም ደሞ ተፅፈው ቢሆንም፣ Microsoft (i) በቤቶ ውስጥ ነጥቦን እንዲያጋሩ (ገደብ ሊተገበርበት ይችላል)፣ (ii) የመውሰጃ ገፆ ላይ የተዘረዘሩትን የእርሶን ነጥቦች ለቦግ አድራጎት ድርጅት ለማበርከት ከሆነ፣ ወይንም (iii) ለሌሎች ደንቦችና ሁኔታዎች የእርሶ ክልል እና ጉዳይ ላይ ተመሥርቶ፣ የተወሰነ ሌሎች ሽልማቶች ወይንም የታማኒነት ስረዓቶች፣ በ Microsoft ወይንም በ ሶስተኛ አካል የሚዘጋጁ ስረዓቶችን ጨምሮ፣ ሁሉንም ወይንም ደግሞ የተወሰነውን ያህል ነጥቦን ለመውሰድ። ነጥቦች በማንኛውም ግዜ የ Microsoft ንብረት ናቸው፣ እናም የእርሶን ንብረት አያጠቃልሉም፤ የገንዘብ ዋጋ የላቸውም፣ እንደዚሁም የትኛውንም ገንዘብ ሊያገኙ አይችሉም ወይንም በነስ ፋንታ ብር ሊያገኙ አይችሉም። ነጥቦች ማስታወቂያን መሰረት በማድረግ ለእርስዎ የሚቀርቡ ናቸው። ነጥቦችን መግዛት አይችሉም። Microsoft በአንድ ሰው፣ በቤት፣ ወይንም በተሰጠ የጊዜ ላይ (ለምሳሌ በ አንድ ቀን) ሊወሰዱ ወይንም ሚሸለሙ ሽልማቶችን የነጥቦች፣ ወይንም ሽልማቶች ብዛት ምናልባት እምነቶን ሰብሮ የእርሶን ጥቅም በማይጎዳ መልኩ ሊገድብ ይችላል፤ በዚ ጊዜ ሊተገበሩ የሚችሉትን ገደቦች FAQ ላይ ይመልከቱ። የስጦታ ወይንም የነጥብ መውሰጃ አማራጭ በግልጽ በተቃራኒ የሚል ካልሆነ፣ በፕሮግራሙ የሚገኙ ነጥቦች በMicrosoft ወይም በሦስተኛ ወገን በሚቀርቡ ሌሎች ፕሮግራሞች ወይም በጥምረት የሚሰሩ ፕሮግራሞች ላይ ላይሰሩ ይችላሉ። በተከታታይ ለ 18 ወራት ከሽልማቶች አካውንቶ ጋር የተያያዙ ያልተወሰዱ ነጥቦች፣ የእርሶ ሽልማቶች አካውንት ውስጥ ያሉ ነጥቦችን እርሶ የማያገኙ ወይንም የማይወስዱ ከሆነ፣ ጊዜያቸው ያልፋል።
  • viii. የሚወሰዱ የመውሰድ ኣማራጮች የመውሰጃ ገፅ እና ሌሎች የተወሰኑ የ Microsoft ባይነመረቦች እና ገፆች ላይ ለእርሶ የሚገኙ ይሆናል። ለዛ የመውሰጃ አማራጭ ነጥቦን ከመውሰዶ በፊት፣ የሽልማት አካውንቶ ላይ ለመውሰጃ አማራጮች የሚያስፈልገውን ነጥቦች ሊያገኙት ወይንም ሊኖሮት ይገባል። የተገደበ ብዛት ያለው የReward አይነት ሊኖር በሚችልበት ጊዜ እንደዚያ የRewards አይነቶች መጀመሪያ ለመጣ ቅድሚያ በመስጠት ይተላለፋሉ። ለተወሰኑ የመውሰጃ ምርጫዎች ነጥቦችን ለመውሰድ ተጨማሪ መረጃ እንዲያቀርቡ ሊጠየቁ ይችላሉ፣ ለምሳሌ የመላኪያ አድራሻ እና የስልክ ቁጥር (ከVOIP ውይም ከነጻ ጥሪ ቁጥሮች በተጨማሪ)፣ አናም የአጭበርባሪነት መከላከያ ኮድ እንዲያስገቡ ወይም ተጨማሪ የህግ ሰነዶችን መፈረም ሊኖርብዎት ይችላል። ሽልማት ከወሰዱ በኋላ፣ ማስቀረት ወይም ገንዘብ ተመላሽ ለማድረግ መመለስ አይችሉም፣ ችግር ያለበት ምርት ካልደረሰዎት ወይም አግባብነት ያለው ህግ የሚያስገድደው ካልሆነ በስተቀር። በክምችታችን ውስጥ የማይገኝ ወይም በሌላ ምክኒያት የማይገኝ የመውሰጃ አማራጮች ከመረጡ፣ በራሳችን ተነሳሽነት ብቻ ተመሳሳይ ዋጋ ባለው ሌላ መውሰጃ ልንተካሎት ወይም ተመላሽ ልናደርግሎ እንችላለን።
  • ix. Microsoft ጥቅም ላይ ማዋያ ገጽ ላይ ያለ ሽልማቶች ሊቀይር ወይም የተወሰነን ሽልማቶች ማቅረቡን ሊያቋርጥ ይችላል። የተወሰኑት መውሰጃ ምርጫዎች የእድሜ እና ክልል ብቁነት እንደ መስፈርት ይጠይቃሉ፣ ወይንም መውሰጃቸው ወይ መጠቀሚያቸው ላይ ሌሎች ደንቦች ወይንም ሁኔታዎች ይጠይቃሉ። ማናቸውም እንደዚህ አይነት መስፈርቶች ወይም ሁኔታዎች አግባብነት ባላቸው መውሰጃ አቅርቦቶች ውስጥ ይካተታሉ። Reward በመቀበልዎ እና በመጠቀምዎ ለሚኖርብዎት ማንኛውም የፌደራል፣ የግዛት ወይም የአካባቢ ግብር ሃላፊነት አለብዎት። Rewards ከMicrosoft መለያዎ ጋር ወደተገናኘው ኢሜይል አድራሻዎ በኢሜይል ይላካሉ፣ ስለዚህ ኢሜይል አድራሻዎ ወቅታዊ መሆኑን ያረጋግጡ። የማይገኙ Rewards እንደገና አይወጡም፣ ስለዚህ ጥቅም ላይ ሳይውሉ ይቀራሉ። ለዛ ለመውሰጃ አማራጮች ነጥቦን ከመውሰዶ በፊት ለመውሰጃ አማራጮች የሚያስፈልጉትን ነጥቦች ማግኘት እና የሽልማቶች አካውንቶ ውስጥ መኖሩን ያረጋግጡ። በሽልማቶች ስረዓት በእንደ አመት የካላንደር ውስጥ ከ 550,000 በላይ ነጥቦችን መውሰድ አይችሉም።
  • x. የሽልማቶች አካውንቶን መሰረዝ። ከዚ ቦሃላ የሽልማቶች ስረዓት መሳተፍ የማይፈልጉ ከሆነ፣ በዚ ላይ ቅድመተከተሉን ይከተሉ የተሰረዘ ገፅ (https://account.microsoft.com/rewards/optout?confirm=false) የሽልማት አካውንቶን ሐመሰረዝ። የሽልማቶች አካውንቶን ከሰረዙ፣ የተገኙ ነጥቦቾን ወድያውኑ ያጣሉ እንደዚሁም ለወደፊት አዲስ ነጥብ የማግኘት ችሎታዎን ያጣሉ። ድጋሚ ነጥብ ማግኘት ለመጀመር፣ አድስ የሽልማት አካውንት መክፈት አለቦት (ነገር ግን Microsoft በፊት ላይ ያጡትን ነጥቦች አይመልስሎትም)። በተከታታይ ለ 18 ወራት ከሽልማቶች አካውንቶ ጋር የተያያዙ ያልተወሰዱ ነጥቦች፣ የእርሶ ሽልማቶች አካውንት ውስጥ ያሉ ነጥቦችን እርሶ የማያገኙ ወይንም የማይወስዱ ከሆነ፣ ጊዜያቸው ያልፋል።
  • xi. የዝግጅት መቀየር ወይንም አለመቀጠል። Microsoft የሽልማቶች ስረዓት ወይንም ያሉትን የትኛውንም አካል በየትኛውም ሰዓት፣ በራሱ ብቻ እና ያለምንም ቅድመማሳወቅ፣ የመቀየር፣ የማሻሻል፣ የማቋረጥ፣ እና የመሰረዝ መብት አለው። ይሁን እንጅ፣ የሽልማቶች ስረዓቶት ከተሰረዘ ወይንም ቀተቋረጠ፣ በ እሜል ወይንም የሽልማቶች ዳሽቦርድ ላይ ልናሳውቆት ምክነያታዊ ጥረት እናረጋለን እንደዚሁም ይሄ ስረዛ በደንነት ወይንም ህግ ምክንያት ወድያም ተፈጻሚ መሆን አለበት ብለን ካልወሰንን በስተቀር፣ ነጥቦን እንዲወስዱ የ 90 ቀናት ጊዜ እንሰጦታለን።
  • xii. ሌሎች ደንቦች። Microsoft የሽልማቶች ስረዓትን እና ደንቦችን ጥሶዋል፣ ተፈታትነዋል፣ ጥቃት አድርሰዋል፣ አጭበርብረዋል ብሎ ካሰበ፣ Microsoft የእርሶን የሽልማቶች አካውንት የማቆም፣ የእርሶን የወደፊት የሽልማቶች ስረዓት ላይ ያሎትን ተሳትፎ የመከልከል፣ ሁሉንም ያገኙትን ነጥቦችን እና የትኛውንም የመውሰጃ አማራጮች በሽልማቶች ስነስረዓት ውስጥ ያገኙትን የመሰረዝ ወይንም የማገድ መብት አለው። ከዚም ባለፈ Microsoft እርሶ ያን የመውሰጃ አማራጮች ለመጠቀም በህግ ምክንያት (ወደ ውጭ መላክ ህጎች አይነት) ብቁ አይደሉም ብሎ ከወሰነ Microsoft እርሶ ያገኙትን የመውሰጃ አማራጭ ወይንም ለማግኘት በሽልማቶ ስረዓት በኩል የሞከሩትን፣ የመሰረዝም ሆነ የማገድ መብት አለው። Microsoft ትክክለኛነትን ለማረጋገጥ የትኛውንም ጥረት የሚያረግ ቢሆንም፣ ስህተቶች አልፎ አልፎ ይከሰታሉ። ስለዚህም Microsoft የእርሶን የአሁኑን ስጦታ ወይንም የእስሶን በመጠባበቅያ ላይ ያለን ጥያቄ፣ የተገኙ ወይንም የተወሰዱ ነጥቦች ወይንም ሽልማቶች፣ ሚጎዳ ቢሆን እንኳን በየትኛውም ሰዓት እነዚን ስህተቶች የማስተካከል መብት አለው። በነዚ የሽልማቶች ስረዓት ወይንም በተመሳሳይ መሣሪያዎች ወይንም ማስታወቂያዎች ውስት የተካተቱ ሌሎች ፅሁፎች፣ መሃል ቅራኔ ወይንም አለመጣመር በሚኖርበት ክስተት፣ እነዚ ደንቦች ይሰራሉ፣ ያስተዳድራሉ እንደዚሁም ይቆጣጠራሉ።

• ተ. Azure። የእርስዎ የAzure አገልግሎት በMicrosoft Azure የህግ መረጃ ገጽ https://aka.ms/AA7z67v ላይ እንደተዘረዘረው አገልግሎቱን በሚያገኙበት የተለየ ስምምነት ደንቦች እና ሁኔታዎች መሰረት ተገዢ ይሆናል።

• ቸ. Microsoft Rewards። የማይክሮሶፍት ሳውንድስኬፕ (1) ያልተነደፈ፣ ያልታሰበ ወይም ለህክምና መሳሪያ ያልተዘጋጀ መሆኑን እና (2) ለሙያዊ የሕክምና ምክር፣ ምርመራ፣ ሕክምና ወይም ፍርድ ምትክ እንዲሆን አልተነደፈ ወይም የታሰበ አይደለም እና ለሙያዊ የሕክምና ምክር፣ ምርመራ፣ ሕክምና ወይም ፍርድ ምትክ ወይም ምትክ ሆኖ ጥቅም ላይ መዋል የለበትም።

• ኀ. Power Platform. የPower Platform አገልግሎት አጠቃቀምዎ አገልግሎቶቹን ባገኙበት የተለየ ስምምነት ውሎች እና ሁኔታዎች የሚመራ ነው፣ በPower Platform የሕግ መረጃ ገጽ Microsoft Power Platform (https://powerplatform.microsoft.com/en-us/business-applications/legal/) ላይ በዝርዝር እንደተገለጸው።

• ነ. Dynamics 365 የእርሶ የ Dynamics 365 አገልግሎቶች የሚተዳደረው፣ ተለይቶ ባለው እርሶ ከገቡበት አገልግሎቶች ስር ባለው ስምምነት፣ እዚ ገፅ ላይ በዝርዝር Dynamics 365 ህጋዊ መረጃ ላይ እንደ ተቀመጠው Microsoft Dyinamics 365 (https://dynamics.microsoft.com/business-applications/legal/)

• ኘ. AI አገልግሎቶች AI አገልግሎቶች አጠቃሎ የያዘው፣ ሚጠቀመው፣ ሃይል ሚያገኘው ወይንም በራሱም ሰውሰራሽ በራሱ ማሰብ የሚችል ("AI") አሰራር፣ ተብሎ በ Microsoft፣ የተሰየመ ወይንም የተገለፀ ነው
  • i. የወደዋላ ምንድስና የ ሞደሎቹን፣ አልጎሪዚሞቹን፣ እና አሰራሮቹን መሰረታዊ አካላቶችን ለማግኘት፣ የ AI አገልግሎቶችን መጠቀም አይችሉም። ለምሳሌ የሞዴሎቹን ክብደቶች ለመጥፋት ወይንም ለመወሰን መሞከር አይችሉም።
  • ii. ዳታ ማውጣት። በግልፅ ካልተፈቀደሎት በስተቀር፣ ከ AI አገልግሎቶች ዳታ ለማውጣት፣ ድረገፅ ስክራፒንግ፣ ድረገፅ ሀርቨስቲንግ፣ ወይንም የድረገፅ ዳታ ማውጣት መንገዶችን መጠቀም አይችሉም።
  • iii. ከ AI አገልግሎቶች ዳታ አጠቃቀም ላይ ያሉ ገደቦች። የትኛውንም ሌላ የ AI አገልግሎቶችን ለመፍጠር፣ ለማሰልጠን፣ ወይንም ለማሻሻል (በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ) የ AI አገልግሎቶችን ወይንም ዳታ ከ AI አገልግሎቶች መጠቀም አይችሉም።
  • iv. የእርሶን የይዘት አጠቃቀም። ለመቆጣጠር አላማ፣ ጥቃትን፣ ወይንም ጎጂ አጠቃቀም እንደዚሁም ጎጂ የአገልግሎቶችን ውጤት አጠቃቀም ለመከላከልእንደ የAI አገሎግሎቶች አቅራቦት አካል፣ Microsoft የእርሶን ወደ አሰራሩ ሚገቡ ግበዓቶች እና ከ አገልግሎቹ ሚዎጡ ውጤቶች ህደት ይሰራል ያከማቻልም።
  • v. የሶስተኛ ወገን መብት። ተግባራዊ ከሆኑ ህጎች ጋር በሚሄድ መልኩ (የባለበትነት መብት ጥሰት ወይንም የAI አገልግሎቶች ሚጠቀሙበት ጊዜ ጨምሮ ግን በዚ አያበቃም) የእርሶ የAI አገልግሎቶች አጠቃቀም ጋር በተያያዘ እርሶ ከሶስተኛ ወገን መብት ጋር በተያያዘ ለሚሰጡት መልስ በብቸኝነት ተጠያቂ ኖት።

14. አጠቃላይ ድንጋጌዎች። ይህ ክፍል እና ክፍል 1፣ 9 (እነዚህ ውሎች ከማብቃታቸው በፊት ለሚኖር መጠን)፣ 10፣ 11፣ 12፣ 15፣ 17 እና እነዚህ ውሎች ካበቁ በኋላ በእራሳቸው ውል ተፈጻሚነት የሚኖራቸው ውሎች እነዚህ ውሎች ካበቁ ወይም ቀሪ ከሆኑ በኋላም የሚቀጥሉ ይሆናል። ተፈጻሚ በሆነው ህግ እስከሚፈቀደው መጠን ድረስ በሙሉም ሆነ በከፊል፣ በማንኛውም ጊዜ ለእርስዎ ማሳወቅ ሳይጠበቅብን እነዚህን ውሎች ለሌላ ሰው ልናስተላልፍ፣ በእነዚህ ውሎች ስር ያሉብንን ግዴታዎች ለሌላ ሰው በንዑስ ውል ልናስተላልፍ፣ ወይም በእነዚህ ውሎች ውስጥ ያሉንን መብቶች ለሌላ አካል ንዑስ ፈቃድ ልንሰጥባቸው እንችላለን። እነዚህን ውሎች አሳልፈው ሊሰጡ ወይም አገልግሎቶቹን ለመጠቀም ማናቸውንም አገልግሎቶች ሊያስተላልፉ አይችሉም። ይህ እርስዎ አገልግሎቱን እንዲጠቀሙ በእርስዎና በ Microsoft መካከል የተደረገው አጠቃላይ ውል ነው። ይህ ውል የአገልግሎቱን አጠቃቀምዎን በተመለከተ በእርስዎና በ Microsoft መካከል ከአሁን በፊት የተደረገ ማንኛውም ውል በመሻር ተፈጻሚ ይሆናል። ወደነዚህ ውሎች በሚገቡበት ወቅት በዚህ ውል ላይ በግልጽ ከተቀመጡት በስተቀር በሌላ በማንኛውም መግለጫ፣ ውክልና፣ ዋስትና፣ መረዳት፣ ቃል ኪዳን ወይም ማስተማመኛ ላይ ተማምነው አይደለም። ሁሉም የእነዚህ ደንቦች ክፍሎች በተገቢው ህግ በሚፈቀደው ከፍተኛው መጠን ተፈጻሚ ይሆናሉ። አንደ ፍርድ ቤት ወይም የግልግል ዳኛ የነእዚህን ውሎች አንድ ክፍል እንደተጻፈው መተግበር እንደማንችል ከወሰነ እነዚህን ድንጋጌዎች በተገቢው ህግ ስር መፈጸም እስከከሚችለው ድረስ በሌሎች ተመሳሳይ ድንጋጌዎች እንተካቸዋለን። ነገር ግን የውሉ ቀሪ ድንጋጌዎች አይለወጡም። እነዚህ ደንቦች ሙሉ በሙሉ ለእርስዎና ለእኛ ጥቅም ናቸው። እነዚህ ደንቦች ከ Microsoft ወራሾችና ተሹዋሚዎች በስተቀር ለማንም ሌላ ሰው ጥቅም አይደሉም። የክፍል ርእሶች ለማጣቀሻ ብቻ ሲሆኑ ምንም የህግ ውጤት የላቸውም።

15. የይገባኛል ጥቄዎች በአንድ አመት ውስጥ መሞላት አለባቸው። የአካባቢዎ ህግ የይገባኛል ጥያቄዎችን ፋይል ለማድረግ የረዘመ ጊዜ እንዲኖር የሚያስገድድ ካልሆነ በስተቀር፣ ከእነዚህ ውሎች ወይም አገልግሎቶች ጋር የሚያያዝ ማንኛውም የይገባኛል ጥያቄ ፋይል ለማድረግ ከሚችሉበት ጊዜ ጀምሮ በአንድ ዓመት ውስጥ ለፍርድ ቤት (ወይም ክፍል 10.መ ተፈጻሚ የሚሆን ከሆነ ለድርድር) ፋይል መደረግ አለበት። በዚያ ጊዜ ውስጥ ካልተሞላ በቋሚነት ይታገዳል።

16. ወደ ውጪ የመላክ ህጎች። ሁሉንም ሶፍትዌሩ እና/ወይም አገልግሎቶቹ ላይ ተፈጻሚ ሊሆኑ የሚችሉ በመዳረሻዎች፣ በመጨረሻ ተተቃሚዎችና በመጨረሻ አገልግሎቶች ላይ ገደብን የሚካትቱ የአገር ውስጥና አለም አቀፍ ወደ ውጪ የመላክ ህጎችና መመሪያዎች ማክበር አለብዎ። በጂኦግራፊያዊና በወደውጪ መላክ ገደቦች ላይ ተጨማሪ መረጃዎችን ለማግኘት https://www.microsoft.com/exporting ይጎብኙ።

17. መብትን መጠበቅ እና ስለ ግብረመልስ። በእነዚህ ውሎች ስር በግልጽ ከተቀመጠው በስተቀር፣ በማንኛውም የአዕምሮ ንብረት ማስከበሪያ፣ ዕውቀት፣ የቅጅ መብት፣ የንግድ ምስጤሮች፣ የንግድ ምልክቶች ወይም ሌላ በMicrosoft ወይም በማንኛውም ተዛማጅ አካል የተያዙ ወይም ቁጥጥር ስር ያሉ የአ ዕምሯዊ ንብረቶች፣ ማንኛውንም ስም፣ የንግድ ምስል፣ አርማ ወይም እኩያዎችን ጨምሮ ነገርን ግን በዚያ ሳይወሰን በእነዝህ ሁሉ Microsoft ለእርስዎ የፈቃድም ሆነ ሌላ ማንኛውም መብት አይሰጥም። ለአዲስ ምርት የሚሆኑ ሃሳቦች፣ ቴክኖሎጂዎች፣ ማስተዋወቆች፣ የምርት ስሞች፣ የምርት ግብረመልስ እና የምርት ማሻሻል ጨምሮ ማንኛውንም ሃሳብ፣ ጥቆማ ወይም አስተያየት ወይም ግብረመል ("ግብረመልስ") ለMicrosoft ቢሰጡ፣ Microsoft ለእርስዎ ክፍያ፣ የሮያሊቲ ወይም ሌላ ለእርስዎ የሚገባው ግዴታ ሳይኖርበት በነጻ የእርስዎን ግብረመልስ በማንኛውም መንገድ እና ለማንኛውም ተግባር በመጠቀም ተያያዥ ስራዎችን እንዲሰራ፣ እንዲያጋራ እና ለንግድ ስራ እንዲያውል መብት ሰጥተዋል። Microsoft የእርስዎን ግብረመልስ በማካተቱ ሶፍትዌሮቹን፣ ቴክኖሎጂዎችን ወይም ሰነዶቹን ለሌላ ሶስተኛ አካል ፈቃድ እንዲሰጥ ለሚያስገድድ ፈቃድ ተገዥ የሆነ ግብረመልስ አይሰጡም።

የአእምሮአዊ ንብረት መብት ጥሰት ክሶችን ለማቅረብ ማሳወቂያዎችና ስነ ስርዓቶች። Microsoft የሶስተኛ ወገኖች የአአምሮአዊ ንብረት መብቶችን ያከብራል። የቅጂ መብት ጥሰትን የሚመለከት ክስን ጨምሮ የአእምሮአዊ ንብረት መብት ጥሰት ማሳወቂያን መላክ የሚፈልጉ ከሆነ እባክዎ የጥሰት ማሳወቂያዎችን ለማቅረብ የምንጠቀምባቸውን ስነ ስርዓቶች ይጠቀሙ። የጥሰት ማሳወቂያዎችን (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/infringement) የዚን ደንቦች አካል የትኛው ሂደቶች ነው የሚሰራው። ከእዚህ የአሰራር ሂደት ጋር ተዛማጅ የሆኑ መጠይቆች ብቻ ምላሽ ያገኛሉ።

Microsoft በ ርእስ 17፣ የዩናይትድ ስቴትስ ኮድ፣ ክፍል 512 እና ተግባራዊ ሚሆንበት ቦታ፣ ምዕራፍ III የ (EU) 2022/2065 ህግች ውስጥ የተጠቀሰውን የቅጂ መብት ጥሰቶችን የተመለከቱ ማሳወቂዎች ሲሰጡ ምላሽ የሚሰጥበትን ሂደት ይጠቀማል። አስፈላጊ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ Microsoft በተደጋጋሚ ጥሰቶችን የሚፍጽሙ የ Microsoft አገልግሎቶች ተጠቃሚዎች መለያዎችን ሊያሰናክል ወይም ሊያቋርጥ ይችላል። በተጨማሪም አስፈላጊ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ Microsoft በግለሰቦች የተላኩ በሂደት ላይ ያሉ ማሳወቂያዎች ወይንም በኣካላት የተላኩ ያልተገኙ ማሳወቂያዎች ሊያግድ ይችላል። ለተሰጠ አገልግሎት የመተግበሪያ ሂደት የበለጠ ማብራሪያ፣ የዚኛው ሂደት አካል ሆኖ በ Microsoft የተወሰደ ውሳኔ ካሳን ጨምሮ፣ ምናልባት እዚ ይገኛል የጥሰት ማሳወቂያዎች (https://www.microsoft.com/legal/intellectualproperty/infringement)።

በማስታወቂያ ውስጥ የአእምሮአዊ ንብረት ስጋቶችን የተመለከቱ ማሳወቂያዎችና ስነ ስርዓቶች። እባክዎ በማስታወቂያ አውታረ መረባችን ላይ ስላሉ የአእምሮአዊ ንብረት ስጋቶችን በተመለከተ የአእምሮአዊ ንብረት መመሪያዎችን (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207) ይመልከቱ።

የቅጂ መብትና የንግድ ምልክት ማስታወቂያዎች። አገልግሎቶቹ © Microsoft Corporation እና ወይም አቅራቢዎቹ One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. የቅጂ መብት ጥበቃ የሚደረግላቸው ናቸው። ሁሉም መብቶች በህግ የተጠበቁ ናቸው። ውሎቹ ያካተቱት የMicrosoft የንግድ ምልክት እና የምርት ስያሜ መመሪያዎችን (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/trademarks/usage/general.aspx) (በየጊዜው በሚሻሻሉት መሰረት)። Microsoft እና ሁሉም የMicrosoft ምርቶች፣ ሶፍትዌር እና አገልግሎት ስሞች፣ አርማዎች እና ምልክቶች ዩናትድ ስቴትስ ውስጥ እና/ወይም በሌሎች ሀገሮች ያልተመዘገቡ ወይም የተመዘገቡ የMicrosoft ዕህት ኩባንያዎች ምልክቶች ሊሆኑ ይችላሉ። ከዚህ በታች ሁሉንም የማያጠቃልል ቢሆንም የተመዘገቡ የMicrosoft የንግድ ምልክቶችን ያሳያል https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/trademarks/EN-US.aspx። የእውነተኛ ኩባንኛዎች ስሞች እና ምርቶች የባለቤቶቻቸው የንግድ ምልክቶች ሊሆኑ ይችላል። ሁሉም በዚህ ደንቦች ላይ በግልጽ ያልተሰጡ መብቶች እንደተጠበቁ ናቸው። በተወሰነ የ Microsoft የድር ጣቢያ አገልጋይ ላይ ጥቅም ላይ የሚውል የተወሰነ ሶፍትዌር በከፊል የኢንዲፔንደንት JPEG ግሩፕ የስራ ውጤት ነው። Copyright © 1991-1996 Thomas G. Lane. ሁሉም መብቶች በህግ የተጠበቁ ናቸው። "gnuplot" ሶፍትዌር በተወሰኑ የMicrosoft ድር ጣቢያ አገልጋዮች ላይ ጥቅም ላይ የሚውል ሲሆን የቅጂ መብቱ© 1986‑1993 Thomas Williams፣ Colin Kelley የተያዘ ነው። ሁሉም መብቶች በህግ የተጠበቁ ናቸው።

የህክምና ማስታወቂያ። Microsoft የህክምና ወይም ሌላ ምንም አይነት የጤና ጥበቃ ምክር፣ ምርመራ ወይም ህክምና አይሰጥም። ማንኛውንም አይነት የህክምና ችግር፣ አመጋገብ፣ የአካል ብቃት ወይም የደህንነት ፕሮግራም በተመለከተ ሁልጊዜም የሃኪምዎን ወይም ሌላ ብቃት ያለው የጤና እንክብካቤ ሰጪ ባለሞያን ምክር ያግኙ። በአገልግሎቶቹ ላይ ወይም በእነሱ ውስጥ ባገኙት መረጃ ምክንያት በፍጹም የባለሞያን የህክምና ምክር ችላ አይበሉ ወይም ምክር መጠየቅዎን አያዘግዩ።

የአክሲዮን ጥቅሶችና የማውጫ ውሂብ (የማውጫ ዋጋዎችን ጨምሮ)። የፋይናንስ መረጃ በአገልግሎቶች በኩል የሚቀርበው ለግል ለንግድ ላልሆነ ጥቅምት የሚውል ብቻ ነው። ምናልባት የትኛውንም የገንዘብ ሰነድ የወይንም የሶስተኛ ወገን ፈቃድ ከ መስፈፀም፤መፍጠር፤እስፖንሰርነት፤መነገድ፤መሸጥ ወይንም የትኛውንም የፋይናንስ መሣሪያዎችን ወይም የኢንቨስትመንት ምርቶችን ማስተዋወቅ (ለምሳሌ በዝርዝሮች፣ ቅጂዎች፣የተቀረፁ ምርቶች፣የእንቨስትመንት ድጎማዎች፣የመለዋወጥ ንግድ ድጎማዎች፣የእንቨስትመንት ፖርትፎልዮዎች እና ወዘተ. ሂሳቡ መመለሻው እና/ወይንም የእቃው አቅም ወይንም የእንቨስትመንት ምርቶች የተመሠረቱት፣የተዛመዱት፣ ወይንም የሚከታተሉት ማንኛውንም የፋይናንስ ሰነድ ነው) ጋር በተያያዘ ከሶስተኛው ወገን ባለፈቃድ ጋር የተለየ የፅሁፍ ስምምነት ካሎት በስተቀር መጠቀም አይችሉም።

ገንዘብ ነክ ማሳወቂያ። Microsoft በፌዴራል የሴኪዩሪቲስ ህግ ወይም በሌሎች አገሮች የሴኪዩሪቲስ ህጎች የተመዘገበ ደላላ ወይም የመዋእለ ነዋይ ፈሰት አማካሪ ስላልሆነ ሴኪዩሪቲዎችን ወይም ሌሎች ገንዘብ ነክ ምርቶችን ወይም አገልግሎቶች ላይ ኢንቨስት የማድረግን፣ የምግዛትን ወይም የመሸጥን ተመካሪነት በተመለከተ ለግለሰቦች ምክር መስጠት አይችልም። በአገልግሎቶቹ ውስጥ የተካተተ ማንኛውም ነገር ማናቸውንም ሴኪዩሪቲ የመግዛት ወይም የመሸጥ ጥያቄ ወይም ማግባባት አይደለም። Microsoft እና የአክሲዮን ጥቅስ ፈቃድ ሰጪዎቹ ወይም የማውጫ ውሂብ አቅራቢዎቹ ማንኛውምን አይነት የተወሰነ ገንዘብ ነክ ምርቶች ወይም አገልግሎቶች አይደግፉም ወይም አይመክሩም። በአገልግሎቶቹ ውስጥ ካሉት ነገሮች አንዳቸውም እንደ የባለሙያ ምክር እንዲያገለግሉ የታሰቡ አይደሉም፣ በዚያ ሳይገደብ ፣ የኢንቨስትመንት እና የግብር ምክሮችን ጨምሮ፡፡

ስለ H.264/AVC፣ እና VC-1 የቪዲዮ ደረጃዎች የተሰጠ ማሳወቂያ ሶፍትዌሩ በMPEG LA, L.L.C ፈቃድ ሊሰጣቸው የሚችሉ H.264/AVC፣ እና/ወይም VC-1 ኮዴክ ቴክኖሎጂን ሊያካትት ይችላል። ይህ ቴክኖሎጂ የውሂብ ማጨቂያ ቪዲዮ መረጃ ቅርጸጽ ነው። MPEG LA, L.L.C. ይህንን ማሳወቂያ ይጠይቃል:

ይህ ምርት በ H.264/AVC፣ እና VC-1 የፓተንት ፖርትፎሊዮ ፈቃዶች ስር ለግልና ለንግድ ላልሆኑ አገልግሎቶች (ሀ) ቪዲዮን ከደረጃው ጋር በሚጣጣም መልኩ ኢንኮድ ለማድረግ ("የቪዲዮ ደረጃዎች") እና/ወይም (ለ) በግልና ንግድ ባልሆነ እንቅስቃሴ ውስጥ የተሰማራ ተጠቃሚ ኢንኮድ ያደረጋቸውን እና/ወይም እንደዚህ አይነት ቪዲዮዎችን የማቅረብ ፈቃድ ካለው ቪዲዮ አቅራቢ የተገኙ የ H.264/AVC፣ MPEG-4 VISUAL እና VC-1 ቪዲዮዎች ኮዲንግ መፍታት። ምንም ፈቃድ ለሌላ ለማንኛውም አገልግሎት አልተሰጠም እንደተሰጠም መቆጠር የለበትም። ተጨማሪ መረጃ ከ MPEG LA, L.L.C. ማግኘት ይቻላል። ይመልከቱት MPEG LA ገፅ (https://www.mpegla.com)።

ለማስረጂያ አላማዎች ብቻ ይህ ማሳወቂያ በእነዚህ ውሎች ስር የሚከተሉትን የማያካትቱ ለዚያ ንግድ የግል ለሆኑ ለመደበኛ የንግድ አገልግሎቶችን አይገድብም (i) ሶፍትዌሩን ለሶስተኛ ወገኖች ዳግም ማሰራጨት ወይም (ii) ለሶስተኛ ወገኖች ለማሰራጨት ደረጃቸውን የጠበቁ ቪዲዮዎችን በሚጠብቁ ቴክኖሎጂዎች ነገሮችን መፍጠር።

ስለ H.264/HEVC፣ የቪዲዮ ደረጃዎች የተሰጠ ማሳወቂያ። ሶፍትዌሩ የH.265/HEVC ኮድ ቴክኖሎጂን ሊያካትት ይችላል። Access Advance LLC ይህንን ማስታወቂያ ይፈልጋል፡-

ከተካተተበት፣ በዚህ ሶፍትዌር ውስጥ ያለው የH.265/HEVC ቴክኖሎጂ በአንድ ወይም ከዚያ በላይ በሆኑ የ HEVC የፈጠራ ባለቤትነት መብት የይገባኛል ጥያቄዎች ተሸፍኗል፡- PATENTLIST.ACCESSADVANCE.COM። ሶፍትዌሩን እንዴት እንዳገኛችሁት ላይ በመመስረት ይህ ምርት በ HEVC Advance Pattent ፖርትፎሊዮ ስር ፍቃድ ሊሰጥ ይችላል።

ይህ ሶፍትዌር በMicrosoft መሳሪያ ላይ ከተጫነ ተጨማሪ የፍቃድ መረጃ በሚከተለው አድራሻ ማግኘት ይቻላል፡- aka.ms/HEVCVirtualPatentMarking።

መደበኛ የመተግበሪያ ፈቃድ ውሎች

MICROSOFT STORE፣ MICROSOFT STORE በWINDOWS ላይ፣ እና MICROSOFT STORE በXBOX ላይ

እነዚህ የፈቃድ ደንቦች በእርስዎና በመተግበሪያ አዘጋጁ መካከል የሚደረጉ ስምምነቶች ናቸው። እባክዎ ያንብቧቸው። ማናቸውንም ዝማኔዎች እና የመተግበሪያ ደጋፊዎችን ጨምሮ፣ መተግበሪያው ከተለየ ውል ጋር የሚመጣና፣ ይህ ከሆነም እነዚያ ውሎች ተፈጻሚ የሚሆኑ ካልሆነ በስተቀር፣ከMicrosoft Store፣ Windows Store፣ ወይም Xbox Store (እያንዳንዱም በፈቃድ ውሎች ውስጥ እንደ “Store” የተጠቀሰ) በሚያወርዷቸው መተግበሪያዎች ላይ ተፈጻሚ ይሆናሉ።

መተግበሪያውን በማውረድዎ ወይም በመጠቀምዎ ወይም ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ለማድረግ በመሞከርዎ እነዚህን ውሎች ይቀበላሉ። የማይቀበሏቸው ከሆነ ምንም መብት የሌለዎት ሲሆን መተግሪያውን ማውረድ ወይም መጠቀም የለብዎትም።

የመተግበሪያ አታሚ ማለት Store ውስጥ በተገለጸው መሰረት በመተግበሪያው ላይ ለእርስዎ ፈቃድ የሰጠው አካል ማለት ነው።

በእነዚህ የፈቃድ ውሎች ከተስማ ከዚህ በታች ያሉት መብቶች አሉዎት።

• 1. የመጫንና የመጠቀም መብቶች፤ የሚያልፍባቸው ጊዜ። በMicrosoft የአጠቃቀም ህጎች ላይ እንደተብራራው መተግበሪያውን Windows መሳሪያዎች ወይም Xbox ኮንሶሎች ላይ መጫንና መጠቀም ይችላሉ የአጠቃቀም ህጎች (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143)። Microsoft በማንኛውም ጊዜ የMicrosoftን የአጠቃቀም ህጎች የመቀየር መብት አለው የአጠቃቀም ህጎች (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143) በማንኛውም ስዓት።
• 2. በይነመረብ ላይ የተመሰረቱ አገልግሎቶች።
  • ሀ. በይነመረብ ላይ የተመሰረቱ አገልግሎቶች ወይም ገመድ አልባ አገልግሎቶች ፈቃደኝነት። መተግበሪያው በበይነመረብ፣ ገመድ አልባ አውታረ መረብን ጨምሮ፣ ከኮምፒውተር ስርዓቶች ጋር ከተገናኘ መተግበሪያዎን መጠቀምዎ መደበኛ የመሳሪያ መረጃ (ስለመሳሪያዎ፣ ስርዓትዊ እና የመተግበሪያ ሲፍትዌሩ ቴክኒካዎ መረጃና የመሳሰሉት) በበይነመረብ ላይ ለተመሰረቱ ወይም ለገመድ አልባ አገልግሎቶች እንዲተላለፍ ፈቃድዎን እንደሰጡ ቆጠራል። መተግበሪያውን ተጠቅመው በሚደርሱዋቸው አገልግቶችን በመተመለከተ ሌሎች ውሎች ከቀረቡ እነዚያ ውሎች ተፋጸሚ ይሆናሉ።
  • ለ. በይነመረብ ላይ የተመሰረቱ አገልግሎቶችን ያለአግባብ መጠቀም። ማንኛውንም በይነ መረብ ላይ የተመሰረተ አገልግሎትን የሌሎች ሰዎች የመጠቀም ነጻነትን በሚነካ መልኩ ወይም ገመድ አልባ አውታረ መረቡን በሚጎዳ መልኩ መጠቀም የለብዎትም። አገልግሎቱን በማንኛውም መንገድ ወደ ማንኛውም አገልግሎት፣ ውሂብ፣ መለያ ወይም አውታረ መረብ መዳረሻ ለማግኘት መጠቀም አይችሉም።
• 3. ፈቃዱ የሚሸፍናቸው ነገሮች። መተግበሪያው ፈቃድ ተሰጠበት እንጂ አልተሸጠም። ይህ ስምምነት መተግበሪያውን ለመጠቀም የተወሰኑ መብቶች ይሰጥዎታል። ከ Microsoft ጋር ባለዎት ስምምነት መሰረት በስልክዎ ላይ ያሉ መተግበሪያዎችን የመጠቀም መብትዎን Microsoft ካሰናከለው ማናቸውም ተዛማጅ መብቶች ይቋረጣሉ። የመተግበሪያ አታሚዎች ለሁሉም መብቶች ያላቸው መብት የተጠበቀ ነው። ተፈጻሚ የሆነው ህግ ይህ ገደብ እንዳለ ሆኖም ተጨማሪ መብቶች ካልሰጥዎ በስተቀር መተግበሪያውን መጠቀም የሚችሉት በዚህ ስምምነት ላይ በግልጽ በተፈቀደው መሰረት ብቻ ነው። ይህንን በማድረግ መተግበሪያውን በተወሰነ መንገዶች ብቻ እንዲጠቀሙት የሚፈቅዱልዎን ቴክኒካዊ ገደቦች በጠቅላላ ማክበር ለብዎ። የሚከተሉትን ማድረግ አይችሉም:
  • ሀ. የመተግበሪያውን ማንኛውም ቴክኒካዎ ገደብ ለማለፍ መሞከር።
  • ለ. ይህ ገደብ ቢኖርም ተፈጻሚ የሆነው ህግ በግልጽ እስከሚፈቅደው ድረስ ብቻ ካልሆነ በስተቀር መተግበሪያውን ገልብጦ መስራት፣ መልሶ መገጣጠም ወይም መበታተን።
  • ሐ.ይህ ገደብ ቢኖርም በዚህ ስምምነት ላይ ከተገለጸው ወይም ተፈጻሚ በሆነው ህግ ከተፈቀደው ቅጂ በላይ ማባዛት።
  • መ. መተግበሪያውን ማተም ወይም በሌላ መንገድ ሌሎች እንዲቀዱት የሚገኝ ማድረግ።
  • ሠ. መተግበሪያውን ማከራየት፣ ሊዝ መስጠት ወይም ማበደር።
  • ረ. መተግበሪያውን ወይም ይህን ስምምነት ለማንኛውም ሦስተኛ ወገን ማስተላለፍ።
• 4. ሰነድ። ከመተግበሪያው ጋር የቀረበ ሰነድ ካለ ሰነዱን ለግል ማጣቀሻ አገልግሎቶች ሊያባዙትና ሊጠቀሙት ይችላሉ።
• 5. የቴክኖሎጂና ወደ ውጪ የመላክ ገደቦች። መተግበሪያው የዩናይትድ ስቴትስ ወይም የአለም አቀፍ የቴክኖሎጂ ቁጥጥር ወይም ወደ ውጪ የመላክ ህጎችና መመሪያዎች ተገዢ ሊሆን ይችላል። በመተግበሪያው ጥቅም ላይ የዋሉ ወይም የሚደገፉ ቴክኖሎጂዎች ላይ ተፈጻሚ የሚሆኑትን ሁሉንም የአገር ውስጥ እና አለም አቀፍ ወደ ውጪ የመላክ ህጎች ማክበር አለብዎ። እነዚህ ህጎች በመዳረሸዎች፣ በመጨረሻ ተጠቃሚዎችና በመጨረሻ አገልግሎቶች ላይ ገደቦችን ያካተቱ ናቸው። የMicrosoft የንግድ ምልክት ለተደረገባቸው የታወቁ ምርቶች መረጃ ይሂዱ ወደ Microsoft ወደ ውጪ መላኪያ ገፅ (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868967)።
• 6. የድጋፍ አገልግሎቶች። የትኛዎቹን የድጋፍ አገልግሎቶች ማግኘት እንደሚችሉ ለመወሰን የመተግበሪያ አታሚውን ያግኙ። Microsoft፣ የሃርድዌርዎ አምራች እና የገመድ አልባ አገልግሎት አቅራቢዎ (ከነሱ መካከል አንዱ የመተግበሪያ አታሚ ካልሆነ በስተቀር) ለመተግበሪያው የድጋፍ አገልግሎቶችን የማቅረብ ሃላፊነት የለባቸውም።
• 7. አጠቃማይ ስምምነቱ። ይህ ስምምነት፣ ማንኛውም የግላዊነት መመሪያ፣ ከመተግበሪያው ጋር አብሮ የሚመጣ ማንኛውም መተግበሪያ እንዲሁም የአጋዦች ውሎች እንዲሁም ማዘመኛዎች ለመተግበሪያው በእርስዎና በመተግበሪያው አዘጋጅ መካከል እንደተደረገ አጠቃላይ ስምምነት ይቆጠራሉ።
• 8. ተፈጻሚ የሚሆነው ህግ።
  • ሀ. ዩናይትድ ስቴትስና ካናዳ። መተግበሪያውን የያዙት በዩናይትድ ስቴትስ ወይም በካናዳ ውስጥ ከሆነ የሚኖሩበት ግዛት ወይም አውራጃ ህግ (ወይም ንግድ ከሆነ ዋና የንግድ ቦታዎ ያለበት ቦታ ህጎች) የዚህን ስምምነት አተረጓጎም የሚገዙ ሲሆን የስምመነቱን መጣስ የሚመለከቱ ክሶችንና ሌሎች ክሶችን (የደንበኞች ጥበቃን፣ አግባብ ያልሆነ ውድድርና ከውል ውጪ የሚከሰቱ ሃላፊነቶች) ላይ የአለም አቀፍ የግል ህግ መርሆዎች ምንም ይሁኑ ምን ተፈጻሚ ይሆናሉ።
  • ለ. ከዩናይትድ ስቴትስና ከካናዳ ውጪ። መተግበሪያውን የራስዎ ያደረጉት በሌላ አገር ከሆነ የዚያ አገር ህጎች ተፈጻሚ ይሆናሉ።
• 9. የህግ ውጤት። ይህ ስምምነት የተወሰኑ በህግ የተሰጡ መብቶችን ይገልጻል። በእርስዎ ግዛት ወይመ አገር ህጎች ስር ሌሎ መብቶች ሊኖሩዎት ይችላሉ። ይህ ስምምነት የግዛትዎ ወይም የአገርዎ ህግ የማይፈቅዱ ከሆነ በግዛትዎ ወይም በአገርዎ ህግ ስር የተሰጠዎትን መብቶች አይለውጥም።
• 10. የዋስትና ሃላፊነትን ማንሳት። አግባብነት ባለው ህግ የሚወሰን ሆኖ፣ መተግበሪያው "ባለበት ሁኔታ"፣ "ከነእንከኑ" እና "እንደቀረበ" ፈቃድ የተሰጠበት ነው። እሱን በመጠቀም የሚመጡ ስጋቶች ሁሉ የእርስዎ ናቸው። የመተግበሪያ አታሚው እራሱን፣ Microsoft ን (Microsoft የመተግበሪያው አታሚ ባልሆነ ጊዜ)፣ መተግበሪያው በአውታረ መረባቸው የሚቀርብባቸው ገመድ አልባ አገልግሎት ሰጪዎችን፣ እያንዳንዳቸው አጋሮቻችንን፣ ቸርቻሪዎቻችንን፣ ወኪሎቻችንንና አቅራቢዎቻችንን ("የሚሸፈኑ አካላትን") በመወከል መተግበሪያውን በተመለከተ ምንም አይነት ግልጽ ዋስትናዎችን፣ ማስተማመኛዎችን ወይም ሁኔታዎችን አይሰጥም። የመተግበሪያው ጥራት፣ ደህንነት፣ ምቾትና የአፈጻጸም ብቃትን የሚመለከት አጠቃላይ ሃላፊነት የእርስዎ ነው። መተግበርያው ጉድፈቱን ማረጋገጥ አለበት፣የሁሉንም አስፈላጊ የፍተሻ እና ጥገና ወጪ እንዳለ ይሸፍናሉ። በአካባቢዎ ህግ ስር ይህ ስምመነት ሊለውጣቸው የማይችል ተጨማሪ የደንበኛ መብቶች ሊኖሩዎት ይችላሉ። በአካባቢዎ ህጎች እስከሚፈቀደው መጠን ድረስ የሚሸፈኑ ወገኖች የሚለው ለመሸጥ መቻልን፣ ለአንድ የተወሰነ አላማ ብቁ መሆንን፣ ደህንነትን፣ ምቾትን እና ህግ አለመጣስን ጨምሮ ማንኛውንም በተዘዋዋሪ የተጠቆሙ ዋስትናዎችን ወይም ሁኔታዎችን አያጠቃልሉም።
• 11. በካሳዎችና በጉዳት ካሳዎች ላይ ያሉ ገደቦችና አለማካተቶች። በህግ እስከተከለከለው ድረስ የጉዳት ካሳዎችን ለመጠየቅ ማንኛውም አይነት መሰረት ካለዎት ከመተግበሪያ አታሚው ሊጠይቁ የሚችሉት ለመተግበሪያው ከከፈሉትን የገንዘብ መጠን ወይም USD$1.00 መካከል ከፍተኛ የሆነውን ብቻ ነው። አግባብነት ባለው ህግ የሚወሰን ሆኖ፣ በውጤትነት ለተከሰተ ክስተት፣ ይገኝ ለነበረ ጥቅም መታጣት፣ ልዩ፣ ቀጥተኛ ያልሆነ ወይም በተከታይነት የደረሰ ጉዳትን ጨምሮ ማናቸውንም ሌሎች ጉዳቶች ለማካካስ ከመተግበሪያ አታሚው መጠየቅ አይችሉም እንዲሁም ለዚህ ያለዎትን መብት አንስተዋል። ምንም እንኳ እንደዚህ ውሎች የማይፈቅዱት ቢሆንም የአካባቢዎ ህጎች ዋስትናን፣ መተማመኛን ወይም ቅድመ ሁኔታን የሚያስገድዱ ከሆነ፣ አግባብነት ባለው ህግ የሚወሰን ሆኖ ይህ ዋስትና የሚሰራው መተግበሪያውን ካወረዱ ጀምሮ ላሉት 90-ቀናት ድረስ ነው።

ይህ ገደብ ለሚከተሉት ተፈጻሚ ይሆናል:

• በመተግበሪያው በኩል የቀረበ ማንኛውም መተግበሪያ ወይም አገልግሎት ጋር የተገናኘ ማንኛውም ነገር ላይ፤ እንዲሁም
• የውል፣ ዋስትና፣ ማስተማመኛ ወይም ሁኔታዎች መጣስ፤ ከባድ ሃላፊነት፣ ቸልተኝነት ወይም ሌላ ከውል ውጪ የሚደርስ ሃላፊነት፤ የተጻፈ ህግ ወይም መመሪያ መጣስ፤ አለአግባብ መበልጸግ፤ ወይም በማንኛውም ሌላ ንድፈ ሃሳብ ስር ሁሉም ተፈጻሚ በሚሆነው ህግ እስከሚፈቀዱበት መጠን ድረስ።

በተጨማሪም የሚከተሉት ቢኖሩም ተፈጻሚ ይሆናል:

• ይህ ካሳ ለደረሰብዎት ጉዳት ሙሉ በሙሉ ባይክስዎትም፤ ወይም
• የመተግበሪያ አታሚው ጉዳቱ ሊከሰት እንደሚችል ሲያውቅ ወይም ማወቅ ሲኖበት።

የሚከተሉት ምርቶች፣ መተግበሪያዎችና አገልግሎቶች በ Microsoft የአገልግሎቶች ስምነት የሚሸፈኑ ሲሆን በእርስዎ ገበያ ውስጥ ላይገኙ ይችላሉ።

• Account.microsoft.com
• Bing Apps
• Bing Dictionary
• Bing Image and News (iOS)
• Bing Maps
• Bing Search APIs/SDKs
• Bing Search app
• Bing Translator
• Bing Webmaster
• Bing ከፊል ተመላሽ ገንዘቦች
• Bing ገፆች
• Bing.com
• Bingplaces.com
• Clipchamp
• Cortana skills by Microsoft
• Cortana
• Default Homepage and New Tab Page on Microsoft Edge
• Dev Center App
• Device Health App
• Dictate
• education.minecraft.net
• Face Swap
• Feedback Intake Tool for Azure Maps (aka “Azure Maps Feedback”)
• Forms.microsoft.com
• forzamotorsport.net
• Groove Music Pass
• Groove
• GroupMe
• LineBack
• Maps App
• Microsoft 365 Business Standard, Microsoft 365 Business Basic and Microsoft 365 Apps^*
  • ^*Until a commercial domain is established for use of these services, at which time separate Microsoft commercial terms will govern instead.
• Microsoft 365 Consumer
• Microsoft 365 Family
• Microsoft 365 Personal
• Microsoft 365 ለድር
• Microsoft 365 አማራጭ የተገናኙ ተሞክሮዎች
• Microsoft Academic
• Microsoft account
• Microsoft Add-Ins for Skype
• Microsoft Bots
• Microsoft Copilot
• Microsoft Defender ለግለሰቦች
• Microsoft Educator Community
• Microsoft Family
• Microsoft Health
• Microsoft Launcher
• Microsoft Loop
• Microsoft Pay
• Microsoft Pix
• Microsoft Research Interactive Science
• Microsoft Research Open Data
• Microsoft Rewards
• Microsoft Soundscape
• Microsoft Start
• Microsoft Sway
• Microsoft Teams
• Microsoft Translator
• Microsoft Wallpaper
• Microsoft ሂሳብ መፍቻ
• Microsoft ስብስቦች
• Microsoft ፊልሞችና ቲቪ
• Minecraft Realms Plus and Minecraft Realms
• Minecraft ጨዋታዎች
• Mixer
• MSN Dial Up
• MSN Explorer
• MSN Food & Drink
• MSN Health & Fitness
• MSN Money
• MSN News
• MSN Premium
• MSN Sports
• MSN Travel
• MSN Weather
• MSN.com
• Next Lock Screen
• Office Store
• OneDrive.com
• OneDrive
• OneNote.com
• Outlook.com
• Paint 3D
• Presentation Translator
• rise4fun
• Seeing AI
• Send
• Skype in the Classroom
• Skype Manager
• Skype.com
• Skype
• Smart Search
• Snip Insights
• Spreadsheet Keyboard
• Sway.com
• to-do.microsoft.com
• Translator for Microsoft Edge
• Translator Live
• Universal Human Relevance System (UHRS)
• UrWeather
• ux.microsoft.com
• Video Breakdown
• Visio Online
• Web Translator
• whiteboard.office.com
• Windows Live Mail
• Windows Live Writer
• Windows Movie Maker
• Windows Photo Gallery
• Windows ማከማቻ
• Xbox Game Pass
• Xbox Game Studios ማጫወቻዎች መተግበሪዎችና ድረ-ገጾች
• Xbox Live Gold
• Xbox Live
• Xbox Music
• Xbox Store
• ማከማቻ
• ስብስቦች
• በ Microsoft የታተሙ Windows ማጫወቻዎች፣ መተግበሪያዎች እና ድረ-ገጾች
• ነፃ የ Microsoft 365 ስሪት
• ከ Microsoft 365 መሰረታዊ ጋር መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ተካትተዋል
• ከ Microsoft 365 ሸማች የደንብኝነት ምዝገባ ጋር መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ተካትተዋል
• ከ Microsoft 365 ቤተሰብ ጋር መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ተካትተዋል
• ከ Microsoft 365 የግል ጋር መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ተካትተዋል
• ወደ Windows ማስፈንጠሪያ
• የ Microsoft ፍለጋ በ Bing ላይ
• የMicrosoft ድጋፍ እና የመልሶ ማግኘት ረዳት ለOffice 365
• የSMS አደራጅ መተግበሪያ
• የምስል ማዘጋጃ ከ Microsoft ዲዛይነር
• የስልክ ማስፈንጠሪያ