الفئه: البحث
Azure الذكاء الاصطناعي القاموس العصبي للمترجم المخصص: تقديم جودة ترجمة أعلى للمصطلحات
اليوم، نحن متحمسون للغاية للإعلان عن إصدار القاموس العصبي، وهو تحسين كبير في جودة الترجمة لمنصتنا. في منشور المدونة هذا، سوف نستكشف ميزة القاموس العصبي. المقدمة القاموس العصبي هو امتداد لميزات القاموس الديناميكي وقاموس العبارات في Azure AI Translator. كلاهما يسمح لمستخدمينا بتخصيص مخرجات الترجمة من خلال توفير....
ترجمات Bing الجندرية تعالج التحيز في الترجمة
يسعدنا أن نعلن أنه اعتبارا من اليوم ، تتوفر ترجمات بديلة للمذكر والمؤنث عند الترجمة من الإنجليزية إلى الإسبانية أو الفرنسية أو الإيطالية. يمكنك تجربة هذه الميزة الجديدة في كل من قطاعي بحث Bing ومترجم Bing. على مدى السنوات القليلة الماضية ، أحدث ثورة في مجال الترجمة الآلية (MT) من خلال ظهور نماذج المحولات ،....
مواصله القراءة "ترجمات Bing الجندرية تعالج التحيز في الترجمة"
مزيج Z-Code من نماذج الخبراء الخارقة التي تعيش الآن في Translator
تعتمد Translator الآن نماذج Z-Code ، وهي تقنية متطورة الذكاء الاصطناعي تعمل على تحسين جودة نماذج ترجمة الإنتاج بشكل كبير. تستخدم نماذج Z-code بنية جديدة تسمى Mix of Experts (MoE) والتي تمكن النماذج من تعلم الترجمة بين لغات متعددة في نفس الوقت. وهذا يفتح الطريق أمام ترجمة آلية عالية الجودة تتجاوز اللغات عالية الموارد ويحسن الجودة....
مواصله القراءة "اختراق Z-Code مزيج من نماذج الخبراء يعيش الآن في المترجم"
الترجمة متعددة اللغات على نطاق واسع: 10000 زوج لغة وما بعدها
مايكروسوفت تسعى للحصول على الذكاء الاصطناعي على نطاق واسع مع طموح كبير لتمكين الجيل القادم من التجارب الذكاء الاصطناعي. يعمل فريق Microsoft Translator ZCode مع Microsoft Project Turing وMicrosoft Research Asia لتعزيز اللغة والدعم متعدد اللغات في صميم هذه المبادرة. نواصل دفع الحدود مع نماذج متعددة اللغات لدعم مختلف اللغات....
مواصله القراءة "الترجمة متعددة اللغات على نطاق واسع: 10000 زوج لغة وما بعدها"
المترجم يترجم الآن أكثر من 100 لغة
اليوم، أضفنا 12 لغة ولهجة جديدة إلى خدمة مترجم مايكروسوفت - باشكير، دهيفي، الجورجية، القيرغيزية، المقدونية، المنغولية (السيريلية)، المنغولية (التقليدية)، التتار، التبتية، التركمانية، الأويغور، والأوزبكية (اللاتينية)- ليصل العدد الإجمالي للغات المتاحة في المترجم إلى 103. يمكنك قراءة المزيد حول هذه الأخبار في مدونة إعلان Microsoft الذكاء الاصطناعي ومدونة أبحاث Microsoft و Azure Tech....
مترجم مايكروسوفت تطلق الترجمة الصينية الأدبية
عند قراءة الشعر الصيني القديم، ونحن نتعجب في كثير من الأحيان في الكلمات الرائعة جدا الكتاب القدماء يمكن استخدامها لوصف الناس والأحداث والأشياء والمشاهد. هذا كنز ثقافي رائع ترك لنا. ومع ذلك ، على غرار آيات شكسبير في اللغة الإنجليزية ، فإن اللغة الصينية الأدبية التي يستخدمها هؤلاء الشعراء غالبا ما يصعب على الناس في العصر الحديث فهمها ، والمعاني....
مواصله القراءة "مايكروسوفت مترجم النشرات الأدبية الصينية الترجمة"
ترجمة الآلات العصبية التي تمكن من ابتكارات التكافؤ البشري في السحابة
في مارس 2018 أعلنا (حسن وآخرون 2018) عن نتيجة اختراق حيث أظهرنا لأول مرة نظام الترجمة الآلية التي يمكن أن تؤدي وكذلك المترجمين الإنسان (في سيناريو معين – الصينية والإنجليزية ترجمة الأخبار). كان هذا اختراقا مثيرا في أبحاث الترجمة الآلية، ولكن النظام الذي بنيناه لهذا المشروع كان معقدا، ونظام أبحاث الوزن الثقيل، ودمج تقنيات متعددة المتطورة. بينما نحن....
مواصله القراءة "الترجمة العصبية للآلات التي تمكن من ابتكارات التكافؤ البشري في السحابة"