مترجم مخصص
المترجم المخصص هو سمة من سمات خدمة المترجم. مع المترجم المخصص ، يمكن للمؤسسات ومطوري التطبيقات ومزودي خدمات اللغة بناء أنظمة الترجمة العصبية التي تفهم المصطلحات المستخدمة في أعمالهم وصناعتهم. ثم سيدمج نظام الترجمة المخصصة بسلاسة في التطبيقات الحالية وسير العمل ومواقع الويب.
مترجم مخصص يسمح للمستخدمين لتخصيص المترجم المتقدمة الجهاز العصبي الترجمة للمترجم دعم لغات الترجمة العصبية. مع مترجم مخصص، يمكنك تخصيص النص باستخدام المترجم الخدمة على أزور، وترجمة الكلام باستخدام خدمة الكلام على أزور.
لماذا يجب استخدام مترجم مخصص ؟
الحصول علي ترجمات أفضل
استخدم المستندات المترجمة مسبقًا (المنشورات، وصفحات الويب، والوثائق، وما إلى ذلك) لإنشاء نظام ترجمة يعكس المصطلحات والأنماط الخاصة بالنطاق الخاص بك، أفضل من نظام الترجمة القياسي. يمكن للمستخدمين تحميل مستندات TMX وXLIFF وTXT وDOCX وXLSX.
ولجعل جمع البيانات واعدادها أكثر فعاليه ، يقبل النظام أيضا البيانات المتوازية علي مستوي الوثيقة ولكنها لم تواءم بعد علي مستوي الجملة. إذا كان لدي المستخدمين حق الوصول إلى إصدارات من نفس المحتوي بلغات متعددة ولكن في مستندات منفصلة ، سيتمكن المترجم المخصص من مطابقه الجمل تلقائيا عبر المستندات. ويمكن للنظام أيضا استخدام البيانات أحاديه اللغة في اي من لغتين أو كلتيهما لاستكمال البيانات التدريبية المتوازية لتحسين الترجمات.
ونظرا لنوع وكميه البيانات التدريبية المناسبة فانه ليس من غير المالوف ان نتوقع المكاسب بين 5 و 10 ، أو حتى أكثر النقاط الأزرق علي جوده الترجمة باستخدام مخصص المترجم.
تكون منتجه وفعاله من حيث التكلفة
التدريب ونشر نظام مخصص سهل ولا يتطلب اي مهارات البرمجة.
باستخدام مدخل المترجم المخصص الأمن ، يمكن للمستخدمين تحميل بيانات التدريب من خلال واجهه بديهية ، وأنظمه القطارات ، واختبارها من البوابة مباشره ونشرها في بيئة إنتاج بنقره بسيطه. وعندئذ سيكون النظام متاحا للاستخدام علي نطاق واسع في غضون ساعات قليله (يعتمد الوقت الفعلي علي حجم بيانات التدريب).
مترجم مخصص يمكن أيضا الوصول برمجيا من خلال API مخصصه. وهذا يتيح للمستخدمين الذين يقومون بإنشاء أو تحديث التدريب علي أساس منتظم لأداره هذه العمليات من خلال التطبيق الخاصة بهم أو خدمه ويب.
بالنسبة للمستويات المدفوعة (S1-S4) ، يتم الاحتفاظ بالنماذج المخصصة المنشورة لمده صلاحيتها ، ويتم الاحتفاظ بالنماذج غير المنشورة لمده 12 شهرا منذ آخر تدريب أو تقييم ، أو عدم نشر النموذج. بالنسبة للمستوي المجاني (F0) ، لا يتوفر النشر ويتم الاحتفاظ بالنماذج لمده 3 أشهر بعد التدريب.
ترجمه أمن في اي وقت ، في اي مكان علي كل ما تبذلونه من تطبيقات وخدمهات
تتوفر أنظمة الترجمة المصممة مع المترجم المخصص من خلال نفس خدمة المترجم المستندة إلى السحابة وعالية الأداء والقابلة للتطوير على Azure والتي تعمل على تشغيل مليارات الترجمات كل يوم. يمكن الوصول إلى الأنظمة المخصصة بسلاسة ودمجها في أي عمل منتج أو عمل تجاري ، وعلى أي جهاز ، عن طريق خدمات المترجم أو الكلام على أزور, من خلال تكنولوجيا REST القياسية.
كيف يمكنني البدء ؟
1. تأكد من أن لديك مفتاح المترجم
إذا لم يكن لديك مفتاح بالفعل ، تعلم كيفيه التسجيل
2. مشاهده كيفيه الفيديو وقراءه دليل المستخدم
الفيديو أدناه سوف تعطيك لمحه سريعة عن كيفيه استخدام مخصص المترجم والمترجم مخصص الوثائق سوف يعلمك كل ما تحتاج إلى معرفته لبدء تخصيص الترجمات الخاصة بك
3. تسجيل الدخول إلى بوابه المترجم المخصصة
يمكنك استخدام حساب Microsoft أو البريد الكتروني للشركات لتسجيل الدخول إلى المدخل
4-الاسئله ؟
نطلب منهم علي تجاوز سعة المكدس. نحن نراقب هذه اليومية!
عرض شامل بدء تشغيل الفيديو على يوتيوب.
ملاحظه: التخصيص باستخدام مترجم مخصص غير متوفر مع الاشتراكات علي Azure.cn.