বিক্ৰয়ৰ MICROSOFT-ৰচৰ্তাৱলী

ফেব্ৰুৱাৰী 2017 চনত উন্নীত কৰা হৈছে

Microsoft-ৰ অনলাইন আৰু ৰিটেইল ষ্ট'ৰসমূহলৈ স্বাগতম৷ “ষ্ট'ৰে” আমাৰ অনলাইন আৰু ৰিটেইল স্থানসমূহ দৰ্শাই যি আপোনাক ডিভাইচসমূহ, গেম কনচ'ল, ডিজিটেল সামগ্ৰী, এপ্লিকেশ্বন, খেলসমূহ, সেৱা আৰু অধিক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ ব্ৰাউজ, দৰ্শন, সংগ্ৰহ, ক্ৰয় আৰু মূল্যাংকন আৰু সমীক্ষা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷ এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তাৱলীয়ে (“বিক্ৰয়ৰ চৰ্তাৱলী”) Microsoft ষ্ট'ৰ, Office ষ্ট'ৰ, Xbox ষ্ট'ৰ, Windows ষ্ট'ৰ আৰু এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তাৱলী দৰ্শোৱা অন্য Microsoft সেৱাসমূহৰ ব্যৱহাৰক সামৰি লয়৷ ডাউনলোড ক্ষেত্ৰ, ছফ্‌টৱেৰ, সঁজুলি আৰু ছফ্‌টৱেৰ, সেৱা আৰু অন্য পণ্যদ্ৰব্যৰ (সামগ্ৰীকভাৱে “সেৱাসমূহ” আৰু ষ্ট'ৰৰ সৈতে একেলগে, “ষ্ট'ৰ”) বিষয়ে তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰে যদিও ষ্ট'ৰৰ যোগেদি, Microsoft-এ সংসাধনসমূহৰ বিভিন্নতালৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ প্ৰদান কৰে৷ ষ্ট'ৰত প্ৰদান কৰা বহুতো প্ৰডাক্ট, সেৱা আৰু সামগ্ৰী Microsoft-ৰ বাহিৰে আনৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰডাক্ট৷ ষ্ট'ৰব্যৱহাৰকৰি, বাষ্ট'ৰৰপৰাপ্ৰডাক্টআৰুসেৱাসমূহক্ৰয়কৰি, আপুনিএইবিক্ৰয়ৰচৰ্তাৱলী, Microsoft-ৰগোপনীয়তাবিষয়কবিবৃতি (তলতউল্লেখিতব্যক্তিগততথ্যৰগোপনীয়তাআৰুসুৰক্ষাশাখাচাওক) আৰুপ্ৰযোজ্যনিয়মআৰুচৰ্তাৱলী, ষ্ট'ৰতপোৱানীতিবাঅস্বীকৰণবাএইবিক্ৰয়ৰচৰ্তাৱলীৰ (সামগ্ৰীকভাৱে“ষ্ট'ৰনীতিসমূহ”) প্ৰসঙ্গক্ৰমেস্বীকাৰকৰিছেআৰুসন্মতিজনাইছে৷ আমি আপোনাক ষ্ট'ৰৰ নীতিসমূহ সাৱধানেৰে পঢ়িবলৈ উৎসাহিত কৰোঁ৷ আপুনি ষ্ট'ৰৰ নীতিসমূহলৈ সন্মতি নজনালে ষ্ট'ৰ বা সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিবও পাৰে৷

আপোনাৰ দেশ বা অঞ্চলত আমাৰ যদি এখন Microsoft ৰিটেইল ষ্ট'ৰ থাকে, তেন্তে ইয়াৰ পৃথক বা অতিৰিক্ত নীতি থাকিব পাৰে৷ Microsoft-এ যিকোনো সময়তে কোনো জাননী নিদিয়াকৈ যিকোনো নীতি উন্নীত বা সংশোধন কৰিব পাৰে৷

আপোনাৰষ্ট'ৰৰব্যৱহাৰসম্পৰ্কীয়চৰ্তসমূহ

1. সদস্য একাউণ্ট৷ যদি আপুনি ষ্ট'ৰত এটা একাউণ্ট খোলাৰ আৱশ্যকতা অনুভৱ কৰে, তেন্তে আপুনি প্ৰযোজ্য পঞ্জীয়ন প্ৰপত্ৰত আৱশ্যক হোৱা সাম্প্ৰতিক, সম্পূৰ্ণ আৰু সঠিক তথ্য আমালৈ প্ৰদান কৰি আপোনাৰ পঞ্জীয়ন প্ৰক্ৰিয়া সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগিব৷ আপুনি একাউণ্টটো খোলাৰ চৰ্ত সাপেক্ষে এটা সেৱাৰ চুক্তি বা ব্যৱহাৰৰ পৃথক চৰ্তসমূহ স্বীকাৰ কৰিব লগা হ'ব পাৰে৷ আপুনি ষ্ট'ৰত আৰু ষ্ট'ৰৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা সামগ্ৰীত প্ৰৱেশাধিকাৰ লাভ কৰিবলৈ, আপোনাৰ একাউণ্টটোৰ ব্যৱহাৰ Microsoft একাউন্টৰ সকলো চৰ্তাৱলীৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত হয়৷ অধিক তথ্যৰ কাৰণে, অনুগ্ৰহ কৰি Microsoft সেৱাৰ চুক্তি চাওক৷ আপুনি আপোনাৰ একাউণ্ট তথ্য আৰু পাছৱৰ্ড গোপনীয় কৰি ৰাখিব লাগিব আৰু আপোনাৰ একাউণ্টত সংঘটিত হোৱা সকলো ক্ৰিয়া-কলাপৰ কাৰণে আপুনিয়ে দায়বদ্ধ৷

2. কোনো অনৈতিক বা নিষিদ্ধ ব্যৱহাৰ নাই৷ আপোনাৰ ষ্ট'ৰ আৰু সেৱাসমূহৰ ব্যৱহাৰৰ চৰ্তসাপেক্ষে, আপুনি এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ, ষ্ট'ৰৰ নীতিসমূহ বা আপোনাৰ ষ্ট'ৰৰ ব্যৱহাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ হোৱা অন্য যিকোনো চৰ্তৰ দ্বাৰা অনৈতিক বা নিষিদ্ধ যিকোনো উদ্দেশ্যৰ কাৰণে ষ্ট'ৰ ব্যৱহাৰ নকৰিব বুলি আমাক নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰিছে৷ আপুনি ক্ষতি, অক্ষম, অত্যাধিক চাপ বা যিকোনো Microsoft ছাৰ্ভাৰ বা যিকোনো Microsoft ছাৰ্ভাৰলৈ সংযোজিত নেটৱৰ্ক দুৰ্বল কৰা বা যিকোনো অন্য পক্ষৰ ষ্ট'ৰৰ ব্যৱহাৰ আৰু মনোৰঞ্জনৰ সৈতে হস্তক্ষেপ কৰা যিকোনো উদ্দেশ্যৰে ষ্ট'ৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে৷ আপুনি হেকিং, পাছৱৰ্ড মাইনিং বা অন্য যিকোনো উপায়েৰে ষ্ট'ৰ, অন্য একাউণ্ট, কম্পিউটাৰ ছিষ্টেম বা যিকোনো Microsoft ছাৰ্ভাৰলৈ সংযোজিত নেটৱৰ্কলৈ অনাধিকাৰ প্ৰৱেশধিকাৰ কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰিব নোৱাৰে৷ আপুনি ষ্ট'ৰৰ মাধ্যমেৰে যিকোনো কাৰণতে ইচ্ছাকৃতভাৱে উপলভ্য নকৰা যিকোনো উপাদান বা তথ্য প্ৰাপ্ত বা প্ৰাপ্ত কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিব নোৱাৰে৷ আপুনি Microsoft-ক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি ইচ্ছাকৃতভাৱে এজন ব্যক্তি বা সংস্থাৰ ক্ষতিক সামৰি তৃতীয় পক্ষৰ অধিকাৰ উলংঘন হোৱাকৈ ষ্ট'ৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিবও পাৰে৷ আপুনি ব্যৱসায়ৰ উদ্দেশ্যে ষ্ট'ৰৰ পৰা লাভ কৰা যিকোনো প্ৰডাক্ট, তথ্য বা সেৱাসমূহক বিতৰণ, প্ৰকাশ, লাইচেন্স প্ৰদান বা বিক্ৰী কৰিব নোৱাৰে৷

3. আপুনি Microsoft-লৈ প্ৰদান কৰা বা ষ্ট'ৰত পোষ্ট কৰা উপাদানসমূহ৷ আপুনি Microsoft-লৈ (ফীডবেক, মূল্যাংকন, সমীক্ষা আৰু পৰামৰ্শসমূহ) প্ৰদান কৰা বা ষ্ট'ৰলৈ পোষ্ট কৰা, আপলোড কৰা, ইনপুট বা দাখিল কৰা উপাদানসমূহ বা আনৰ (প্ৰতিটো “উপস্থাপন” আৰু সামগ্ৰীকভাৱে “উপস্থাপনসমূহ”) দ্বাৰা সমীক্ষাৰ কাৰণে সহযোগী Microsoft সেৱাসমূহৰ মালিকিস্বত্ব Microsoft-এ দাবী নকৰে৷ তথাপি, আপুনি Microsoft-ক ৰয়েলেটি-মুক্ত, স্থায়ী, অপৰিৱৰ্তনীয়, বিশ্বব্যাপী, নন-এক্সক্লুছিভ আৰু উপলাইচেন্সযুক্ত ব্যৱহাৰৰ অধিকাৰ, সংশোধন, অনুকূল কৰা, পুনঃউৎপাদন, ইয়াৰ পৰা উপজাত কৰ্ম সৃষ্টি, অনুবাদ, সম্পাদনা, প্ৰদৰ্শন, বিতৰণ আৰু যিকোনো মাধ্যমতে আপোনাৰ নামক সামৰি আপোনাৰ উপস্থাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ মঞ্জুৰী দিছে৷ আপুনি যদি অনলাইনত কোনো প্ৰতিবন্ধকতা পালন নকৰি ষ্ট'ৰৰ কোনো ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ উপস্থাপন প্ৰকাশ কৰে আৰু সেইবোৰ বিস্তৃতভাৱে উপলব্ধ হয়, তেন্তে আপোনাৰ উপস্থাপন প্ৰদৰ্শনৰ বাবে বা ষ্ট'ৰ আৰু/বা প্ৰডাক্টসমূহ, সেৱাসমূহ আৰু ষ্ট'ৰত প্ৰদান কৰা সামগ্ৰী প্ৰচাৰ কৰিবৰ বাবে প্ৰকট হ'ব পাৰে৷ আপুনি প্ৰদান কৰা যিকোনো উপস্থাপন আৰু Microsoft-লৈ এই অধিকাৰসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় অধিকাৰসমূহ আপোনাৰ আছে বুলি (আৰু থাকিব পাৰে) আপুনি নিশ্চিতি দিছে আৰু প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে৷

আপোনাৰ উপস্থাপনৰ ব্যৱহাৰৰ সংক্ৰান্তীয় কোনো ক্ষতিপূৰণ প্ৰদান কৰা নহ'ব৷ Microsoft পোষ্ট বা যিকোনো উপস্থাপনৰ ব্যৱহাৰৰ কাৰণে দায়বদ্ধ নহয় আৰু Microsoft-এ নিজৰ বিবেচনাৰে যিকোনো সময়তে উপস্থাপন আঁতৰাব পাৰে৷ Microsoft-এ আপোনাৰ উপস্থাপন বা অন্য পোষ্ট, আপলোড, ইনপুট বা ষ্ট'ৰ ব্যৱহাৰ কৰি দাখিল কৰা উপাদানৰ কাৰণে কোনো দায়িত্ব আৰু দায়বদ্ধতা নলয়৷

আপুনি ষ্ট'ৰত এটা এপ্লিকেশ্বন মূল্যাংকন বা সমীক্ষা কৰিলে, আপুনি এপ্লিকেশ্বনৰ প্ৰকাশকৰ সামগ্ৰী বহন কৰা এটা ই-মেইল Microsoft-ৰ পৰা প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰে৷

4. তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটসমূহলৈ লিংক কৰে৷ আপোনাক ষ্ট'ৰ ত্যাগ কৰিবলৈ দিয়া তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটসমূহলৈ ষ্ট'ৰে লিংকসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰে৷ এই লিংক কৰা ছাইটসমূহ Microsoft-ৰ নিয়ন্ত্ৰণত নাই আৰু যিকোনো লিংক কৰা ছাইটৰ সামগ্ৰী বা লিংক কৰা ছাইটত থকা যিকোনো লিংকৰ কাৰণে Microsoft দায়বদ্ধ নহয়৷ Microsoft-এ এই লিংকসমূহ কেৱল আপোনাৰ সুবিধাৰ কাৰণে প্ৰদান কৰে আৰু যিকোনো লিংকৰ অন্তৰ্ভুক্তিয়ে ছাইটটোত Microsoft-ৰ কোনো অনুমোদন থকাটো প্ৰকাশ নকৰে৷ আপোনাৰ তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটৰ ব্যৱহাৰ সেই তৃতীয় পক্ষৰ নিয়ম আৰু চৰ্তাৱলীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিব৷

আপোনাকপ্ৰডাক্টআৰুসেৱাবিক্ৰীকৰাসম্পৰ্কেচৰ্তসমূহ

5. ভৌগোলিক উপলভ্যতা৷ উপলভ্য প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ আপোনাৰ অঞ্চল বা ডিভাইচৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ভিন্ন হ'ব পাৰে৷ ইয়াৰ উপৰিও, আমাৰ শ্বিপিং নীতিসমূহত নিৰ্ধাৰিত কৰা অনুযায়ী আমি প্ৰডাক্টসমূহ ক'ত শ্বিপ কৰিম তাৰ সীমা থাকিব পাৰে৷ আপোনাৰ ক্ৰয় সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ, আপুনি য'ত ক্ৰয় কৰিছে সেই ষ্ট'ৰৰ দেশ বা ক্ষেত্ৰৰ বৈধ বিলিং আৰু শ্বিপিং ঠিকনা প্ৰদান কৰাটো আৱশ্যক হ'ব৷

6. কেৱল অন্তিম ব্যৱহাৰকৰ্তা৷ আপুনি ষ্ট'ৰৰ পৰা প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ ক্ৰয় কৰিবলৈ এজন অন্তিম ব্যৱহাৰকৰ্তা হ'ব লাগিব৷ ক্ৰয় কৰিবলৈ পুনঃবিক্ৰেতা যোগ্য নহয়৷

7. ৰপ্তানি সীমাবদ্ধতা৷ ষ্ট'ৰৰ পৰা ক্ৰয় কৰা প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ কাষ্টম আৰু ৰপ্তানি নিয়ন্ত্ৰণ আইন আৰু অধিনিয়ম সাপেক্ষে হ'ব পাৰে৷ আপুনি সকলো প্ৰযোজ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় আইন আৰু অধিনিয়ম মানি চলিবলৈ সন্মতি জনাইছে৷

8. বিলিং৷ এটা ধন পৰিশোধ পদ্ধতিৰ সৈতে Microsoft-ক প্ৰদান কৰি, আপুনি: (i) আপুনি প্ৰদান কৰা ধন পৰিশোধ পদ্ধতি শুদ্ধ আৰু সঠিক আৰু প্ৰদান কৰা যিকোনো ধন পৰিশোধ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কৰ্তৃত্ব থকা বুলি প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে; (ii) আপোনাৰ ধন পৰিশোধ পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি ক্ৰয় কৰা যিকোনো প্ৰডাক্ট, সেৱা বা উপলভ্য সামগ্ৰীৰ কাৰণে আপোনাক চাৰ্জ কৰিবলৈ Microsoft কৰ্তৃত্ব আছে; আৰু (iii) আপুনি ছাইন আপ বা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ পচন্দ কৰা ষ্ট'ৰৰ যিকোনো ধন পৰিশোধৰ সুবিধাৰ কাৰণে আপোনাক চাৰ্জ কৰিবলৈ Microsoft কৰ্তৃত্ব আছে৷ আপুনি আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনা আৰু ক্ৰেডিট কাৰ্ড নম্বৰ আৰু ম্যাদ উকলা তাৰিখক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি আপোনাৰ একাউণ্ট আৰু অন্য তথ্য তাৎক্ষণিকভাৱে উন্নীত কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে, যাতে আমি আপোনাৰ লেনদেন সম্পূৰ্ণ কৰিব আৰু লেনদেন সম্পৰ্কে প্ৰয়োজন হ'লে আপোনাক যোগাযোগ কৰিব পাৰোঁ৷ আমি আপোনাক (a) আগতীয়াকৈ; (b) ক্ৰয় কৰাৰ সময়ত; (c) ক্ৰয় কৰাৰ লগে লগে; বা (d) গ্ৰাহকভুক্তিৰ কাৰণে ৰেকাৰিঙৰ আধাৰত বিল দিব পাৰোঁ৷ ইয়াৰোপৰি, আমি আপুনি অনুমোদন জনোৱা পৰিমাণলৈকে চাৰ্জ কৰিব পাৰোঁ আৰু আপোনাক আগতীয়াকৈ আৰু ৰেকাৰিং গ্ৰাহকভুক্তিৰ কাৰণে কৰা চাৰ্জৰ পৰিমাণৰ ওপৰত আপোনাৰ গ্ৰাহকভুক্তিৰ চৰ্ত অনুসৰি যিকোনো চাৰ্জৰ জাননী দিম৷ আমি পূৰ্বে প্ৰক্ৰিয়া নকৰা পৰিমাণৰ কাৰণে আপোনাৰ পূৰ্ব বিলিং সময়সীমাৰ এটাতকৈ বেছিৰ কাৰণে একেটা সময়তে বিল দিব পাৰোঁ৷ তলত উল্লেখিত স্বয়ংক্ৰিয় নবীকৰণ শাখাটো চাওক৷

আপুনি যদি কোনো পৰীক্ষণ সময়সীমাৰ অ'ফাৰত অংশ লয়, তেন্তে আপুনি নতুন চাৰ্জ প্ৰযোজ্য হোৱাটো উপেক্ষা কৰিবলৈ পৰীক্ষণৰ সময়সীমাৰ সমাপ্তিত সেৱাটো বাতিল কৰিব লাগিব অন্যথা আমি আপোনাক জাননী দিম৷ যদি আপুনি পৰীক্ষণৰ সময়সীমাৰ সমাপ্তিত সেৱাটো বাতিল নকৰে, তেন্তে আপুনি আমাক প্ৰডাক্ট বা সেৱাটোৰ কাৰণে আপোনাৰ ধন পৰিশোধ পদ্ধতিত চাৰ্জ কৰিবলৈ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰিছে৷

9. ৰেকাৰিং ধন পৰিশোধ৷ আপুনি গ্ৰাহকভুক্তিৰ আধাৰত প্ৰডাক্ট, সেৱা বা সামগ্ৰী ক্ৰয় কৰাৰ সময়ত (উদাহৰণ স্বৰূপে, সাপ্তাহিক, মাহেকীয়া, প্ৰতি 3 মাহ, বা বছেৰেকীয়া (যেনেদৰে প্ৰযোজ্য হয়)), আপুনি বা Microsoft-ৰ দ্বাৰা বা অন্যথা ইয়াৰ চৰ্তসমূহ অনুযায়ী গ্ৰাহকভুক্তি সমাপ্ত নকৰালৈকে আপুনি ৰেকাৰিং ধন পৰিশোধক অনুমোদন জনায় বুলি স্বীকাৰ কৰিছে আৰু সন্মতি জনাইছে আৰু ধন পৰিশোধ আপুনি পচন্দ কৰা ৰেকাৰিং অন্তৰালত থকা পদ্ধতিৰে Microsoft-লৈ কৰা হ'ব৷ ৰেকাৰিং ধন পৰিশোধক অনুমোদন জনাই, আপুনি Microsoft-ক তেনে ধন পৰিশোধ প্ৰক্ৰিয়া ইলেক্ট্ৰ'নিক ডেবিট বা ফাণ্ড ট্ৰান্সফাৰ বা আপোনাৰ অধিকৃত একাউণ্টৰ পৰা ইলেক্ট্ৰ'নিক ড্ৰাফ্ট (অ'ট'মেটেড ক্লিয়াৰিং হাউচ বা একে ধন পৰিশোধৰ ক্ষেত্ৰত), বা আপোনাৰ অধিকৃত একাউণ্টত চাৰ্জ প্ৰয়োগ কৰি প্ৰক্ৰিয়া চলাবলৈ অনুমোদন জনাইছে৷ গ্ৰাহকভুক্তি মাছুল সাধাৰণতে প্ৰযোজ্য গ্ৰাহকভুক্তি সময়সীমাৰ আগতেই বিল দিয়া বা চাৰ্জ কৰা হয়৷ যদি যিকোনো ধন পৰিশোধ অপৰিশোধিত বা কোনো ক্ৰেডিট কাৰ্ড বা সদৃশ লেনদেন নাকচ কৰা বা অগ্ৰাহ্য কৰা হয়, তেন্তে Microsoft বা ইয়াৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীয়ে প্ৰযোজ্য আইনৰ অনুমতি অনুসৰি যিকোনো প্ৰযোজ্য ঘূৰাই দিয়া বস্তু, নাকচ বা অন্য মাছুল সংগ্ৰহ কৰিবলৈ অধিকাৰ সংৰক্ষিত কৰি ৰাখিছে৷

10. প্ৰডাক্টৰ উপলভ্যতা আৰু পৰিমাণ আৰু অৰ্ডাৰৰ সীমা৷ প্ৰডাক্টৰ মূল্য আৰু উপলভ্যতা যিকোনো সময়তে আৰু জাননী নিদিয়াকৈ পৰিৱৰ্তন কৰা হ'ব৷ Microsoft-এ প্ৰতি অৰ্ডাৰ, প্ৰতি একাউণ্ট, প্ৰতি ক্ৰেডিট কাৰ্ড, প্ৰতি ব্যক্তি বা প্ৰতিখন ঘৰৰ ক্ৰয় কৰা পৰিমাণৰ সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰিব৷ আপুনি অৰ্ডাৰ কৰা প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহ অনুপলভ্য হ'লে, আমি আপোনাক এটা বৈকল্পিক প্ৰডাক্ট প্ৰদান কৰিবলৈ যোগাযোগ কৰিব পাৰোঁ৷ আপুনি বৈকল্পিক প্ৰডাক্টটো ক্ৰয় কৰিবলৈ পচন্দ নকৰিলে, আমি আপোনাৰ অৰ্ডাৰ বাতিল কৰিম৷

Microsoft-এ যিকোনো সময়তে যিকোনো অৰ্ডাৰ নাকচ বা অগ্ৰাহ্য কৰিব পাৰে, আপুনি অৰ্ডাৰৰ কাৰণে পৰিশোধ কৰা ধন ঘূৰাই দিয়ে, কিন্তু সীমিত নহয়, আপুনি অৰ্ডাৰ কৰাৰ সময়ত বিশেষ নিয়মাৱলী পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰিলে, আপোনাৰ ধন পৰিশোধ প্ৰক্ৰিয়াগত নহ'লে, অৰ্ডাৰ কৰা প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহ উপলভ্য নহ'লে বা মূল্য বা অন্য ত্ৰুটি সম্পৰ্কীয় কাৰণসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হয়৷ মূল্য নিৰ্ধাৰণ বা অন্য ত্ৰুটিৰ সময়ত, আমি আমাৰ বিচাৰ-বিবেচনাত, (a) আপোনাৰ অৰ্ডাৰ বাতিল বা ক্ৰয় বা (b) নিৰ্দেশনাৰ কাৰণে আপোনাক যোগাযোগ কৰাৰ অধিকাৰ সংৰক্ষিত কৰি ৰাখিছো৷ বাতিলকৰণৰ ঘটনাত, আপোনাৰ সহযোগী সামগ্ৰীলৈ থকা প্ৰৱেশাধিকাৰ অক্ষম কৰা হ'ব৷

আমি যিকোনো কাৰণতে আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে সহযোগী সামগ্ৰীলৈ থকা প্ৰৱেশাধিকাৰ অক্ষম কৰিব পাৰোঁ৷ আমি ষ্ট'ৰ বা সাম্ভাব্য প্ৰভাৱিত পক্ষসমূহ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচত থকা খেল, এপ্লিকেশ্বন, সামগ্ৰী বা সেৱাসমূহ আঁতৰাব বা অক্ষম কৰিবও পাৰোঁ৷ কিছুমান সামগ্ৰী আৰু এপ্লিকেশ্বন সময়ে সময়ে অনুপলভ্য হ'ব পাৰে বা এটা সীমিত সময়ৰ কাৰণে অ'ফাৰ কৰিব পাৰে৷ উপলভ্যতা ক্ষেত্ৰ অনুযায়ী প্ৰভাৱিত হ'ব পাৰে৷ এনে ধৰণৰে, আপুনি আপোনাৰ একাউণ্ট বা ডিভাইচ অন্য এটা ক্ষেত্ৰলৈ পৰিৱৰ্তন কৰিলে, আপুনি সামগ্ৰী বা এপ্লিকেশ্বন পুনঃ-ডাউনলোড বা ক্ৰয় কৰা বিশেষ সামগ্ৰী পুনঃ-ষ্ট্ৰিম কৰিবলৈ সক্ষম নহ'ব; আপোনাৰ পূৰ্বৰ ক্ষেত্ৰৰ কাৰণে আপুনি পৰিশোধ কৰা সামগ্ৰী বা এপ্লিকেশ্বন পুনঃ-ক্ৰৰ্য় কৰিব লাগিব৷ প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা আৱশ্যক হোৱা বৰ্দ্ধিত সীমালৈকে, আমি আপুনি পূৰ্বে ক্ৰয় কৰা যিকোনো সামগ্ৰী বা এপ্লিকেশ্বন পুনৰ ডাউনলোড কৰি বা সলনি কৰি প্ৰদান কৰিবলৈ বাধ্য নহয়

11. আপডেটসমূহ। যদি প্ৰযোজ্য হয়, Microsoft-এ আপোনাৰ এপ্লিকেশ্বনসমূহৰ বাবে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপডেটসমূহ পৰীক্ষা আৰু ডাউনলোড কৰিব, যদিও আপুনি ষ্ট'ৰলৈ ছাইন ইন হৈ নাথাকে৷ আপুনি আপোনাৰ ছেটিংছ পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰে যদিহে আপুনি ষ্ট'ৰ এপ্প্‌সমূহলৈ স্বয়ংক্ৰিয় আপডেট প্ৰাপ্ত কৰাত অগ্ৰাধিকাৰ নিদিয়ে৷ তথাপিও, নিৰ্দিষ্ট Office ষ্ট'ৰ এপ্প্‌সমূহ যিবিলাকক সম্পূৰ্ণ বা আংশিকভাৱে অনলাইন হোষ্ট কৰা হয়, সেইবিলাক এপ্প্‌ ডেভল'পাৰৰ দ্বাৰা যিকোনো সময়তে আপডেট কৰা হ'ব পাৰে আৰু আপডেটৰ বাবে আপোনাৰ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নহ'বও পাৰে৷

12. ছফ্‌টৱেৰ লাইচেন্স আৰু ব্যৱহাৰৰ অধিকাৰ৷ ষ্ট'ৰৰ মাধ্যমেৰে উপলভ্য কৰোৱা ছফ্‌টৱেৰ আৰু অন্য ডিজিটেল সামগ্ৰীৰ লাইচেন্সযুক্ত, আপুনি বিক্ৰী কৰিবৰ বাবে নহয়৷ ষ্ট'ৰৰ পৰা প্ৰত্যক্ষভাৱে ডাউনলোড কৰা এপ্লিকেশ্বন [https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=838610&clcid=0x044d]-ত উপলভ্য মান্য এপ্লিকেশ্বন লাইচেন্স চৰ্তসমূহৰ (“SALT”)-ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে, অন্যথা এপ্লিকেশ্বনৰ সৈতে পৃথক লাইচেন্স চৰ্তসমূহ প্ৰদান কৰা হয়৷ (Office ষ্ট'ৰৰ পৰা ডাউনলোড কৰা এপ্লিকেশ্বনসমূহ SALT-ৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত নহয় আৰু পৃথক লাইচেন্স চৰ্তসমূহ আছে৷) ষ্ট'ৰৰ মাধ্যমেৰে লাভ কৰা এপ্প্‌ছ, খেল আৰু অন্য ডিজিটেল সামগ্ৰী http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143-ত থকা ব্যৱহাৰৰ নীতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে৷ আপুনি বুজি পাইছে আৰু স্বীকাৰ কৰিছে যে এই ডিজিটেল বস্তুসমূহৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ অধিকাৰ, এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ, কপিৰাইট আইন আৰু ওপৰত উল্লেখিত ব্যৱহাৰৰ নীতিৰ দ্বাৰা সীমিত৷ Microsoft ৰিটেইল ষ্ট'ৰত ক্ৰয় কৰা ছফ্‌টৱেৰ লাইচেন্স ছফ্‌টৱেৰৰ সৈতে সংলগ্ন লাইচেন্স চুক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে আৰু আপুনি ছফ্‌টৱেৰটো স্থাপন কৰাৰ সময়ত লাইচেন্স চুক্তিলৈ সন্মতি জনাব লাগিব৷ সম্পৰ্কীয় লাইচেন্স চৰ্তসমূহ, ব্যৱহাৰৰ নীতি আৰু প্ৰযোজ্য আইন অনুযায়ী নোহোৱা কোনো পুনৰ উৎপাদন বা ছফ্‌টৱেৰৰ পুনৰ বিতৰণ বা ব্যৱসায় স্পষ্টভাৱে নিষিদ্ধ আৰু ফলস্বৰূপে গুৰুতৰ আইন আৰু অপৰাধমূলক দণ্ড হ'ব পাৰে৷ আইনৰ উলঙ্ঘা কৰা জনক সৰ্বাধিক সীমালৈকে বিচাৰ কৰা হয়৷

আপুনি কোনো ছফ্‌টৱেৰ পেকেজিং খোলাৰ পূৰ্বে, বিনামূল্যে বাকচত থকা ছফ্‌টৱেৰৰ কাৰণে প্ৰযোজ্য লাইচেন্স চুক্তিৰ প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ বিচাৰিলে অনুগ্ৰহ কৰি MICROSOFT ৰিটেইল ষ্ট'ৰৰ (তলত উল্লখিত জাননী আৰু যোগাযোগ শাখাত বৰ্ণনা কৰাৰ দৰে) সৈতে যোগাযোগ কৰক৷

অন্য নিয়ম আৰু চৰ্তাৱলী৷ ছফ্‌টৱেৰ আৰু অন্য ডাউনলোড যোগ্য প্ৰডাক্টৰ উপৰিও, পৃথক অন্তিম ব্যৱহাৰকৰ্তা লাইচেন্স চুক্তি, ব্যৱহাৰৰ চৰ্তসমূহ, সেৱাৰ চৰ্তসমূহ বা অন্য নিয়ম আৰু চৰ্তাৱলীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল ষ্ট'ৰত ক্ৰয় বা পৰীক্ষণৰ কাৰণে উপলভ্য অন্য প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহো আপোনাক প্ৰদান কৰা হ'ব৷ আপুনি সেই প্ৰডাক্ট ক্ৰয় বা ব্যৱহাৰ কৰিলে, আপুনি ক্ৰয়, স্থাপন বা ব্যৱহাৰৰ চৰ্ত অনুযায়ী সেই চৰ্তসমূহ স্বীকাৰ কৰাৰ আৱশ্যক হ'বও পাৰে৷

আপোনাৰ সুবিধাৰ্থে, MICROSOFT-এ ষ্ট'ৰ বা সেৱাসমূহৰ অংশ বা ইয়াৰ ছফ্‌টৱেৰ বা ব্যৱসায়ত, ব্যৱহাৰ আৰু/বা ডাউনলোডৰ কাৰণে সঁজুলি আৰু উপযোগিতাসমূহ উপলভ্য কৰিব পাৰে যিটো বিক্ৰী কৰা প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহৰ অংশ নহয়৷ প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা বৰ্দ্ধিত অনুমোদনলৈকে, MICROSOFT-এ তেনে সঁজুলি বা উপযোগিতাৰ পৰা হোৱা ফলাফল বা আউটপুটৰ সঠিকতাৰ কাৰণে কোনো উপস্থাপন, ৱাৰেণ্টি বা প্ৰতিশ্ৰুতি প্ৰদান নকৰে৷

ষ্ট'ৰ, বা ছফ্‌টৱেৰ বা ব্যৱসায়ৰ মাধ্যমেৰে উপলভ্য সঁজুলি আৰু উপযোগিতাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত অনুগ্ৰহ কৰি আনৰ বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ অধিকাৰসমূহক সন্মান কৰক৷

13. ছফ্‌টৱেৰ আৰু সামগ্ৰী ডাউনলোডসমূহৰ বাবে কোডসমূহ৷ নিৰ্দ্দিষ্ট ছফ্‌টৱেৰ আৰু সামগ্ৰী আপোনালৈ আপোনাৰ ক্ৰয়ৰ সৈতে একেলগে থকা Microsoft একাউন্টত এটা ডাউনলোড লিংক ৰূপে প্ৰদান কৰা হয়৷ তলত উল্লেখিত অনুচ্ছেদ সাপেক্ষে, আমি সাধাৰণতে আপোনাৰ Microsoft একাউন্টত কৰা এই ক্ৰয়ৰ কাৰণে ডাউনলোড লিংক আৰু সম্পৰ্কীয় ডিজিটেল কী ক্ৰয় কৰা তাৰিখৰ পৰা 3 বছৰৰ কাৰণে সঞ্চয় কৰোঁ, কিন্তু কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট সময়ৰ কাৰণে সেইবোৰ সঞ্চয় কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি নিদিওঁ৷ এটা ডাইনলোড লিংক প্ৰদান কৰি ডেলিভাৰ কৰা প্ৰডাক্টৰ গ্ৰাহকভুক্তিৰ কাৰণে, পৃথক চৰ্ত আৰু ষ্ট'ৰেজ অধিকাৰ প্ৰযোজ্য হ'ব পাৰে, যিটো আপুনি আপোনাৰ গ্ৰাহকভুক্তিৰ সময়ত সমীক্ষা আৰু সন্মতি প্ৰদান কৰিব পাৰিব৷

আপুনি আমাৰ ডিজিটেল কী ষ্ট'ৰেজ প্ৰ'গ্ৰাম যিকোনো সময়তে বাতিল বা সংশোধন কৰিব পাৰিব বুলি সন্মতি জনাইছে৷ আপুনি আমি উদাহৰণ স্বৰূপে প্ৰডাক্ট সমৰ্থনৰ জীৱন চক্ৰৰ সমাপ্তিৰ পিছত যিটো আপুনি ডাউনলোড লিংক বা ডিজিটেল কীলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ কৰিব নোৱাৰাটোক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি, যিকোনো কাৰণতে যিকোনো সময়তে এটা বা অধিক প্ৰডাক্টৰ কাৰণে কীৰ ষ্ট'ৰেজ সমৰ্থন বন্ধ কৰিব পাৰোঁ বুলিও সন্মতি জনাইছে৷ যদি আমি আমাৰ প্ৰ'গ্ৰাম বাতিল বা সংশোধন কৰোঁ যাৰ ফলত আপুনি আপোনাৰ একাউণ্টত থকা ডাউনলোড লিংক বা ডিজিটেল কী(সমূহ)-লৈ আৰু প্ৰৱেশাধিকাৰ কৰিব নোৱাৰিব, তেন্তে আমি সম্পৰ্কীয় Microsoft একাউন্টৰ কাৰণে যোগাযোগ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰি আপোনালৈ কমেও 90 দিনৰ পূৰ্বে জাননী প্ৰদান কৰিম৷

14. মূল্য স্থিৰ কৰা৷ আপোনাৰ দেশ বা ক্ষেত্ৰত যদি আমাৰ এখন Microsoft ষ্ট'ৰ আছে, তেন্তে তাত অ'ফাৰ কৰা মূল্য, প্ৰডাক্ট নিৰ্বাচন আৰু প্ৰচাৰ অনলাইন ষ্ট'ৰতকৈ পৃথক হ'ব পাৰে৷ প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা বৰ্দ্ধিত অনুমোদনলৈকে, Microsoft-এ অনলাইনত অ'ফাৰ দিয়া মূল্য, প্ৰডাক্ট বা প্ৰচাৰ বা Microsoft ৰিটেইল ষ্ট'ৰ বা দুয়োটা ক্ষেত্ৰতে উপলভ্য হ'ব বুলি নিশ্চয়তা প্ৰদান নকৰে৷

ষ্ট'ৰত মূল্য মিলাৰ কোনো নিশ্চয়তা নাই৷ আমাৰ বিজ্ঞাপিত মূল্য অন্য ৰিটেইলাৰে একেটা আইটেমৰ বাবে দিয়া অ'ফাৰৰ সৈতে নিমিলে৷

আমি কিছুমান প্ৰডাক্টৰ উপলভ্যতা তাৰিখৰ পূৰ্বে পূৰ্বে-অৰ্ডাৰ কৰা এটা বিকল্প প্ৰদান কৰিব পাৰোঁ৷ আমাৰ পূৰ্ব-অৰ্ডাৰ নীতিসমূহৰ বিষয়ে অধিক জানিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ পূৰ্ব-অৰ্ডাৰ পৃষ্ঠা https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=834935&clcid=0x044d চাওক৷

আন প্ৰকাৰে ব্যাখ্যা নকৰালৈকে, কৰ বা মাছুলক (“কৰসমূহ”) বাদ দি ষ্ট'ৰত দেখুওৱা মূল্য আপোনাৰ ক্ৰয়ত প্ৰযোজ্য হ'ব৷ ষ্ট'ৰত দেখুওৱা মূল্যতো বিতৰণ মূল্য বাদ দিয়া হয়৷ কৰ আৰু বিতৰণ মূল্য (যেনেকৈ প্ৰযোজ্য হয়) আপোনাৰ ক্ৰয়ৰ ৰাশিত যোগ কৰা হ'ব আৰু চেক-আউট পৃষ্ঠাত দেখুওৱা হ'ব৷ আপুনি তেনে কৰ বা মূল্য পৰিশোধ কৰাৰ বাবে নিজেই দায়বদ্ধ৷

আপোনাৰ অৱস্থানৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি, কিছুমান লেনদেনত বিদেশী মুদ্ৰা ৰূপান্তৰৰ আৱশ্যক বা অন্য দেশত প্ৰক্ৰিয়া চলিব পাৰে৷ আপুনি এখন ক্ৰেডিট বা ডেবিট কাৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰোতে সেই সেৱাসমূহৰ কাৰণে আপোনাৰ বেংকে আপোনাক অতিৰিক্ত মাছুল প্ৰয়োগ কৰিব পাৰে৷ অনুগ্ৰহ কৰি বিশদ বিৱৰণৰ বাবে আপোনাৰ বেংকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক৷

15. স্বয়ংক্ৰিয় নবীকৰণ নিৰ্বাচন৷ আপোনাৰ দেশ, ক্ষেত্ৰ, প্ৰদেশ/এলেকা বা ৰাজ্যত স্বয়ংক্ৰিয় নবীকৰণক অনুমতি দিয়া হৈছে বুলি প্ৰদান কৰা হৈছে, আপুনি এটা নিৰ্দ্দিষ্ট সেৱাৰ সময়সীমাৰ অন্তত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহ নবীকৰণ হ'বলৈ পচন্দ কৰিব পাৰে৷ আপুনি প্ৰডাক্ট বা সেৱা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নবীকৰণ কৰিবলৈ নিৰ্বাচিত কৰিলে, আমি সাম্প্ৰতিক সেৱাৰ সময়সীমা সমাপ্ত হোৱাৰ পিছত প্ৰডাক্ট বা সেৱা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নবীকৰণ কৰিব পাৰোঁ আৰু নবীকৰণৰ চৰ্ত অনুসৰি আপোনাক সাম্প্ৰতিক মূল্য চাৰ্জ কৰিব পাৰোঁ, অন্যথা আপুনি তলত উল্লেখ কৰা ধৰণৰে প্ৰডাক্ট বা সেৱা বাতিল কৰিবলৈ পচন্দ কৰিব পাৰে৷ নবীকৰণৰ কাৰণে আপোনাৰ পচন্দ কৰা পৰিশোধ পদ্ধতিত আমি বিল আদায় দিম, যদিওবা ইয়াক নবীকৰণৰ তাৰিখত ফাইল কৰা হ'ব বা পিছত প্ৰদান কৰা হ'ব৷ আপুনি নবীকৰণৰ তাৰিখৰ পূৰ্বে প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহ বাতিল কৰিব পাৰে৷ নবীকৰণৰ বাবে বিল আদায় দিয়া পৰিহাৰ কৰিবৰ বাবে আপুনি নবীকৰণ তাৰিখৰ পূৰ্বে বাতিল কৰিব লাগিব৷

16. প্ৰত্যাৱৰ্তন নীতি৷ আমি প্ৰযোজ্য হোৱাৰ দৰে ক্ৰয় বা ডাউনলোডৰ তাৰিখৰ পৰা 14 দিনৰ ভিতৰত উপযুক্ত প্ৰডাক্টৰ কাৰণে প্ৰত্যাৱৰ্তন আৰু বিনিময় স্বীকাৰ কৰিম৷ ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত সকলো অংশ, উপাদান, নিৰ্দেশাৱলী মেনুৱেল আৰু নথিপত্ৰৰ সৈতে ইয়াৰ মূল পেকেজিং আৰু নতুন পৰিস্থিতিত উপযুক্ত প্ৰডাক্টৰ সাধাৰণভাৱে প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰা হয়৷ এই প্ৰত্যাৱৰ্তন নীতিয়ে আপোনাৰ ক্ৰয়ত প্ৰযোজ্য হ'ব পৰা কোনো সাংবিধানিক অধিকাৰক প্ৰভাৱিত নকৰে৷

পেকেজ কৰা ছফ্‌টৱেৰ আৰু গেম সেইবোৰৰ ছিলৰ সৈতে আৰু সকলো মিডিয়া আৰু প্ৰডাক্ট কীসমূহক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰিব লাগিব৷ এটা সীমিত ব্যতিক্ৰম ৰূপে, আপুনি লাইচেন্স চুক্তিলৈ সন্মতি নজনালে প্ৰত্যাৱৰ্তনৰ সময়সীমাৰ ভিতৰত খুলি থোৱা ছফ্‌টৱেৰ আৰু গেম পেকেজসমূহ প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰিব পাৰে, কিন্তু যদিহে আপুনি কোনো প্ৰতিলিপি বনোৱা নাই বা ব্যৱহাৰ কৰা নাই৷

কিছুমান আইটেম প্ৰত্যাৱৰ্তনৰ কাৰণে উপযুক্ত নহয়, আইন বা বিশেষ প্ৰডাক্টত প্ৰদান কৰা অ'ফাৰৰ বাদে, এনে ধৰণৰ সকলো প্ৰডাক্টৰ ক্ৰয় চূড়ান্ত আৰু প্ৰত্যাৱৰ্তনযোগ্য নহ'বও পাৰে:

ডিজিটেল এপ্প্‌ছ, গেম, ইন-এপ্প্‌ সামগ্ৰী আৰু গ্ৰাহকভুক্তি, সঙ্গীত, চলচিত্ৰ, টিভিত শ্ব'সমূহ, আৰু ইয়াৰ সহযোগী সামগ্ৰী;

উপহাৰ কাৰ্ড আৰু সেৱা/গ্ৰাহকভুক্তি কাৰ্ডসমূহ (উদাহৰণ স্বৰূপে Skype, Xbox Live, Groove Music Pass);

ব্যক্তিগতকৰণ বা অনুকূলিত কৰা প্ৰডাক্টসমূহ;

বিশেষ অৰ্ডাৰৰ প্ৰডাক্টসমূহ, যদিহে কোনো ষ্ট'ৰৰ প্ৰচাৰমূলক অ'ফাৰৰ অংশ নহয়;

ৰেণ্ডম এক্সেছ মেম'ৰি (“RAM”) প্ৰডাক্টসমূহ;

প্ৰদৰ্শন কৰা বা ব্যৱহাৰ কৰা সেৱাসমূহ; আৰু

ক্লিয়াৰেঞ্চ আইটেম বা “চূড়ান্ত বিক্ৰী” বা “নন-ৰিফাণ্ডেবল” ৰূপে শিৰোনামাৰে চিহ্নিত কৰা আইটেমসমূহ৷

আপুনি এটা যোগ্যভাৱে প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰিলে, আমি সম্পূৰ্ণ ৰাশি জমা কৰিম, মূল শ্বিপিং আৰু পৰিচালন মাছুল কম কৰি (যদি আছে), আৰু আপুনি সাধাৰণতে আনুমানিক 3-5 কৰ্ম দিনত আপোনাৰ ৰিফাণ্ড প্ৰাপ্ত কৰিব৷ যিকোনো ৰিফাণ্ডৰ অৰ্ডাৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা একে একাউণ্টলৈ একেটা ধন পৰিশোধ পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰয়োগ কৰা হ'ব (অন্যথা আপুনি ৰিফাণ্ডৰ পৰিমাণৰ ওপৰত এটা ষ্ট'ৰ ক্ৰেডিট পচন্দ কৰক)৷

যোগ্য প্ৰডাক্ট প্ৰত্যাৱৰ্তন কেনেকৈ কৰিব তাৰ সম্পূৰ্ণ বিৱৰণৰ বাবে, আমাৰ প্ৰত্যাৱৰ্তন আৰু ৰিফাণ্ড পৃষ্ঠা https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=723276&clcid=0x044d চাওক৷

আপুনি টাইৱানত বাস কৰিলে, অনুগ্ৰহ কৰি টাইৱানৰ উপভোক্তা সুৰক্ষা এক্ট আৰু ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্কিত নিয়মাৱলী অনুসৰি মনত ৰাখিব যে, সকলো ডিজিটেল সামগ্ৰী অবাস্তৱ ৰূপত প্ৰদান কৰা হ'ব আৰু/বা অনলাইন সেৱাসমূহ চূড়ান্ত আৰু নন্-ৰিফাণ্ডেব'ল হ'ব যেতিয়া তেনে সামগ্ৰী বা সেৱা অনলাইনত প্ৰদান কৰা হ'ব৷ আপোনাৰ কোনো কুলিং অফ সময়সীমা বা ৰিফাণ্ডৰ দাবী কৰাৰ অধিকাৰ নাই৷

17. আপোনাৰকাৰণেধনপৰিশোধ৷আমি আপোনাক ধন পৰিশোধ কৰিব লগা হ'লে, আপোনাক ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ যিকোনো তথ্যৰ সৈতে আমালৈ সময়মতে আৰু সঠিকভাৱে প্ৰদান কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে৷ আপোনাক কৰা এই ধন পৰিশোধৰ পৰিণতিস্বৰূপে প্ৰযোজ্য হোৱা যিকোনো কৰ আৰু মাছুলৰ কাৰণে আপুনিয়েই দায়বদ্ধ৷ প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা বৰ্দ্ধিত অনুমোদনলৈকে, আমি আপোনাৰ অধিকাৰত যিকোনো ধন পৰিশোধৰ কাৰণে দিয়া অন্য চৰ্তৰ সৈতেও আপুনি সন্মতি জনাব লাগিব৷ আপুনি পোৱা ধন ৰাশিত যদি ত্ৰুটি থাকে, তেন্তে আমি ধন পৰিশোধৰ ৰিভাৰ্ছ কৰিব বা ধন ৰাশি ঘূৰাই ল'ব পাৰোঁ৷ আপুনি এনে কৰিবলৈ কৰা আমাৰ প্ৰচেষ্টাৰ সৈতে সহযোগিতা কৰিব বুলি সন্মতি জনাইছে৷ আমি পূৰ্বৰ কোনো অধিক পৰিশোধৰ কাৰণে আপোনালৈ জাননী নিদিয়াকৈ ধন পৰিশোধ হ্ৰাস কৰিবও পাৰোঁ৷

18. উপহাৰ কাৰ্ডসমূহ৷ Microsoft ৰিটেইল ষ্ট'ৰত ক্ৰয় কৰা উপহাৰ কাৰ্ডসমূহ http://www.microsoftstore.com/store/msusa/html/pbPage.Help_Retail_Stores#GiftCards-ত অৱস্থিত ৰিটেইল উপহাৰ কাৰ্ড চুক্তিৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত৷

Skype উপহাৰ কাৰ্ডৰ তথ্য Skype-ৰ সহায় পৃষ্ঠাত উপলভ্য (https://support.skype.com/en/faq/FA12197/what-is-a-skype-gift-card-and-where-can-i-buy-one)৷

অন্য Microsoft কাৰ্ডৰ পুনৰুদ্ধাৰ আৰু ব্যৱহাৰ Microsoft উপহাৰ কাৰ্ডৰ নিয়ম আৰু চৰ্তাৱলীৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত (https://commerce.microsoft.com/PaymentHub/Help/Show/toc_link_no_62)৷

19. গ্ৰাহক সেৱা৷ গ্ৰাহক সেৱাৰ বিষয়ে অধিক তথ্যৰ কাৰণে অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ বিক্ৰয় আৰু সমৰ্থন পৃষ্ঠা https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=824761&clcid=0x044d দৰ্শন কৰক৷

সাধাৰণচৰ্তসমূহ

20. পৰিৱৰ্তনশীল চৰ্তসমূহ৷ Microsoft-এ যিকোনো সময়তে আৰু জাননী নিদিয়াকৈ বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰে৷ আপুনি আপোনাৰ অৰ্ডাৰ প্লেচ কৰাৰ সময়ত প্ৰযোজ্য বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আপোনাৰ ক্ৰয়ৰ ওপৰত নিয়ন্ত্ৰিত আৰু আমাৰ মাজৰ ক্ৰয়ৰ চুক্তি ৰূপে কাম কৰে৷ আপোনাৰ পৰৱৰ্তী ক্ৰয়ৰ পূৰ্বে, Microsoft-এ আপোনাক জাননী নিদিয়াকৈ বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰে৷ আপুনি ষ্ট'ৰ দৰ্শন কৰোতে প্ৰত্যেক সময়তে অনুগ্ৰহ কৰি বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহৰ সমীক্ষা কৰক৷ আপুনি ক্ৰয় কৰাৰ সময়ত ভৱিষ্যতৰ কাৰণে বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহৰ এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ বা প্ৰিণ্ট কৰিবলৈ আমি পৰামৰ্শ দিছোঁ৷

21. বয়সৰ সীমাবদ্ধতা৷ ক্ৰয়সমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰি আপোনাৰ ষ্ট'ৰৰ ব্যৱহাৰৰ কাৰণে বয়সৰ সীমা প্ৰয়োগ কৰা হ'ব পাৰে৷

22. ব্যক্তিগত তথ্যৰ গোপনীয়তা আৰু সুৰক্ষা৷ আপোনাৰ গোপনীয়তা আমাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ। আমি ষ্ট'ৰ অপাৰেট কৰিবলৈ আৰু প্ৰদান কৰিবলৈ আপোনাৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা বিশেষ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰোঁ৷ অনুগ্ৰহ কৰি Microsoft গোপনীয়তা বিষয়ক বিবৃতি পঢ়ক, কিয়নো সেইবিলাকে আমি আপোনাৰ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা ডাটাৰ (“ডাটা”) প্ৰকাৰসমূহ আৰু আমি আপোনাৰ ডাটা কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰোঁ সেয়া বৰ্ণনা কৰে৷ গোপনীয়তা বিষয়ক বিবৃতিয়ে Microsoft-এ অন্যৰ সৈতে আপোনাৰ যোগাযোগ কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰে সেয়াও বৰ্ণনা কৰে; ষ্ট'ৰৰ মাধ্যমেৰে Microsoft-লৈ আপুনি কৰা পোষ্ট বা দাখিল কৰা ফীডবেক আৰু ফাইলসমূহ, ফটোসমূহ, নথিপত্ৰসমূহ, অডিঅ', ডিজিটেল কামবোৰ আৰু আপুনি আপোনাৰ ডিভাইচত বা ষ্ট'ৰৰ মাধ্যমেৰে আপলোড, ষ্ট'ৰ বা ভাগ-বতৰা কৰা ভিডিঅ'সমূহ (“আপোনাৰ সামগ্ৰী”)৷ ষ্ট'ৰ ব্যৱহাৰ কৰি, গোপনীয়তা বিষয়ক বিবৃতিত বৰ্ণনা কৰাৰ দৰে আপুনি Microsoft-ৰ দ্বাৰা আপোনাৰ সামগ্ৰী আৰু ডাটাৰ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰকাশত স্পষ্টভাৱে সন্মতি প্ৰদান কৰিছে৷

23. প্ৰডাক্ট প্ৰদৰ্শন আৰু ৰং৷ Microsoft-এ সঠিকভাৱে প্ৰডাক্টৰ ৰং আৰু প্ৰতিচ্ছবি প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰে কিন্তু আপোনাৰ ডিভাইচ স্ক্ৰীণ বা মনিটৰত আপুনি দেখা পোৱা ৰং প্ৰডাক্টৰ ৰংৰ সৈতে মিলিব বুলি নিশ্চয়তা প্ৰদান নকৰোঁ৷

24. ষ্ট'ৰ উপস্থাপনত ত্ৰুটি৷ আমি তথ্য সঠিকভাৱে প্ৰকাশ কৰিবলৈ, ষ্ট'ৰ নিয়মিয়াকৈ উন্নীত কৰিবলৈ আৰু ত্ৰুটি বিচাৰি পালে শুদ্ধ কৰিবলৈ কাম কৰোঁ৷ তথাপিও, ষ্ট'ৰত থকা সামগ্ৰী অশুদ্ধ বা প্ৰদান কৰা যিকোনো সময়ৰ তাৰিখতকৈ বাহিৰৰ হ'ব পাৰে৷ আমি প্ৰডাক্টৰ মূল্য, বিৱৰণ, অ'ফাৰ আৰু উপলভ্যতাক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি যিকোনো সময়তে ষ্ট'ৰলৈ পৰিৱৰ্তন কৰাৰ অধিকাৰ সংৰক্ষণ কৰি ৰাখোঁ৷

25. ব্যৱহাৰ বা প্ৰৱেশাধিকাৰৰ কৰ্তন৷ Microsoft-এ সীমাবদ্ধতাক সামৰি যিকোনো কাৰণতে আপোনাৰ একাউণ্ট বা ষ্ট'ৰৰ ব্যৱহাৰ কৰ্তন কৰিব পাৰে, যদি আপুনি এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ বা ষ্ট'ৰ নীতিসমূহ উলঙ্ঘন কৰে বা ষ্ট'ৰটো যদি Microsoft-ৰ দ্বাৰা বেছি সময় ধৰি নিয়ন্ত্ৰণ কৰা নহয়৷ ষ্ট'ৰ ব্যৱহাৰ কৰি, আপুনি কৰা যিকোনো অৰ্ডাৰ বা তেনে কৰ্তনৰ পূৰ্বে প্ৰয়োগ হোৱা মাছুলৰ কাৰণে আপুনিয়েই দায়বদ্ধ (এই চৰ্তসমূহ অনুসৰি) বুলি সন্মতি প্ৰদান কৰিছে৷ Microsoft-এ পূৰ্বে জাননী নিদিয়াকৈ যিকোনো সময়তে যিকোনো কাৰণতে ষ্ট'ৰ পৰিৱৰ্তন, বন্ধ বা অন্যথা প্ৰত্যাহাৰ কৰিব পাৰে৷

26. প্ৰতিকাৰৰ ৱাৰেণ্টী আৰু সীমাবদ্ধতা৷ আপোনাৰ স্থানীয় আইনৰ অন্তৰ্গত বৰ্দ্ধিত অনুমোদনলৈকে, MICROSOFT আৰু ইয়াত যোগানকাৰী, বিৰতণকাৰী, ৰিচেলাৰ আৰু সামগ্ৰী প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱসায়যোগ্যতা, সন্তোষজনক গুণাগুন, এটা নিৰ্দ্দিষ্ট উদ্দেশ্যৰ কাৰণে ফিটনেচ, দক্ষ প্ৰচেষ্টা, শীৰ্ষক বা অনা-উলংঘনক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কোনো বৰ্ণিত বা উল্লেখিত ৱাৰেণ্টী, গেৰেণ্টী, বা চৰ্তাৱলী প্ৰদান নকৰে৷ ষ্ট'ৰত বিক্ৰী বা উপলভ্য প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহ ৱাৰেণ্টীযুক্ত, যদিহে সেইবোৰৰ সৈতে কোনো লাইচেন্স চুক্তি বা প্ৰস্তুতকাৰীৰ ৱাৰেণ্টী আছে৷ এখন আনুসঙ্গিক লাইচেন্স চুক্তি বা প্ৰস্তুতকাৰীৰ ৱাৰেণ্টী আৰু আপোনাৰ সংবিধানিক অধিকাৰলৈ প্ৰদান কৰাৰ বাহিৰে:

আপুনি আপোনাৰ নিজৰ ৰিক্সতে ক্ৰয় আৰু ব্যৱহাৰ কৰিব;

আমি প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ “যেনেকৈ আছে তেনেকৈয়ে”, “সকলো ভুলৰ সৈতে” আৰু “যেনেকৈ উপলভ্য তেনেকৈয়ে” প্ৰদান কৰোঁ;

আপুনি সেইবোৰৰ গুণাগুণ আৰু কৰ্মদক্ষতাৰ প্ৰতি থকা বিপদাশংকা অনুধাৱন কৰক; আৰু

আপুনি সকলো প্ৰয়োজনীয় সেৱা প্ৰদান বা মেৰামতিৰ সমগ্ৰ খৰচ বহন কৰিব৷

MICROSOFT-এ ষ্ট'ৰ আৰু সেৱাসমূহৰ পৰা উপলভ্য হোৱা তথ্যৰ সঠিকতা বা টাইমলাইন বা তথ্যক গেৰেণ্টী নিদিয়ে৷ কম্পিউটাৰ আৰু টেলিকমিউনিকেশ্বন ছিষ্টেম ত্ৰুটি মুক্ত নহয় আৰু আকস্মিক ডাউনটাইম সংঘটিত হয় বুলি আপুনি স্বীকাৰ কৰিছে৷ আমি ষ্ট'ৰ আৰু সেৱাসমূহলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ বাধিত, সাময়িক, নিৰাপদ, বা ত্ৰুটি মুক্ত বা সামগ্ৰী হেৰুৱাটো সংঘটিত নহয় বুলি নিশ্চয়তা প্ৰদান নকৰোঁ৷

যদি, বিক্ৰয়ৰচৰ্তাৱলীৰস্বত্বেও, সৃষ্টিহোৱাবাআপোনাৰষ্ট'ৰ, সেৱাবাঅ'ফাৰকৰাযিকোনোপ্ৰ'ডাক্টবাসেৱাৰসম্পৰ্কীয়ক্ষতিপুনঃস্থাপনকৰিবৰকাৰণেকোনোভিত্তিআছে, প্ৰযোজ্যআইনৰদ্বাৰাবৰ্দ্ধিতঅনুমোদনলৈকে, Microsoft বা ITS যোগানকাৰী, ৰিচেলাৰ, বিতৰকৰপৰাআৰুসামগ্ৰীপ্ৰদানকাৰীৰ DIRECT মুঠক্ষতি (1) যিকোনোসেৱা, গ্ৰাহকভুক্তিবাএকেমাছুল (হাৰ্ডৱেৰ, ছফ্‌টৱেৰ, বাবৰ্দ্ধিতৱাৰেণ্টীৰকাৰণেক্ৰয়মূল্যঅন্তৰ্ভুক্তনহয়) একমাহৰকাৰণেমূল্যবামাছুল, বা (2) যদিইয়াতকোনোসেৱা, গ্ৰাহকভুক্তিবাএকেমাছুলনাইতেন্তে US $100.00, পুনৰুদ্ধাৰকৰিবলৈআপোনাৰঅনন্যপ্ৰতিবিধানআছে৷

আপোনাৰ স্থানীয় আইনৰ অধীনত আপোনাৰ বিশেষ অধিকাৰ থাকিব পাৰে৷ এই চুক্তিত সেই অধিকাৰসমূহ প্ৰভাৱিত কৰিব পৰা একো নাই, যদি সেয়া প্ৰয়োগ হয়৷

নিউজিলেণ্ডতবাসকৰাউপভোক্তাৰকাৰণে, আপোনাৰনিউজিলেণ্ডউপভোক্তাগেৰেণ্টীএক্টৰঅধীনতসাংবিধানিকঅধিকাৰআছে, আৰুসেইঅধিকাৰপ্ৰভাৱিতকৰিবলৈএইবিক্ৰয়ৰচৰ্তসমূহতএকোনাই৷

27. দায়বদ্ধতাৰ সীমাবদ্ধতা৷ প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা বৰ্দ্ধিত অনুমতিলৈ, আপুনি অনুৱৰ্তী, বিশেষ, অপ্ৰত্যক্ষ, প্ৰাসঙ্গিক, বা শাস্তিমূলক ক্ষতি, বা হেৰোৱা লাভ অন্তৰ্ভুক্ত কৰি যিকোনো অন্য ক্ষতি আৰু হানি পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰে বুলি সন্মতি জনাইছে৷ শাখা 26 আৰু 27-ত থকা সীমাবদ্ধতা আৰু বহিষ্কৰণ প্ৰয়োগ কৰা হয় যদিও আপোনাৰ ক্ষতি হৈছে আৰু ক্ষতিৰ সম্ভাৱনাৰ বিষয়ে আমি জানিছিলো বা জনা উচিত৷ কিছুমান ৰাজ্য বা প্ৰদেশ/এলেকাই প্ৰাসঙ্গিক বা পৰোক্ষ ক্ষতিৰ বহিষ্কৰণ বা সীমাবদ্ধতাক অনুমতি নিদিয়ে, সেয়ে ওপৰত উল্লেখ কৰা সীমাবদ্ধতা বা বহিষ্কৰণ আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য নহ'ব৷

আইনে অনুমতি দিয়াৰ সৰ্বোচ্চ সীমা পৰ্যন্ত, এই সীমাবদ্ধতা আৰু বহিষ্কৰণ সকলো দাবী, যিকোনো আইনী সিদ্ধান্তৰ অধীনত প্ৰয়োগ কৰে, ষ্ট'ৰ, সেৱাসমূহ, এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহলৈ সম্পৰ্কীয়, বা অ'ফাৰ কৰা যিকোনো প্ৰডাক্ট বা সেৱা, সামগ্ৰী হেৰোৱা, যিকোনো ভাইৰাছ বা মালৱেৰে আপোনাৰ ষ্ট'ৰ বা সেৱাসমূহৰ ব্যৱহাৰ প্ৰভাৱিত কৰা বা ষ্ট'ৰৰ পৰা লাভ কৰা যিকোনো প্ৰডাক্ট বা সেৱা; আৰু বহন বা লেনদেন আৰম্ভ বা সম্পূৰ্ণ কৰাত পলম বা বিফল অন্তৰ্ভুক্ত কৰে৷

28. এইচৰ্তসমূহৰব্যাখ্যা৷এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহৰ সকলো অংশ সম্পৰ্কিত আইনৰ দ্বাৰা অনুমতি প্ৰাপ্ত সৰ্বাধিক সীমালৈকে প্ৰযোজ্য হয়; আপোনাৰ বসবাসৰ ক্ষেত্ৰত (বা এটা ব্যৱসায়, আপোনাৰ ব্যৱসায়ৰ মূল স্থান) অধিক অধিকাৰ থাকিব পাৰে৷ যদি এইটো নিৰ্ধাৰণ কৰে যে আমি লিখিত ৰূপত চৰ্তসমূহৰ কোনো এটা অংশ প্ৰৱৰ্তিত কৰিব নোৱাৰোঁ, তেন্তে আমি সেই চৰ্তসমূহক একেধৰণৰ চৰ্তৰ সৈতে সম্পৰ্কিত আইনৰ অন্তৰ্গত স্থানান্তৰ কৰিম, কিন্তু এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহৰ বাকী অংশ সলনি কৰা নহয়৷ এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ কেৱল আপোনাৰ আৰু আমাৰ সুবিধাৰ কাৰণেহে; সেইবোৰ Microsoft-ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু নিয়োগকাৰীসকলৰ বাদে অন্য লোকৰ লাভৰ বাবে নহয়৷ আপুনি অন্য Microsoft ৱেবছাইটৰ পৰা প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহ ক্ৰয় কৰিলে অন্য চৰ্তসমূহ প্ৰযোজ্য হ'ব৷

29. এচাইনমেণ্ট৷প্ৰযোজ্য আইনৰ দ্বাৰা বৰ্দ্ধিত অনুমোদনলৈকে, এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহৰ অন্তৰ্গত আমাৰ অধিকাৰ আৰু দায়িত্বৰ নিৰ্ধাৰণ, স্থানান্তৰ বা অন্যথা নষ্ট কৰিব পাৰোঁ, সামগ্ৰিক বা আংশিকভাৱে, যিকোনো সময়তে আপোনাক জাননী নিদিয়াকৈ৷ আপুনি এই বিক্ৰয় চৰ্তসমূহৰ অধীনত কোনো অধিকাৰ নিৰ্ধাৰণ বা স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰে৷

30. জাননীআৰুযোগাযোগ৷গ্ৰাহক সেৱাৰ অনুসন্ধানৰ কাৰণে অনুগ্ৰহ কৰি ষ্ট'ৰত থকা আমাৰ বিক্ৰয় আৰু সমৰ্থন পৃষ্ঠা চাওক৷ বিবাদসমূহৰ কাৰণে, এই শাখাত থকা জাননী প্ৰণালী অনুসৰণ কৰক৷

31. চুক্তিবদ্ধহোৱাসত্তা, আইনৰপচন্দআৰুবিবাদসমাধানকৰিবলৈস্থান৷

a. আমেৰিকাযুক্তৰাষ্ট্ৰআৰুকানাডাৰবাহিৰৰউত্তৰবাদক্ষিণআমেৰিকা৷আপুনি যদি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ আৰু কানাডাৰ বাহিৰৰ উত্তৰ বা দক্ষিণ আমেৰিকাত বাস কৰে, তেন্তে আপুনি এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আৰু সেইবোৰৰ ভঙ্গৰ কাৰণে কৰা দাবী, আইনী নীতিসমূহ নিৰ্বিশেষে Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Washington ৰাজ্যৰ চুক্তিত আছে৷ আমি আপোনাৰ ষ্ট'ৰ আৰু সেৱাসমূহ যি ৰাষ্ট্ৰসমূহলৈ অগ্ৰসৰ কৰোঁ, সেই ৰাষ্ট্ৰৰ আইনেআন সকলো দাবী (উপভোক্তা সুৰক্ষা, অনীতিপূৰ্ণ প্ৰতিযোগিতা, আৰু ট'ৰ্ট দাবীসমূহক সামৰি) নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব৷

b. মধ্যপ্ৰাচ্যবাআফ্ৰিকা৷আপুনি যদি মধ্য প্ৰাচ্য বা আফ্ৰিকাত বাস কৰে (বা এটা ব্যৱসায়, আপোনাৰ ব্যৱসায়ৰ মূল স্থানত), আপুনি Microsoft Ireland Operations Limited, The Atrium Building, Block B, Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, Ireland-ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছে৷ আয়াৰলেণ্ডৰ আইনে এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আৰু সেইবোৰৰ বিবাদৰ কাৰণে আইনী নীতিসমূহ দ্বন্দ্বৰ নিৰ্বিশেষে ব্যাখ্যা নিৰ্ধাৰণ কৰে৷ আমি আপোনাৰ ষ্ট'ৰ আৰু সেৱাসমূহ যি ৰাষ্ট্ৰসমূহলৈ অগ্ৰসৰ কৰোঁ, সেই ৰাষ্ট্ৰৰ আইনে আন সকলো দাবী (উপভোক্তা সুৰক্ষা, অনীতিপূৰ্ণ প্ৰতিযোগিতা, আৰু ট'ৰ্ট দাবীসমূহক সামৰি) নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব৷ আপুনি আৰু আমি পৰিৱৰ্তন কৰিব নোৱাৰাকৈ এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ বা ষ্ট'ৰৰ সম্পৰ্কিত বা সকলো বাদ-বিবাদৰ কাৰণে আয়াৰলেণ্ডৰ আদালতৰ অনন্য আইনী-অধিকাৰক্ষেত্ৰ আৰু স্থানৰ সৈতে সন্মত হৈছো৷

c. এছিয়াবাদক্ষিণপ্ৰশান্তমহাসাগৰীয়, তলতউল্লিখিতদেশসমূহৰবাহিৰে৷আপুনি যদি এচিয়াত (চীন, জাপান, কোৰিয়া গণৰাজ্য বা টাইৱানৰ বাহিৰে) বাস কৰে, তেন্তে আপুনি নাভাদা ৰাজ্য, U.S.A.-ৰ আইনৰ অধীনত সংগঠিত Microsoft Regional Sales Corporation, ইয়াৰ ব্যৱসায়ৰ মূল স্থান 438B Alexandra Road, #04-09/12, Block B, Alexandra Technopark, Singapore, 119968, ছিংগাপুৰ আৰু হং কংত থকা শাখাৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছে৷ ৱাচিংটন ৰাজ্যৰ আইনে আইন নীতিসমূহৰ দ্বন্দ্ব যিয়েই নহওক কিয়, এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আৰু দাবী ভংগৰ বাবে ব্যাখ্যা নিৰ্ধাৰণ কৰে৷ আমি আপোনাৰ ষ্ট'ৰ যি ৰাষ্ট্ৰসমূহলৈ অগ্ৰসৰ কৰোঁ, সেই ৰাষ্ট্ৰৰ আইনে আন সকলো দাবী (উপভোক্তা সুৰক্ষা, অনীতিপূৰ্ণ প্ৰতিযোগিতা, আৰু ট'ৰ্ট দাবীসমূহক সামৰি) নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব৷ এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ বা ষ্ট'ৰৰ পৰা সৃষ্ট বা সেইবিলাকৰ লগত সম্পৰ্কিত যিকোনো বাদ-বিবাদ, সেইবিলাকৰ অস্তিত্ব, বৈধতা, বা বাতিলৰ লগত সম্পৰ্কিত যিকোনো প্ৰশ্নক সামৰি, চিংগাপুৰ ইণ্টাৰনেচনেল আৰ্বিট্ৰেশ্বন চেণ্টাৰৰ (SIAC) মধ্যস্থতা নিয়মৰ লগত সংগতি ৰাখি চিংগাপুৰত থকা মধ্যস্থতাকাৰীলৈ প্ৰসংগিত আৰু সমাধান কৰা হ'ব, যাৰ নিয়মসমূহ এই অনুচ্ছেদলৈ প্ৰসংগৰ দ্বাৰা অন্তৰ্ভুক্তিৰ বিবেচনা কৰা হ'ব পাৰে৷ ট্ৰাইবুনেল SIAC-ৰ অধ্যক্ষৰ দ্বাৰা নিযুক্তিপ্ৰাপ্ত এজন মধ্যস্থতাকাৰীৰে গঠিত হ'ব। মধ্যস্থতাৰ ভাষা হ'ব ইংৰাজী। মধ্যস্থতাকাৰীৰ সিদ্ধান্ত চুড়ান্ত, গ্ৰহণীয়, আৰু অপ্ৰত্যাহ্বানযোগ্য হ'ব আৰু ইয়াক যিকোনো ৰাষ্ট্ৰ বা ক্ষেত্ৰত ৰায়দানৰ এক আধাৰ হিচাপে গণ্য কৰা হ'ব পাৰে।

d. জাপান৷ আপুনি যদি জাপানত (বা এটা ব্যৱসায়, আপোনাৰ ব্যৱসায়ৰ মূল স্থান) বাস কৰে, তেন্তে আপুনি Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075-ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ৷ জাপানৰ আইনে বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আৰু ইয়াৰ পৰা সৃষ্ট হোৱা যিকোনো সমস্যা বা সেইবোৰৰ সম্পৰ্কীয় বা ষ্ট'ৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে৷

e. কোৰিয়াগণৰাজ্য৷আপুনি যদি কোৰিয়া গণৰাজ্যত (বা এটা ব্যৱসায়, ব্যৱসায়ৰ মূল স্থান) বাস কৰে, তেন্তে আপুনি Microsoft Korea, Inc., 11th Floor, Tower A, K-Twin Tower, Jongro 1 gil 50, Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea, 110-150-ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছে৷ কোৰিয়া গণৰাজ্যৰ আইনে বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আৰু ইয়াৰ পৰা সৃষ্ট হোৱা যিকোনো সমস্যা বা সেইবোৰৰ সম্পৰ্কীয় বা ষ্ট'ৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে৷

f. টাইৱান৷ আপুনি যদি টাইৱানত (বা এটা ব্যৱসায়, আপোনাৰ ব্যৱসায়ৰ মূল স্থান) বাস কৰে, তেন্তে আপুনি Microsoft Taiwan Corporation, 18F, No. 68, Sec. 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan-ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছে৷ টাইৱানৰ আইনে বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহ আৰু ইয়াৰ পৰা সৃষ্ট হোৱা যিকোনো সমস্যা বা সেইবোৰৰ সম্পৰ্কীয় বা ষ্ট'ৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে৷ Microsoft Taiwan Corporation-ৰ বিষয়ে অধিক বিৱৰণৰ কাৰণে, অনুগ্ৰহ কৰি অৰ্থনৈতিক মন্ত্ৰনালয় R.O.C-এ প্ৰদান কৰা ৱেবছাইট দৰ্শন কৰক৷ (http://gcis.nat.gov.tw/main/index.jsp)৷ আপুনি আৰু আমি পৰিৱৰ্তন কৰিব নোৱাৰাকৈ এই চৰ্তসমূহ বা ষ্ট'ৰৰ সৃষ্ট বা তাৰ লগত সম্পৰ্কিত সকলো বাদ-বিবাদৰ কাৰণে টাইৱান আইনৰ দ্বাৰা অনুমতি প্ৰাপ্ত সৰ্বাধিক সীমালৈকে টাইৱান টেইপেই জিলা আদালতত মনোনীত৷

32. জাননীসমূহ৷

a. বৌদ্ধিকসম্পত্তিউলঙ্ঘনৰদাবীৰকাৰণেজাননীআৰুপ্ৰণালী৷Microsoft-এ তৃতীয় পক্ষৰ বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ অধিকাৰক সন্মান কৰে৷ আপুনি কপিৰাইট উলঙ্ঘনৰ দাবী অন্তৰ্ভুক্ত কৰি বৌদ্ধিক সম্পত্তি উলঙ্ঘনৰ এটা জাননী প্ৰেৰণ কৰিবলৈ বিচাৰিলে, অনুগ্ৰহ কৰি উলঙ্ঘনৰ জাননী দাখিলৰ কাৰণে আমাৰ প্ৰণালী চাওক (https://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.aspx)৷ এই প্ৰণালীৰ প্ৰাসঙ্গিকতা নথকা সকলো অনুসন্ধানে সঁহাৰি প্ৰাপ্ত নকৰিব৷

Microsoft-এ কপিৰাইট উলঙ্ঘনৰ জাননীলৈ সঁহাৰি জনাবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ কোড, শাখা 512, শীৰ্ষক 17-ত ছেট কৰা প্ৰক্ৰিয়া ব্যৱহাৰ কৰে৷ উপযুক্ত পৰিস্থিতিত, Microsoft-এ উলঙ্ঘন পুনৰাবৃত্তি কৰা Microsoft সেৱাসমূহৰ ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ একাউণ্টসমূহ অক্ষম বা প্ৰত্যাহাৰ কৰিবও পাৰে৷

b. কপিৰাইটআৰুট্ৰেডমাৰ্কজাননী৷

ষ্ট'ৰ আৰু সেৱাসমূহৰ সকলো সামগ্ৰী ©2016 Microsoft Corporation আৰু/বা ইয়াৰ যোগানকাৰী আৰু তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰদানকাৰী, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA-ৰ কপিৰাইট৷ সৰ্বস্বত্ব সংৰক্ষিত৷ আমি বা আমাৰ যোগানকাৰী আৰু তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰদানকাৰীয়ে ষ্ট'ৰ, সেৱাসমূহ আৰু সামগ্ৰীত থকা শীৰ্ষক, কপিৰাইট, আৰু অন্য বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকাৰসমূহৰ গৰাকী৷ Microsoft আৰু সকলো Microsoft প্ৰ'ডাক্ট আৰু সেৱাসমূহৰ নাম, ল'গ', আৰু আইকন হয়তো ট্ৰেডমাৰ্ক বা আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, কানাডা আৰু/বা অন্য দেশত Microsoft-ৰ পঞ্জীকৃত ট্ৰেডমাৰ্ক হ'ব পাৰে৷

Microsoft ট্ৰেডমাৰ্কৰ এখন সূচী ইয়াত বিচাৰি পাব পাৰে: https://www.microsoft.com/trademarks. সঠিক কোম্পানী আৰু প্ৰডাক্টৰ নাম হয়তো সেইবোৰৰ সম্বন্ধিত গৰাকীৰ ট্ৰেডমাৰ্ক হ'ব পাৰে৷ এই বিক্ৰয়ৰ চৰ্তসমূহত স্পষ্টভাৱে নিদিয়া যিকোনো অধিকাৰ সংৰক্ষিত হৈছে৷

33. সুৰক্ষামূলকসকিয়নী৷সাম্ভাব্য দুৰ্ঘটনা, আৰাম নোপোৱা বা চকুৰ টনটননি নোহোৱা কৰিবলৈ, আপুনি গেম বা অন্য এপ্লিকেশ্বনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোতে নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ মূৰে-মূৰে বিৰতি লোৱা উচিত, বিশেষকৈ আপুনি ব্যৱহাৰ কৰোতে যদি কোনো বিষ বা ভাগৰ লগা যেন অনুভৱ কৰে৷ আপুনি অস্বস্তি অনুভৱ কৰিলে, এটা বিৰতি লওক৷ অস্বস্তিত বমি বমি ভাব অহা, চাল-চলনত অসুস্থতা, মুৰ ঘুৰোৱা, ভ্ৰান্তি, মুৰৰ বিষ, ভাগৰ লগা, চকু টনটনোৱা বা শুকান চকুও অন্তৰ্ভুক্ত হ'ব পাৰে৷ এপ্লিকেশ্বনসমূহৰ ব্যৱহাৰে আপোনাক বিভ্ৰান্ত আৰু আপোনাৰ আশ-পাশত ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে৷ ট্ৰিপ হাজাৰ্ড, ষ্টেয়াৰ্চ, ল' চিলিং, ঠুনুকা বা মূল্যৱান আইটেমসমূহ পৰিহাৰ কৰাৰ ফলত সেইবোৰৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে৷ এপ্লিকেশ্বনসমূহত প্ৰকট হোৱা ফ্লাচ লাইট বা আৰ্হিসমূহৰ দৰে কিছুমান দৃশ্যমান প্ৰতিচ্ছবিৰ বাবে খুব কম সংখ্যক লোকে চিজুৰ দৰে অৱস্থাৰ সন্মুখীন হয়৷ আনকি চিজুৰ হোৱাৰ পূৰ্বৰ কোনো ইতিহাস নথকা মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো অনিৰূপিত অৱস্থাৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে, যাৰ বাবে এই চিজুৰসমূহ হ'ব পাৰে৷ পাতলীয়া মুৰৰ বিষ, অল্টাৰ্ড ভিজন, মাংসপেশী সংকোচন, অংগ কপা, দিকভ্ৰান্ত হোৱা, ভ্ৰমিত হোৱা, চেতনাহীন হোৱা, সংকোচন হোৱাৰ দৰে উপসৰ্গসমূহৰ দেখা দিব পাৰে৷ তাত্ক্ষণিকভাৱে ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰক আৰু চিকিত্সকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক, যদি এনে উপসৰ্গসমূহ দেখা পায় বা যদি আপুনি চিজুৰৰ দৰে উপসৰ্গসমূহ ভুগি আছে৷ প্ৰয়োগসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ ফলত দেখা দিয়া উপসৰ্গসমূহৰ নবাবে পিতৃ-মাতৃসকলে শিশুসকলক নিৰীক্ষণ কৰা উচিত৷