Днес, Microsoft преводач стартира Киуафили (известен също като суахили) текст превод, първият африкански език, за да бъдат подкрепени от услугата за автоматично превод. Новият език ще бъде на разположение в екосистемата на поддържаните продукти на Microsoft преводач * за овластяване на физически лица и организации чрез бърз и разходно-ефективен превод. Кивафили се говори с до 150 000 000 души в цяла Източна Африка, включително Танзания, Кения, Уганда, Руанда, Бурунди, Мозамбик и демократична република Конго. С новата система за превод правителствата в региона ще могат да правят документи и информация на практика без разходи, неправителствените организации ще могат бързо да общуват с местните жители и най-важното, хората ще могат да комуникират трансгранично както за бизнес, така и за лични цели.

Преводачката на Microsoft поддържа широка гама от продукти и приложения на Microsoft, за да комуникира между езиковите бариери в почти всеки сценарий, където е необходим навременен и рентабилен превод. Той е интегриран в Бинг, Microsoft Office (Дума**, Word онлайн, Powerpoint, Excel, Outlook, Издател, Onenoteи Visio), Sharepoint, Cortanaи Yammer. Microsoft преводач разполага с пълен набор от приложения за персонални компютри и мобилни устройства, включително Прозорец, Windows Phone, Android И Облекло за Androidи Iphone И Apple Watch. На Документ Преводач ви позволява бързо да преведете документи на Word, Excel, PowerPoint и PDF поотделно или на партиди. Кивафили ще се предлага и като език за незабавни съобщения в Skype за работния плот на Windows за да можете да общувате в реално време по целия свят. Предлага се и чрез API за преводач на Microsoft, така че разработчиците могат да интегрират превода на Киуафили в техните собствени продукти и приложения.

Системата за превод е създадена в сътрудничество с нестопански, неправителствена организация, Преводачи без граници, чиято мисия е да увеличи достъпа до знание чрез хуманитарни преводи. Използването на Microsoft Преводач На Главината, Писмени преводачи без граници и екипът на Microsoft преводач са успели да съберат първи езикови данни в страната и да изградят нова персонализирана система за превод. През годините преводача работи в тясно сътрудничество с различни езикови партньори насърчаване на междукултурната комуникация чрез създаване на нови езикови системи. Тези партньори на Общността са добавили нови езици като Хмонг Дау, уелски, Урду и дори Клингонци в списъка на езици, поддържани от Microsoft преводач.

Добавянето на Кивафили ни довежда до една крачка по-близо до крайната ни цел – трайно разрушаване на езиковите бариери, които ни разделят, позволявайки на хората да преведат всичко, навсякъде, по всяко време. Кивафили в Източна Африка и по целия свят сега имат достъп до по-широк спектър от информация и култура и могат да взаимодействат с говорители на 50 езици по целия свят. Нещо повече, говорители на други езици сега също имат директен достъп до богатата история и култура на Кивафили говорители далеч и широк.

Научете повече:

• Запознаване с API на Microsoft за преводач
• Приложения за преводач на Microsoft
• Как работи Автоматичният превод

* Някои продукти, за да се актуализират скоро.
* * За да активирате Киуафили като език за превод на текст в Word, изпълнете следните стъпки:

1. Кликнете върху Напишете отзив Тогава превод И "Превеждай избрания текст". (Забележка: не се опитвайте с минипреводача или опциите за документи, тъй като менюто за актуализации не е достъпно от тези опции.)
2. В прозореца за изследвания кликнете върху "Получете актуализации на вашите услуги" намира в долната част на прозореца за изследвания
3. Следвайте различните изскачащи прозорци подканва:
   • Актуализация
   • Продължи
   • Инсталирате
   • OK
4. Превод на текст на Киуафили сега ще бъде на разположение като превод език. За да научите повече за използването на преводач в Microsoft Word, вижте този видео инструктаж на Youtube.