Microsoft Translator добавя ирландски като нов език.

Нашата продължаваща мисия да се премахнат езиковите бариери продължава с ирландскиезик: днес добавихме ирландски яйчен към Microsoft Translator. ирландски яйчен, обикновено наричан Ирландски език или просто Ирландски, и известен на ирландски като gaeilge (произнася се "gwael-guh"), е най-новото попълнение към семейството на Microsoft Преводач. Това носи ирландски всички сценарии, захранвани от Microsoft Translator, включително "Персонализиран преводач", който помага на клиентите да изградят системи за превод за специфична за домейна терминология и стил.

Технологията за машинен превод на невронни машини наскоро постигна впечатляващи качествени печалби, характеризиращи се с високо точен и прецизен изход, дори и за ниско-ресурсни езици като Gaeilge. Използвайки задълбочено обучение, ние усъвършенствахме итеративно нашите модели на машинен превод. С днешното издание, нашият ангажимент да предоставим висококачествен машинен превод за Gaeilge се движи към следващия етап, тъй като се подготвяме непрекъснато да подобряваме качеството на превода въз основа на обратната връзка от нашите потребители.

Ирландският език 

Ирландският език е официален език на страната на Ирландия, а също така има официален статут в Европейския съюз. Той е класифициран като келтски език, фамилия от езици, която включва Уелски, Шотландски Келски, Бретонски, Манкс и Корнш, за първи път се появяват преди повече от 2500 години. Ирландският език се говори като първи език в редица региони на Ирландия и преподава във всички училища в страната.

Професор Анди Уей, ръководител на MT-team в Изследователския център на Adapt Ireland, сподели подкрепата си, като заяви" Ние сме много доволни да чуем за пускането на новата невронна MT система на Microsoft за ирландски." Колегата му, д-р Тереза Лин, изследовател, специализиран в ирландски език технологии adapt, добави " Пускането на microsoft на тяхната NMT система на ирландски език е напълно допълваща работата, която вършим в ADAPT през последните няколко години към ирландскимашинен превод в публичната администрация. С това ново издание, по-широката ирландска езикова общност сега има възможност да се възползва от предимствата на съвременните езикови технологии." По същия начин, Петер Кавана, говорител на ирландски език на Зелената партия и съосновател на Pop Up Gaeltacht, заяви: "Много е положително да видите Microsoft да пусне машина за превод на ирландски език."

Ирландският гейлиге е наличен сега или през следващите няколко дни, на всички Microsoft Translator Приложения, добавки, Офис, Преводач Бинги чрез Azure когнитивни услуги API за преводач за предприятията и разработчиците.

Какво можете да правите с преводача на Microsoft

Превеждайте разговори в реално време, менюта и улични знаци, уеб сайтове, документи и други, като използвате приложението преводач за Windows, iOS, Android и интернет. Използвайте текста на Microsoft преводач и API за говор, както членове на семейството на Azure когнитивни услуги, за да се глобализират бизнес и клиентски взаимодействия. Създаване на по-приобщаваща класна стая за студенти и родители с живи надписи и междуезиково разбиране.

За повече информация относно преводача на Microsoft, моля посетете: https://www.microsoft.com/translator/.

Върви, леари!