Преводач на презентации за помощ за PowerPoint и често задавани въпроси

Персонализиране на реч в транслатор на презентации

В момента персонализирането е налично както за превод на текст, така и за превод на реч в добавката за преводач на презентации за PowerPoint.

За да научите повече за персонализирането на съдържанието на слайда, така че да отговаря на домейна/съдържанието ви, посетете https://www.microsoft.com/en-us/translator/apps/presentation-translator/#how-it-works

Как да подсубтитрите презентацията си с помощта на преводач на презентации?

• Изтегляне и инсталиране на добавката на PowerPoint от www.aka.ms/presentationtranslator
• Отваряне на презентация на PowerPoint
• Отидете в лентата слайдшоу и кликнете върху Старт субтитри
• Изберете езика, на който ще говорите, езика, на който бихте искали да показвате субтитри, източника на микрофона и дали искате да използвате персонализираната функция за разпознаване на реч за специализирано съдържание.
• Презентацията на PowerPoint трябва да влезе в режим на презентация със субтитрите, показващи се в прозорец в долната част на екрана.
• Първият слайд на PowerPoint ще покаже разговора и QR код за членовете на аудиторията да следват заедно на езика на избора си, като използвате приложението "Преводач" на Microsoft на избраното от тях устройство

Как да превеждам текста на слайдовете?

1. Изтегляне и инсталиране на добавката на PowerPoint от www.aka.ms/presentationtranslator
2. Отваряне на презентация на PowerPoint
3. Отидете в лентата слайдшоу и щракнете върху "Превеждай слайдове"
4. Кликнете върху "превеждане на слайдове"
5. Изберете езика на слайда и езика на превода. Щракнете върху "превод на слайдове".

Как да запишете текста на вашия препис

За да запишете записа на презентацията на избрания от вас език за субтитрите, моля, направете следното:

• Отваряне на презентацията в PowerPoint
• Отидете в лентата слайдшоу
• Кликнете върху Старт субтитри
• Попълнете езиците и кликнете върху Старт субтитри
• Когато приключите с презентацията ще видите кутия в долната част на екрана. В горния десен край на тази кутия ще видите 3 точки.
• Кликнете върху тези 3 точки
• Кликнете върху запазване на препис
• Ще бъдете подканени да запишете файла и той ще бъде записан като. txt файл

Сега можете да отворите файла и да изберете текста, който можете да копирате в документ на Word или имейл.

Как да запишете текста на вашия препис

За да запишете записа на презентацията на езика на надписите:

• Отваряне на презентацията в PowerPoint
• Отидете в лентата слайдшоу
• Кликнете върху Старт субтитри
• Попълнете езиците и кликнете върху Старт субтитри
• Когато приключите с презентацията ще видите кутия в долната част на екрана. В горния десен край на тази кутия ще видите 3 точки.
• Кликнете върху тези 3 точки
• Кликнете върху запазване на препис
• Ще бъдете подканени да запишете файла и той ще бъде записан като. txt файл

Сега можете да отворите файла и да изберете текста, който можете да копирате в документ на Word или имейл.

Давам презентация или лекция. Какви настройки трябва да използвам?

Включете превключването на режим на представящия в прозореца за настройки на функцията за разговор с няколко устройства, докато изнасяте презентация. Това ще отметне микрофона ви за времетраенето на презентацията.

Ако сте домакин на разговора, включването на режима на представящия ще изключи и други участници, за да се предотвратят прекъсвания по време на презентацията.

Каква е разликата между започването на разговор и присъединяването към разговор?

Чрез започване на разговор: потребителят създава нов разговор с уникален код, който може да бъде споделен с други хора. Другите участници могат да използват този код, за да влязат в разговора на избрания от тях език.

С присъединяването си към разговор: потребителят въвежда код за разговор, за да се присъедини към текущия разговор с един или повече хора в него.

Безплатно ли е приложението "Преводач" на Microsoft?

Приложението "Преводач" на Microsoft е безплатно.

Ако се интересувате от използването на API за преводач на Microsoft за бизнес, посетете нашия бизнес сайт.

Опитвам се да въведа разговор с петбуквения код. Защо виждам грешка "невалиден код на разговор"?

Отстраняване на неизправности в следния ред:

• Дали домакинът на разговора е заключваш новите участници от присъединяването? Ако е така, това е съобщението, което ще се появи на екрана.
• Ако хостът не е заключил нови участници:
  • Уверете се, че въведеният от вас петбуквен код е правилен.
  • Проверете дали разговорът все още е активен. Разговор престава да съществува, когато хост разговор приключва разговора или ако няма участници в разговора.

Езици за превод на реч: Какво е достъпно за коя функция?

Посетете нашия страница с езици за пълен списък на езиците и функциите в приложението.

Защо трябва да използвам слушалки, за да използвам този продукт?

Слушалките осигуряват близък говорещ микрофон, който произвежда по-високо качество на разпознаване за речта на потребителя и е по-малко вероятно да вдигне шум от вашата среда.

С помощта на слушалки, ревера микрофон или Bluetooth микрофон ще доведе до най-добро качество на разпознаване на реч и поради това са подобрени преводи в сравнение с лаптоп или компютър по подразбиране микрофон.

Защо многократно виждам "несвързани" съобщения, докато сте в разговор?

Потребителите често ще виждат "изключени" съобщения поради лоша интернет свързаност. Ако често виждате "несвързани" съобщения, докато сте в разговор, опитайте да превключите към друга интернет мрежа или опитайте да превключите от мобилна мрежа в WiFi, за да разрешите проблема.