WorldWideScience.org pruža Multijezički pristup svjetskom naučnom istraživanju
Kako ćete napraviti biblioteke milijardama stranica naučnih istraživanja, objavljenih na više jezika, pristupačnim ljudima širom svijeta? To je bio problem u kojem se suočio sa narodnim savezom, multinacionalnim partnerstvom čija je misija da se eliminira barijera u pronalaženju i dijeljenju istraživanja širom nacionalnih granica. Da bi riješili ovaj problem, svjetska Widescijent je došao do Duboke web tehnologije koji je specijaliziran za višejezični, federirano pretraživanje rješenja preko višestrukih industrija. Rezultat ovog partnerstva je bio WorldWideScience.org web portal koji može pretraživati 100 različitih baza podataka preko 70 različitih zemalja, a zatim biti na rang-stranici i prevesti rezultate u preferirani jezik korisnika.
Milioni naučnih članaka objavljuju se širom svijeta svake godine u širokim različitim jezicima, ali samo neki od njih su dostupni na svjetskoj mreži koristeći konvencionalne pretraživske motore. Naučna publikacija se obično nalazi u onom što se naziva "duboka mreža", koja se sastoji od dokumenata, slika i zapisa koji se nalaze u često nepovezanim nizom baza podataka širom svijeta.
Koristeći Microsoft Prevodilac, Duboke web tehnologije su bile u stanju da stvore WorldWideScience.org, konsolidirani portal, dostupan preko interneta, koji može pretražiti ove svjetske baze podataka i prevesti rezultate na 10 različitih jezika. Korisnici mogu izabrati da bi prikazali naučne papire, multimedije ili istraživačke podatke na svojim računarima na radnoj površini ili mobilnim uređajima. U API za prevodioca Microsofta obezbjeđuju duboke web tehnologije sa visokim nivoom razmoći i pouzdanosti potrebnog za taj projekat, a za Prijevod je lako integrisan sa širokom raznovrsnosti izvora podataka WorldWideScience.org. Kompletom portala poboljšava se globalni pristup naučnim istraživanjima, podstiče međunarodnu saradnju i pruža nove mogućnosti za dijeljenje podataka.
WorldWideScience.org sad povećava pristup naučnom i tehnološkom istraživanju širom svijeta, olakšava međunarodnu saradnju i pruža nove mogućnosti za istraživanje u više privrednih industrija. Ta lokacija iznosi približno 70.000 pitanja i 1.000.000 prikaza svakog mjeseca, te sav saobraćaj, uključujući i od automatiziranih puckara i pretraživaca, predstavlja približno 70.000.000 transakcija godišnje. Višejezički, federalno pretraživanje koje je sprovedena od strane saveza svjetova i duboke web tehnologije primjenljivo je preko široke lepeze industrije, i može se koristiti za rješenja u rasponu od podrška za korisnika Da organizacione spremnosti.
Da biste saznali više o WorldWideScience.org i multiljezijalnoj, federisnoj tehnologiji pretraživanja, pročitajte proučavanje cijelog slučaja.