Ovu stranicu automatski prevodi prevođenje mašine za prevodioca Microsoft prevoditelja. Naučiti više

Microsoft blog za prevodjenje

Microsoft i firmu huawei dostaviti Pun Neuro-uređaj Prijevode

Microsoft isporučuje prvi svjetski nervni Neron na prijepreme uređaja u Microsoft aplikacija za prevodjenje za androida, prilagođeni za Hufenomeni Mate 10 serija. Microsoft je ostvario taj proboj partnerskim partnerima s Hufenomenom u cilju prilagođavanje nove neuralne tehnologije Microsofta za novi "NPU (odjel za obradu neurona). Ovi rezultati su dramatično bolji i brži od prevozi van mreže, u poređenju s postojećim vanmrežnih paketa.

Microsoft aplikacija za prevođenje sa tim sposobnostima dolazi prije instaliranih na Hufenomeni 10 uređaja koji omogućava svakom prijatelju 10 korisnika da ima domorodački pristup na prevođenje kvalitetnog nivoa na mreži čak i kad nisu povezani na internet.

Do sada, zbog komputnih zahtjeva za prevođenje nervne mašine, nije bilo moguće napraviti punu prevodu nervne mašine (NMT) na uređaju. Hufenomenov drug 10 je prvi telefon sa jedinicom za preradu neuralne obrade (NPU) za ubrzavanje zadataka u vezi s računanjem. Kombinacijom Microsoftovog najnovijeg napretka u tehnologiji NMT na uređaju, i Hufenomeni Mate 10 NPU, oba brzine i kvalitet prevođenja van mreže dramatično su pojačani. Ovo nudi korisnicima jedinstveno iskustvo van mreže koje nije pronađeno na drugim uređajima: moć prevođenja neuralne mreže bez internetske veze.

 

Šta to znači za korisnike Microsoftove aplikacije za prevodjenje na Hufenomeni Mate 10?

Zamislite da putujete i trebate koristiti aplikaciju za prevodjenje kako biste tražili upute ili razumjeli jelovnik restorana. Uz preveliku mrežu izvještavanja i visoke troškove roaming-a, možda nemate internet vezu. Sada, prije nego što putuješ, možeš skinuti neuralne van-mrežne pakete i imati najmodernije prevođenje na vrhovima prstiju, gdje god da odeš.

"Prije toga, klijenti su morali birati između kvaliteta interneta i pogodnosti prevoda van mreže. Sada, sa našim NPU i Microsoftovim softverom za prevodjenje, mušterije dobiju najbolje od oba. "
Baofeng (Felix) Zhang, potpredsjednik CBG softvera i šef AI, Hufenomeni

 

Preprijemi van-mrežnih mreža koristeći neuralne mreže: brojevi

Bolje

Bilo da je to za njenu mobilnu aplikaciju ili API za prevodioca, dio Microsoft kognitivne usluge, Microsoft koristi standard industrije Plavi rezultat da izmerim kvalitet prevođenja. To je kvalitet prevoda, upoređujući koliko su prijevoti mašine za ljudska bića.
Korištenjem ove metode, unutrašnji testovi su pokazali, zavisno od jezika, na 23% bolji kvalitet od prevođenja van mreže u odnosu na konkurentne vanmrežne pakete najboljih u klasi, i često je razlika manje od 1 BLU Point između Microsoftove države-umjetnosti prijepremi na mreži i vanmrežne nervne.

To znači da čak i kada niste povezani na internet, kvalitet prevoda van mreže koristeći aplikaciju za prevodioca 10 je bliži ljudskom prevodu nego što su van-mrežne prevode ikada bile.

Brže

Kvalitet prevoda nije jedina korist ove nove tehnologije. Naši testovi su također pokazali da je prijevod na stranici za cijelu stranicu bio ne samo precizniji, nego i do tri puta brži od prethodne verzije Microsoftovog prevodioca na drugim visokim uređajima.

Manje

Ova nova tehnologija također spašava prostor: jezičke pakete za Hufenomeni Mate 10 su 50 posto manji od postojećih paketa za prevodjenje, ostavljajući više prostora za vaše putničke uspomene.

Potpuno pripremljena aplikacija za sve potrebne mobilne prevođenje

Aplikacija ima sve karakteristike za koje je Microsoftov prevodilac poznat, uključujući 60 + tekstualnih jezika za prevodjenje i Prevoditeljski Live koji omogućava da se 100 ljudi u realnom vremenu razgovora sa svog vlastitog uređaja, uključujući i pridruživanje prevedene prezentacije koristeći Dodavanje PowerPoint dodataka za prevodioca, i još više. Cijeli spisak se može pronaći ovdje.

Novi kolega 10 ekskluzivni prevođenje neurona je dostupan za sljedeće jezike: arapski, kineski, engleski, francuski, njemački, italijanski, japanski, korejski, portugalski, ruski, španski i tajlandski.

Pored ovih čisto neuralne mreže, dostupni su dodatni jezički paketi za preostale jezike.

Pročitajte više o ovom "Hufenomeni". http://consumer.huawei.com/en/phones/mate10