Přeskočit na hlavní obsah
Překladatel
Tato stránka byla automaticky přeložena službou překladu strojů společnosti Microsoft. Dozvědět se více

Blog aplikace Microsoft Translator

Nová funkce automatického doplňování na webu Windows Azure Marketplace

Snadným způsobem přihlášení k odběru rozhraní API převaděče je Tržiště systému Windows Azure , jak dokládají tisíce vývojářů, kteří se přihlásí ke službě prostřednictvím tržiště. Tým právě přidal často žádanější funkci – Automatické doplňování. Tato funkce řeší klíčovou žádost mnoha zákazníků překladatelů rozhraní API, kteří chtěli (a) těsněji řídit svou měsíční předem potvrzněnou úroveň předplatného a (b) nespotřebování objemu v případě, že využití překročí úroveň prognózy.

Zde je, co má tým na trhu s novými funkcemi říci: 

Možnost automatického doplňování je možné povolit u všech placených odběrů, což poskytuje více možností pro předplatitele rozhraní Microsoft Translator API a zajišťuje efektivní využití jejich objemů předplatného. Automatické doplňování poskytuje možnost zajistit, aby vás nebo kdokoli, kdo používá vaše předplatné, nedosáhli před ukončením doby platnosti předplatného své omezení využití, a proto se vyhnete výsledné ztrátě služby. Automatické doplňování to znamená zrušením aktuálního předplatného převaděče a vytvořením nového předplatného před tím, než dosáhnete limitu využití. To vše se děje bezproblémově, bez přerušení služby.

Jak to funguje?

Předplatné poskytuje určité přidělení transakcí, uživatelů, znaků nebo jiných diskrétních omezení (znaků – pro překladač). Po povolení automatického doplňování u konkrétního předplatného sleduje systém Windows Azure Marketplace vaši bilanci znaků pro aktuální období předplatného. Pokud váš zůstatek dosáhne 10% nebo méně vašeho limitu předplatného a v posledních 30 dnech jste nepoužili maximální počet automaticky přeplů (nebo jste zvolili neomezené Automatické opakované vyplňování), bude se vám systém Windows Azure Marketplace znovu přihlásit a obviní vás pak efektivní sazba předplatného pro nové předplatné, což vám dává nové období předplatného a nové vyvážení znaků. Kromě toho všechny znaky, které zůstaly bezprostředně před automatickým doplněním, jsou převedené do nového předplatného, takže neztratíš nic, za co jste již zaplatili.

Kdo může těžit z automatického doplňování?

Scénář 1 – ovládání očekávaných bodování hlasitosti

Pokud pro vaši aplikaci používáte propagační kampaň, může se během povýšení zobrazit vyšší než očekávaný provoz. Pokud nevíte, jaký je váš cíl, a chcete-li zajistit nepřerušený provoz, můžete v průběhu povýšení vybrat možnost "neomezené" doplnění. Tím zajistíte, že se budou podporovat všechny neočekávané hroty. V měsíci následujícím po povýšení můžete podle toho upravit předplatné a potřeby automatického doplňování. 

Scénář 2 – Správa nákladů

Cyklická povaha projektů může v daných měsících vyžadovat vyšší nebo nižší objemy. V některých měsících může použití vyžadovat pouze 4 m znaků a v ostatních se může zvětšit na 32 m znaků. Pomocí funkce automatického doplňování můžete nastavit měsíční hlasitost na 4 m s možností automatického doplňování 8 výplní. Využitím funkce automatického doplňování je možné lépe spravovat předplatné na nejnižší očekávané objemy/náklady a potom podle potřeby zvýšit objemy. Umožňuje minimalizovat čas strávený sledováním spotřeby a ušetřit náklady na větší předplatné každý měsíc.   

Krok za krokem k povolení automatického doplňování pro překladač Microsoft

Krok 1: vyberte možnost povolit automatické doplňování.

  

Krok 2: zadejte počet výplní, odsouhlaste podmínky a klikněte na tlačítko Odeslat.

 

Krok 3: návrat do souhrnu, kde by se nyní mělo zobrazit vaše nově dostupné výplně a možnost úpravy automatického doplňování

 

Kliknout zde Další informace o funkci automatického doplňování a zde Další informace o dalších funkcích pro vydání webu Windows Azure Marketplace.