Posílení učebnic pro studenty, kteří jsou neslyšící nebo mají těžké sluch, je klíčovou misí Národního technického institutu (RIT) Institutu pro neslyšící.

Pro škálování této mise společnost RIT přivedla do aplikace Microsoft Translator Prezentace Překladatel. Aplikace PowerPoint automaticky vytváří titulky v reálném čase pomocí rozpoznávání řeči a jazykové technologie napájené z AI, což pomáhá při podpoře studentů, kteří jsou neslyšící nebo sluchově postižení používat tuto funkci jako jiný způsob, jak postupovat po přednášce z obrazovky na přední straně místnost nebo jejich přenosné nebo mobilní zařízení.

Překladač prezentací, který zpřístupňuje Živá funkce Microsoft Translator v aplikaci PowerPoint, používá rozšířené automatické rozpoznávání řeči k převodu nezpracovaného jazyka na plynule, s interpunzovaným textem. Chcete-li správně titulit technické termíny, které se nacházejí v učebně vysokoškolského vzdělávání, modely rozpoznávání řeči překladače prezentací lze také vyladit tak, aby lépe rozpoznala jedinečnou terminologii mluvené předvádějícího.

Pokud jsou studenti pohodlnější v jiném jazyce než v angličtině, mohou také zobrazit překlady mluvených textů na jejich zařízení v kterékoli z více než 60 jazyků podporován aplikací Microsoft Translator.

Microsoft Translator nejprve představil překladač prezentací společnosti RIT v 2017, a již 10 z tříd RIT je vybaveno službou pro reálný čas.

"Když jsem to poprvé viděl běžet, tak jsem byl tak vzrušený; Myslel jsem si, "Wow, mohu získat informace ve stejnou dobu jako mí kolegové," řekl Joseph Adjei, student prvního ročníku z Ghany, který před sedmi lety prožívaje ztrátu sluchu.

Můžete si stáhnout Prezentace Translator pro aplikaci PowerPoint Nyní můžete k prezentacím přidat živé titulky nebo vícejazyčné titulkování. Posluchači mohou také zobrazit titulky na Webovénebo v aplikacích pro Android, iOS, Amazon Firea Windows.

Prohlédněte si celé video znázorňující zkušenosti s překladatelem prezentací pro studenty, kteří jsou neslyšící nebo sluchově postižení a čtou si všechny Příspěvek blogu Microsoft AI.