Nejčastější dotazy k přepsání skupiny

Produktu

Jaké spouštíte a jaké jsou jeho funkce?
Group Transcribe je bezplatná aplikace pro iOS, která poskytuje přepis a překlad řeči na text v reálném čase. Tato aplikace byla navržena pro použití uživateli, kteří se připojují k relacím z vlastních telefonů, když jsou ve stejné místnosti. Skupinový přepis má vyšší přesnost a přiřazení reproduktorů pro osobní schůzky na základě hlasitosti reproduktoru zachyceného mikrofonem každého telefonu použitého při schůzce. Uživatelé mohou vidět, kdo co řekl v reálném čase ze svých telefonů, ve svém vlastním jazyce.
Proč bych měl používat aplikaci Skupinový přepis?
Aplikace Skupinový přepis je určena lidem, kteří chtějí používat přepis nebo překlad během konverzací nebo schůzek, a lidem, kteří nejsou rodilými mluvčími. Pořizování poznámek odtáhne vaši pozornost od reproduktoru a ztěžuje sledování konverzace. Pokud má schůzka nebo konverzace nená rodilé mluvčí, je pro ně obtížné účastnit se konverzace kvůli jazykovým bariérám. Drahý hardware konferenční místnosti vyžaduje specifické nastavení a není mobilní. Vidíme potřebu jednoduchého, bezplatného a přesto kvalitního řešení pro osobní přepis a překlad konverzace.
- Přepis a přesnost překladu v reálném čase mluvením do vlastního zařízení
  - Přesně zachycuje to, co se říká, mluvením do vlastního zařízení pomocí mikrofonu svého vlastního zařízení, zatímco jsou všichni ve stejné místnosti
  - V telefonu se zobrazí text, který ukazuje, kdo co řekl v reálném čase
- Umožňuje vám být produktivnější v práci a studiu
  - Ušetřete čas při shrnutí osobních konverzací, schůzek, rozhovorů, práce nebo doučování a diskusí o projektech
  - Všechny své minulé přepisy máte na dosah ruky. Přepisy schůzek jsou uloženy ve vašem zařízení, takže můžete snadno přistupovat k předchozím konverzacím, schůzkám, rozhovorům, pracovním nebo doučovací schůzkám a diskusím o projektech a znovu je zkontrolovat.
- Umožňuje vám být více přítomen v konverzaci
  - Sledujte řečníka, pochopte diskuse a plně se zapojte do konverzací
  - Mluvte svým jazykem přirozeně a volně, aniž byste museli mluvit
  - Přečtěte si přepis ve svém jazyce, který si zvolíte
Mohu zobrazit a exportovat nebo sdílet předchozí přepisy?
Ano, na domovské obrazovce se zobrazí všechny přepisy schůzek, jichž jste byli účastníkem nebo hostitelem. Přepisy můžete exportovat a sdílet po konce relace.
Musí každý člověk v konverzaci používat svůj vlastní telefon?
Ano, skupinový přepis vyžaduje, aby každá osoba v konverzaci byla ve stejné místnosti a používala svou vlastní aplikaci Skupinový přepis pro přepis nebo překlad. Pokud jsou účastníci schůzky, kteří nemají vlastní aplikaci, bude to mít vliv na přesnost přiřazení přepisu a řeč těchto účastníků bude přiřazena jiným řečníkům.
Jak funguje aplikace Skupinový přepis?
Relace přepisu začíná, když jedna osoba, také ád.k., vlastník schůzky, zahájí schůzku ze své aplikace Skupinový přepis. Mohou pozvat další lidi ve stejné místnosti, aby se připojili pomocí Bluetooth, QR kódu nebo odkazů. Jakmile pozvánku obdrží ostatní účastníci, mohou ji použít k připojení ke stejné relaci přepisu ze své aplikace Skupinový přepis. Když každý člověk mluví do svého telefonu, může vidět svůj vlastní přepis v reálném čase. Každá věta je jasně označena zobrazovanou jmenou reproduktoru, takže můžete konverzaci plně sledovat.
Pokud můj přítel a já nejsme ve stejné místnosti, můžeme stále používat skupinový přepis?
I když je to možné, toto není zamýšlené použití pro tuto aplikaci. Kvalita přepisu a překladu, jako je přiřazení reproduktorů, bude zlevněna, protože aplikace je určena pro lidi, kteří používají aplikaci ve stejné místnosti.
Mohu použít skupinový přepis pro online schůzky?
I když je to možné, toto není zamýšlené použití pro tuto aplikaci. Kvalita přepisu a překladu, jako je přiřazení reproduktoru, bude zlevněna, protože aplikace je určena pro lidi, kteří ji používají ve stejné místnosti.
Jak se mohu připojit ke schůzce nebo konverzaci na skupině Přepis?
Můžete se připojit pomocí Bluetooth, QR kódu nebo odkazů.
Co je to blízká schůzka a jak mohu najít schůzky v okolí?
Funkce blízkých schůzek umožňuje hostitelům schůzky, aby se k vaší schůzce mohli připojit ostatní, kliknutím na ID blízké schůzky na úvodní stránce. Pro schůzku je třeba povolit Bluetooth. Mějte prosím na paměti, že pokud tuto funkci povolíte, může se k vaší schůzce připojit kdokoli s přístupem k internetu v okolí.
Mohu funkci schůzky v okolí vypnout ve výchozím nastavení nebo v konverzaci?
Funkci v okolí můžete vypnout vypnutím přístupu Bluetooth k aplikaci ve výchozím nastavení. Pokud jste v konverzaci a nechcete, aby ostatní našli schůzky, ve které se účastníte, můžete vypnout funkci schůzky v okolí kliknutím na ikonu vedle ID schůzky a zakázat funkci schůzky v okolí.
Existuje omezení počtu lidí, kteří se mohou připojit přes Bluetooth?
Stanovili jsme limit pro čtyři osoby, ke které se připojí Bluetooth. Poté musí vlastník schůzky ručně zapnout Bluetooth, aby se ostatní mohli připojit přes Bluetooth.
Můžu se kdykoli podívat, kdo je na schůzce?
Počet zařízení v reálném čase a také zobrazované názvy zařízení na schůzce můžete zobrazit na domovské obrazovce.
Existuje omezení počtu lidí, kteří se mohou připojit ke schůzce?
I když neexistuje žádný limit, skupinový přepis funguje nejlépe pro osobní setkání až pro čtyři osoby.

Soukromí

Potřebuji mít účet, abych mohl používat skupinový přepis?
Ne. Přepis skupiny nevyžaduje ověření (např. pomocí ID uživatele a hesla).
Jak skupina přepisuje řečníky během schůzek?
Skupinový přepis je určen pro osobní schůzky, kde jsou všechna zařízení v těsné blízkosti. Porovnáním úrovně hlasitosti hlasu osoby na každém mikrofonu napříč zařízeními se cloudová služba pokusí zjistit, které zařízení je reproduktoru nejblíže, a jazykové předvolby spojené s tímto reproduktorem. Každá z používátece aplikace odesílá data do služby a nahrává všechny reproduktory. Přepis skupiny nevytváří ani nepoužívá identifikátory rozpoznávání mluvčích účastníků schůzky.
Jak skupinový přepis používá údaje o mé schůzce?
Skupinový přepis odesílá audio a textové vstupy z každé používané aplikace do online technologií rozpoznávání řeči a překladu řeči společnosti Microsoft za přepisem, atributy a překladem konverzací s více reproduktory. Zobrazované jméno je uloženo pouze v zařízení. Když se zapojíte do relace schůzky, náhodně vygenerovaný identifikátor přidružený k vašemu zobrazovacímu jménu a zařízení je generován pro relaci a používán pro účely přiřazení řeči a vrácení přepisu do každé aplikace. Výsledné přepisy přizpůsobené pro nastavení překladu vybraného účastníkem relace jsou sdíleny s každým účastníkem schůzky. Cloudové služby Microsoftu budou zpracovávat záznamy ze schůzky a související přepisy po dobu trvání relace schůzky. Ve výchozím nastavení neuchováváme záznamy ze schůzky a související textové přepisy. Přepisy schůzek, na které jste se podíleli, jsou uloženy ve vašem zařízení. Účastníci schůzky se mohou přihlásit a přispět relacemi schůzky, aby společnosti Microsoft pomohli zlepšit technologie rozpoznávání řeči.
Pokud souhlasím s tím, že přispěji svými nahrávkami ze schůzky, jaké údaje shromažďujete a jak je používáte?
Pokud se rozhodnete přispět nahrávkami ze schůzky, společnost Microsoft zachová textový přepis generovaný rozpoznáváním zvuku a související řeči pouze v případě, že všichni účastníci dané relace souhlasili s tím, že přispějí svými nahrávkami schůzky. Zvuk a související rozpoznávání řeči generované přepisy vašich záznamů ze schůzky nám pomohou porozumět konverzacím s více reproduktory, aby technologie online řeči společnosti Microsoft, jako je rozpoznávání řeči a atribuce reproduktorů během konverzací, byly přesnější pro vás a všechny, kteří mluví vaším jazykem. Pokud se rozhodnete přispět nahrávkami ze schůzky, budou některé z těchto nahrávek přezkoumány zaměstnanci společnosti Microsoft nebo dodavateli z jiných společností, které pracují pro společnost Microsoft, aby vylepšili technologie rozpoznávání řeči společnosti Microsoft. Mezi příklady, jak by nahrávky ze schůzky mohly zlepšit technologii řeči společnosti Microsoft, patří následující:
- Rozpoznáte slova, když mluví více reproduktorů současně, a poskytnete přesnější přiřazení reproduktoru.
- Pochopte, jak se jazyk mění, když lidé spolupracují.
- Rozpoznání řeči z různých reproduktorů pomocí různých zařízení navzdory šumům na pozadí.
- Rozpoznat složité a nuanční aspekty toho, jak lidé mluví – jako jsou akcenty nebo regionální dialekty a jak jsou věty strukturovány v různých jazycích.
Kdo má přístup k nahrávkám přispění ke schůzce a jak společnost Microsoft chrání moje soukromí?
Pouze zaměstnanci a dodavatelé společnosti Microsoft, kteří souhlasili s dohodami o mlčenlivosti a jsou povinni splňovat vysoké standardy ochrany osobních údajů, budou moci zkontrolovat vaše hlasové klipy, aby mohli vytvářet a vylepšovat naše technologie rozpoznávání řeči. Společnost Microsoft podniká kroky k odstranění identifikace záznamů ze schůzky. Společnost Microsoft například neshromažďuje a neuchovává žádná pověření k účtu ani jiná trvalá průkazy zařízení, takže záznamy ze schůzky nejsou propojeny přímo s vás nebo jinými účastníky schůzky. Zobrazované názvy, které byly přidruženy k přepisům, nejsou zachovány. Náš automatizovaný software také podniká kroky k odstranění identifikace záznamů ze schůzky odstraněním dlouhých řetězců čísel, které by mohly být telefonními čísly nebo čísly kreditních karet a cokoli, co vypadá jako e-mailová adresa. Kromě výše uvedených automatizovaných kroků pro odstranění identifikace nemají recenzenti přístup k úplným schůzkám a poslouchají pouze menší randomizované úryvky zvuku zaznamenané během různých darovaných schůzek, takže úplný obsah a kontext konverzace je těmto recenzentům zakryt. A pokud recenzent zjistí osobní údaje, které by mohly být použity k vaší identifikaci, odstraníme tuto část schůzky z záznamu a přepisu použitého ke zlepšení produktu. Nahrávky ze schůzky, které přispěly společnosti Microsoft, jsou uchovávány pro zlepšení produktu pouze v případě, že všichni účastníci v rámci relace souhlasili s tím, že přispějí. Vezměte prosím na vědomí, že pokud umožníte jiným lidem než sobě účastnit se relace schůzky skupiny Přepisování, kterou jste souhlasili přispět, jste zodpovědní za to, že společnosti Microsoft rozumí záznamům ze schůzky a souhlasí s tím, jak je popsáno zde. Všimněte si také, že pokud jsou při nahrávání schůzky slyšet jiné zvuky, mohou být zaznamenány i tyto zvuky. V Nastavení můžete kdykoli změnit názor nebo odstranit jednotlivé příspěvky na schůzku v Nastavení a > záznamy o schůzce.
Jaké kontroly mám nad darovanými konverzacemi ze schůzky?
Jednotlivé příspěvky zaznamenávat schůzky můžete kdykoli odstranit v aplikaci v části Nastavení a > dary řeči. Seznam zobrazuje všechna minulá setkání, na která jste souhlasili. Kteroukoli z nich můžete kdykoli vybrat a odstranit. Tím odstraníte záznam zvukové a přepisové schůzky z cloudu společnosti Microsoft pro příslušnou relaci. Přepisy schůzky uložené v zařízení v >Setting>History nebudou odstraněny.
Kde záznamy ze schůzky v obchodě Microsoft přispěly ke zlepšení produktu a jak dlouho budou uchovávány?
Záznamy ze schůzky jsou uloženy na zabezpečených šifrovaných serverech. Společnost Microsoft uchovává záznamy ze schůzek, které byly použity k odběru vzorků a kontrole po dobu až dvou let, během nichž mohou být vzorkovány za vylepšení produktu. Pokud záznam schůzky odepíšeme, zkontrolujeme a přepíšeme, může být uchovávána déle než dva roky, abychom mohli trénovat a zlepšovat naše technologie rozpoznávání řeči.

Další informace o společnosti Microsoft a vašich osobních čísku naleznete v informacích v Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Microsoft https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839