Link til en webside i et fremmedsprog med Microsoft Translator
Har du nogensinde ønsket at linke til en webside, der er på et andet sprog end din egen hjemmeside?
(Opdatering 01-2015)
Oversætter widget: for dine egne sider (http og https)
Widgeten Microsoft Translator-webside giver dig mulighed for at levere siden på flere sprog uden at tage dine brugere væk fra webstedet. Gå Her for at få kodestykket til din widget. Sider med widgeten på dem kan linkes til på et bestemt sprog ved at tilføje ?__mstto=<lg> to the URL where <lg> is the language code (like es for Spanish) you want the page to be shown in.
For eksempel, denne artikel på engelsk har følgende link: http://blogs.msdn.com/b/translation/archive/2008/11/10/linking-to-a-foreign-language-web-page-with-microsoft-translator.aspx
Billingual Viewer: på enhver webside (kun http-protokol, ingen https)
Du kan bruge Microsoft Translator tosprogede fremviser til at linke til Oversat websiden.
Eksempler:
- Visning af et engelsk websted til en bruger med forenklet kinesisk sprog: www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=en&to=zh-chs&lo=TB&a=www.technet.com
- Visning af et japansk websted til en engelsk bruger:www.microsofttranslator.com/BV.aspx?from=ja&to=en&lo=TP&a=www.metro.tokyo.jp
Du kan integrere alle indstillinger direkte i linket. Her er hvordan det virker:
Syntaks (Se eksemplerne ovenfor):
http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?
from=<source language>&
to=<target language>&
lo=<layout>&
a=<target address>
Gyldige sprogkoder:
en, de, fr, IT, es, PT, zh-CHS, zh-CHT, ja, ko, ar, ru, NL, cs, da, HE, El, pl, SV, th
Gyldige layout koder:
SS (side-by-side), TB (top-bund), SP (original med hover oversættelse), TP (oversættelse med svæve original)
