Fremmes af International sammenslutning af oversættere siden 1953 har målet med den internationale oversættelses dag været at fejre det verdensomspændende oversættelses fællesskab, som bliver stadig vigtigere i en tid, hvor globaliseringen udvikler sig. Microsoft fejrer Internationale Oversættelses-dag (September 30, 2014) med et kig tilbage på, hvad der har vist sig at være et år med spændende meddelelser fra Microsoft Translator.

En af de vigtigste nyskabelser fra Microsoft Translator blev fremvist tidligere på året. Under en snak på Kode konference, af Microsofts CEO Satya NADELLA, afslørede et tidligt kig på Appen Skype Translator. Denne app repræsenterer et gennembrud i sprog oversættelse i fællesskab udviklet af Microsoft forskere og Skype ingeniører, bridging geografiske og sproglige barrierer gennem brug af real-time tale-til-tale oversættelse. Funktionaliteten kombinerer Skype tale-og chatbeskeder, Microsoft Translator og maskin lærings baserede teknologier til talegenkendelse, der bruges i Windows Og Windows Phone Oversættelse ansøgninger.

Ud over Skype Translator-appen nedenfor er der en oversigt over yderligere højdepunkter fra Microsoft Translator i løbet af det seneste år:

• Song Translator app – Sidste efterår, vores oversætter sommer praktikanter: Michelle Agcamaran, Priya Ganesan, og kat Zhou bygget en app at fremvise mulighederne hos Translator og vores partnere på en ny og interessant måde. Efter tre måneders arbejde, de lancerede: Sang Oversætter. Den sang oversættelse app giver brugerne mulighed for at uploade deres yndlingssange med sangtekster, tilføje tidsstempler til teksterne, derefter oversætte og optage sangen på et andet sprog.
• Frigivelse af Walisisk – I februar annonceres Microsoft Translator walisisk som et nyt understøttet sprog i partnerskab med National forsamlingen for Wales og udnytte de Microsoft Translator hub. Welsh blev den seneste til at deltage i en voksende liste over sprog til at drage fordel af oversættelsestjenester leveret af Microsoft Translator.
• Blog-stik – Microsoft Open Technologies, Inc. Udgivet en ny Bing Translator-Plugin der lader dig anvende kraften i Bing Oversætter til enhver WordPress websted, der kører version 3,8 eller senere at oversætte dit websted til nogen af de 45 + understøttede sprog. Tilføjelse WordPress til listen over blogging sites herunder Tumblr.
• Lokalisering af apps – I år Flersproget app Toolkit (MAT)-teamet annoncerede frigivelse af MAT 3,1. Multilingual app Toolkit integreres med Microsoft Visual Studio for at levere Windows store-apps og Windows Phone-apps med oversættelsesunderstøttelse, administration af oversættelsesfiler og redigeringsværktøjer, der drives af Microsoft Translator.
• Understøttelse af Yammer-sprog – Tidligere på året Yammer annoncerede opdateringer af nøgle lokalisering på tværs af webklienten, mobilapps og Yammer-succes Centerog introducerede besked oversættelse i både iOS-og Android Yammer-apps, drevet af Microsoft Translator®. 
• Opdateringer til Windows Og Windows Phone Oversætter apps -I løbet af de seneste år opdateringer blev frigivet til Windows og Windows Phone Translator apps, som omfatter: tale-til-tale for Windows app, nye offline sprogpakker, nye sprog støtte til kamera, tastatur modes, brugergrænseflade design forbedringer, blandt mange andre opdateringer og forbedringer.

Kommunikations-og samarbejdsteknologier i realtid fra videokonferencer til sociale medier har fjernet de fysiske barrierer for kommunikation, og i dag baner oversættelses teknologien vejen for at fjerne sprogbarrieren på samme måde. Den Microsoft Translator Team er forpligtet til at hjælpe med at gøre det muligt for virksomheder, samfund og forbrugere at være i stand til at kommunikere og samarbejde uanset sprog gennem teknologi innovation.

Dette er blot et lille udsnit af de mange ting, som Microsoft Translator har arbejdet på i det forløbne år, for at lære mere om, hvad Microsoft Translator har været op til, ligesom os på Facebook og følg os på Twitter.

Glædelig Oversættelse!