WorldWideScience.org giver flere sprog adgang til verdens videnskabelige forskning
Hvordan gør du biblioteker af milliarder af sider af videnskabelig forskning, der er offentliggjort på flere sprog, tilgængelige for mennesker over hele kloden? Dette var det problem, som WorldWideScience Alliance, et multinationalt partnerskab, hvis mission er at fjerne barrierer for at finde og dele forskning på tværs af nationale grænser. For at løse dette problem, WorldWideScience rakte ud til Dybe web-teknologier som har specialiseret sig i flersprogede, federated søge løsninger på tværs af flere brancher. Resultatet af dette partnerskab var WorldWideScience.org webportal, der kan søge i 100 forskellige databaser på tværs af 70 forskellige lande, og derefter rangere og oversætte resultaterne til brugerens foretrukne sprog.
Millioner af videnskabelige artikler udgives rundt om i verden hvert år i mange forskellige sprog, men kun nogle af dem er tilgængelige på verdensomspændende web ved hjælp af konventionelle søgemaskiner. Videnskabelige publikationer findes typisk i det, der kaldes "Deep Web", som består af dokumenter, billeder og optegnelser, der er placeret i en ofte ikke-forbundet serie databaser over hele kloden.
Bruge Microsoft Translator, Deep Web Technologies var i stand til at skabe WorldWideScience.org-en konsolideret Portal, tilgængelig via internettet, som er i stand til at søge disse verdensomspændende databaser og omsætte resultaterne til 10 forskellige sprog. Brugerne kan vælge at få vist videnskabelige dokumenter, multimedier eller forskningsdata på deres stationære computere eller mobile enheder. Den Microsoft Translator-API leverede Deep Web Technologies med den høje grad af skalerbarhed og pålidelighed, der kræves til projektet, og oversættelses-API'EN blev let integreret med den brede vifte af datakilder, WorldWideScience.org trækker fra. Den udfyldte Portal forbedrer den globale adgang til videnskabelig forskning, tilskynder til internationalt samarbejde og giver nye muligheder for at dele data.
WorldWideScience.org øger nu adgangen til videnskabelig og teknologisk forskning på verdensplan, letter internationalt samarbejde og giver nye muligheder for forskning i flere brancher. Webstedet håndterer ca. 70.000 forespørgsler og 1.000.000 sidevisninger hver måned, og al trafik, herunder fra automatiserede crawlere og søgemaskiner, beløber sig til ca. 70.000.000 transaktioner pr. år. Den flersprogede, organisationsbaserede søgeløsning, der implementeres af WorldWideScience Alliance og Deep Web Technologies, er anvendelig på tværs af en lang række brancher og kan bruges til løsninger, der spænder fra Kundesupport Til organisatorisk parathed.
Hvis du vil vide mere om WorldWideScience.org og flersproget, sammenkædet søgeteknologi, skal du læse komplet casestudie.