Gå til hovedindholdet
Oversætter
Denne side er automatisk oversat af Microsoft Translator maskinoversættelsestjeneste. Lær mere

Microsoft Translator blog

Oversætter tilføjer Dari og Pashto tekst oversættelse

Billede: Berømte hvide duer på Shrine of Hazrat Ali, Mazar-I-Sharif, Afghanistan

I dag tilføjer Microsoft Translator Dari- og Pashto-tekstoversættelse. Du kan nu oversætte Dari og Pashto til eller fra et af de mere end 70 sprog, der er tilgængelige i Translator. Dari og Pashto er tilgængelige nu, eller vil snart være tilgængelige i Microsoft Translator App, Office og Oversætter for Bing.

Du kan også bruge Oversætter, en Azure Cognitive Service, for at føje Dari og Pashto-tekstoversættelse til dine egne programmer, websteder, værktøjer eller enhver løsning, der kræver understøttelse af flere sprog. Tale om Azure Cognitive Services.

Om Dari og Pashto Sprog

Dari og Pashto er de to officielle sprog i Afghanistan. Begge sprog er i den indoeuropæiske sprogfamilie, der er relateret til så forskellige sprog som hindi, græsk og engelsk. Selv om begge har været påvirket af arabisk, måske mest bemærkelsesværdigt i at bruge modificerede arabiske scripts som deres skriftligt systemer, er de ikke sprogligt relateret til arabisk.

Dari

Dari er en række persiske talt i Afghanistan, og er det første sprog på omkring 12,5 millioner mennesker i Afghanistan og nabolandet Pakistan. Det bruges også som lingua franca i hele Afghanistan. Dari er tæt forbundet med iransk persisk, som tales i Iran.  Dari og iransk persisk er ofte gensidigt forståelige. Iransk persisk er tilgængelig i Oversætter simpelthen som "persisk".

engelsk Dari Udtale
Hej (Hilsen) سلام (bogstaveligt "Fred" på arabisk) Salam
Mit navn er... نام من ... است nâme mand ... Ast
Glad for at møde dig خوشحال شدم از ملاقات شما xooshâl šodom az molâqâte šoma

Pashto

Pashto tales af en anslået 45 til 55 millioner mennesker på verdensplan. De fleste pashto-talere bor i den geografiske historiske region Pashtunistan, som ligger i moderne stater i Pakistan og Afghanistan.

engelsk Pashto Udtale
Hej سلام (bogstaveligt "Fred" på arabisk) Salam
Mit navn er... زما نوم... دی zema nûm ... Dey
Glad for at møde dig په ليدو مو خوشاله شوم pe lido mo Xooshâla šwum

Hvad du kan gøre med Microsoft Translator

Hjemme

Oversæt samtaler, menuer og gadeskilte i realtid, websteder, dokumenter og meget mere ved hjælp af Microsoft Translator-appen til Windows, iOS, Android og internettet. Lær mere

På arbejde

Globaliser din virksomheds- og kundeinteraktion med tekst- og taleoversættelse, der drives af Translator og Microsoft Speech-tjenesten, begge medlemmer af Azure Cognitive Services-familien. Lær mere

I klasseværelset

Skab et mere inkluderende klasseværelse for både elever og forældre med levende undertekster og forståelse på tværs af sprog. Lær mere

Du kan finde flere oplysninger om Microsoft Translator på microsoft.com/translator.