Hold on Tight

Staffel 11, Folge 1 FSK16 HD SD

Während ihrer Flitterwochen werden Kidd und Severide von einem gefährlichen Menschen aus ihrer Vergangenheit eingeholt. Ein ehemaliger Mitschüler von Kidd kommt ins Team des Firehouse 51. Brett und Violet machen sich Gedanken über ihre Beziehungen.

Every Scar Tells a Story

Staffel 11, Folge 2 FSK16 HD SD

Javi bleibt für einige Schichten im Firehouse 51. Kidd und Carver arbeiten zusammen, um Carvers ehemaligem Chef zu helfen. Während die Beziehung zwischen Hawkins und Violet intensiver wird, schaut Gallo sich anderweitig um.

Completely Shattered

Staffel 11, Folge 3 FSK16 SD HD

The Center of the Universe

Staffel 11, Folge 4 FSK16 HD SD

Haunted House

Staffel 11, Folge 5 FSK16 HD SD

Zu Halloween veranstaltet das Firehouse 51 einen Tag der offenen Tür. Kidd and Severide kümmern sich um ein junges Mädchen, das zuhause rausgeworfen wurde.

All Out Mystery

Staffel 11, Folge 6 FSK16 HD SD

Severide et Kidd enquêtent sur une explosion chez un joailler. Cruz et Chloe prennent les mesures nécessaires pour que Javi soit un membre permanent de leur famille. Gallo, Ritter et Mouch essaient de se rapprocher de Carver.

Angry Is Easier

Staffel 11, Folge 7 FSK16 HD SD

Herrmann muss einem Mann den letzten Wunsch erfüllen. Kidd macht sich Gedanken über ihr Programm „Girls on Fire“, nachdem eine ihrer Schülerinnen die Feuerwehrakademie erfolgreich abgeschlossen hat. Währenddessen belästigt ein Störenfried das Firehouse 51.

A Beautiful Life

Staffel 11, Folge 8 FSK16 HD SD

In einem Fall, bei dem es um Sprengstoff geht, bittet Pryma Severide um Hilfe. Gallo improvisiert bei einem Anruf und gerät deshalb mit Carver aneinander. Violet ermutigt Brett, es doch noch einmal mit den Männern zu versuchen.

Nemesis

Staffel 11, Folge 9 FSK16 HD SD

Severide bemerkt, welche Konsequenzen es hatte, Detective Pryma im Martucci-Fall zu helfen. Gallo setzt sich dafür ein, dass Herrmann das Department auf der Winterkonferenz der National Firefighter’s Association vertritt. Ein bekanntes Gesicht taucht wieder auf.

Something for the Pain

Staffel 11, Folge 10 FSK16 HD SD

Der Fall von Detective Pryma nimmt ein explosives Ende, das Kidd und Carver in Lebensgefahr bringt. Brett baut eine Babyklappe bei der Feuerwache ein. Violet ist fest entschlossen, Emma kleinzukriegen.

A Guy I Used To Know

Staffel 11, Folge 11 FSK16 HD SD

Fireouse 51 bereitet sich auf seine halbjährliche Inspektion vor. Brett kämpft für den Erhalt ihres Sanitäterprogramms. Commander Martin Pearce bittet Severide um einen Gefallen.

How Does it End

Staffel 11, Folge 12 FSK16 HD SD

Nach der Rettung eines Mannes, der sich auf den Weltuntergang vorbereitete, geraten die Abteilungen Truck und Squad aneinander. Herrmann ringt mit Cindys Diagnose. Violet gibt Brett und Gallo Dating-Tipps.

The Man of the Moment

Staffel 11, Folge 13 FSK16 HD SD

Das Firehouse 51 hilft Herrmann bei der Organisation einer Wohltätigkeitsveranstaltung für die Schule. Carvers problembelasteter Bruder kommt in die Stadt. Ein dankbarer Bürger ist fest entschlossen, sich bei Brett und Severide für seine Rettung erkenntlich zu zeigen.

Run Like Hell

Staffel 11, Folge 14 FSK16 HD SD

Ein unangenehmer Zeitgenosse hat ein Auge auf Violet geworfen. Ritter erwischt einen Lokalpolitiker in einer kompromittierenden Lage. Mouch und Severide unterstützen Trudy bei den Ermittlungen zu einer Brandstiftung.

Damage Control

Staffel 11, Folge 15 FSK16 HD SD

Kidd, Seager und Carver untersuchen, wie es zum Brand in den städtischen Stallungen kommen konnte. Kylie gerät mit einigen Feuerwehrleuten über Budgetkürzungen aneinander. Herrmann sorgt sich um Cindy, deren Zustand sich weiter verschlechtert.

Acting Up

Staffel 11, Folge 16 FSK16 HD SD

Seine gestiegene Verantwortung wird für Cruz zunehmend zur Last. Kidd, Gallo und Carver geraten während eines Einsatzes mitten in einen Bandenkrieg. Herrmann bittet Trudy inständig um Hilfe dabei, Cindys Stimmung aufzuhellen.

The First Symptom

Staffel 11, Folge 17 FSK16 HD SD

Mouch baut dem stellvertretenden Bezirksvorsteher ein Modell eines klassischen Feuerwehrauto, braucht dafür aber die Hilfe von Gallo und Ritter. Brett und Violet treffen auf mehrere Opfer mit seltsamen Symptomen. Die Folgen von Cindys Chemotherapie machen der Familie Herrmann zu schaffen.

Danger Is All Around

Staffel 11, Folge 18 FSK16 HD SD

Ein bekanntes Gesicht kehrt zur Feuerwache 51 zurück, um gemeinsam mit Kidd in einer Sondereinheit zu arbeiten. Mouch und Cap kümmern sich um Tony, der kurz davor steht, den Anwesenheitsrekord bei der Feuerwehr zu brechen. Als Gallo ein Familienmitglied wiedertrifft, flammen alte Erinnerungen und Groll wieder auf.

Take a Shot At the King

Staffel 11, Folge 19 FSK16 HD SD

Boden, Ritter, Herrmann und Kidd arbeiten gemeinsam daran, einen Lokalpolitiker zu Fall zu bringen, der für den Brand in einer Chemiefabrik verantwortlich ist. Nach dem Unfall seiner Tante sorgt sich Gallo um ihre Zukunft. Da Dylan nicht in der Stadt ist, übernimmt Brett seine Zaubershow.

Never, Ever Make a Mistake

Staffel 11, Folge 20 FSK16 HD SD

Nach Cindys Krebserkrankung versucht Herrmann, ein besserer Mensch zu werden. Kidd kümmert sich während eines Einsatzes beherzt um ein obdachloses Opfer. Unterdessen legt Kylie ihre Prüfung zur Feuerwehrfrau ab. Ein erschütternder Einsatz belastet Brett.

Change of Plans

Staffel 11, Folge 21 FSK16 SD HD

Carver muss mit den Folgen seiner Verhaftung fertig werden. Brett versucht, einen Schlussstrich unter ihren dramatischen Einsatz mit dem geretteten Baby zu ziehen. Capp schleicht sich in den Gruppenchat der Feuerwache.

Red Waterfall

Staffel 11, Folge 22 FSK16 SD HD

Brett wartet auf eine Nachricht, die das Leben verändern könnte. Herrmann begegnet einer Hellseherin, die vor einem Einsatz eine schwerwiegende Warnung ausspricht. Kidd findet eine Spur im Heimatschutzfall.