Consequences
Staffel 3, Folge 1 FSK16
CC
SD
CC
HD
Nolan risks everything to extricate himself from Armstrong’s frame job.
In Justice
Staffel 3, Folge 2 FSK16
CC
HD
CC
SD
Jackson struggles to adjust to his new training officer while Lopez aims to make a good impression on her first day as detective. Meanwhile, Harper and Nolan are detailed to a community policing center.
La Fiera
Staffel 3, Folge 3 FSK16
CC
SD
CC
HD
An unanticipated visit by his mother threatens to distract Nolan as he’s pulled into Lopez’s homicide case. Tim and Lucy try to support Jackson when tension escalates with his training officer.
Sabotage
Staffel 3, Folge 4 FSK16
CC
HD
CC
SD
Jackson risks his career to right a wrong inside the Department. Tensions escalate when Nolan’s mother cons his coworkers.
Lockdown
Staffel 3, Folge 5 FSK16
CC
SD
CC
HD
A bomb threat locks down the Mid-Wilshire station leaving Jackson to fend for himself on the outside.
Revelations
Staffel 3, Folge 6 FSK16
CC
HD
CC
SD
The Mid-Wilshire station is tasked with guarding the annual convention of California’s undercover cops. Lucy and Harper get drawn into an undercover case.
True Crime
Staffel 3, Folge 7 FSK16
CC
SD
CC
HD
Our team is interviewed and filmed as part of a true crime docudrama which explores the shocking violence surrounding a child star turned cult leader.
Bad Blood
Staffel 3, Folge 8 FSK16
CC
HD
CC
SD
A high-profile kidnapping forces Nolan and Harper to turn to Oscar Hutchinson (ep. 218) for help, while Nolan struggles to answer a provocative question for his Ethics and Criminal Justice class.
Amber
Staffel 3, Folge 9 FSK16
CC
SD
CC
HD
An Amber Alert sends the team on a race against time to find a newborn infant who was stolen from a local hospital. Meanwhile, Officers Jackson and Chen work their last shift as rookies as Officer Nolan continues onfor 30 more days.
Man of Honor
Staffel 3, Folge 10 FSK16
CC
HD
CC
SD
Officers Harper and Nolan respond to a bank robbery in progress and realize the motives of the thief run much deeper than just needing money. Meanwhile, Officers Jackson and Chen’s first day riding without training officers isn’t what they thought it would be.
New Blood
Staffel 3, Folge 11 FSK16
CC
SD
CC
HD
When Professor Fiona Ryan’s car window is smashed following a series of mysterious notes, Officer Nolan volunteers to guard her house overnight. Meanwhile, Lucy notices that Tim is being much nicer to his new boot than he was with her and she does not like it.
Brave Heart
Staffel 3, Folge 12 FSK16
CC
HD
CC
SD
After rushing his son, Henry, to the hospital following his collapse, Nolan is reunited with his ex-wife, Sarah, and they must come together to help their son. Meanwhile, Detective Lopez discovers “La Fiera” is in the same hospital and wants to find out exactly why.
Triple Duty
Staffel 3, Folge 13 FSK16
CC
SD
CC
HD
Threshold
Staffel 3, Folge 14 FSK16
CC
HD
CC
SD
Officer Nolan mildly injures himself while chasing down a shoplifter and the local DA wants to charge the suspect with assault despite Nolan’s wishes. Meanwhile, Lucy goes undercover, Lopez’ wedding venue is seized by the FBI and Nolan meets his new neighbor.