Kategorie: Produktneuheiten
Microsoft Translator macht das Web mehr weltlich
Wussten Sie, dass Microsoft Translator die Übersetzungen in Live Search Bing unterstützt? Um beispielsweise dieses Suchergebnis zu übersetzen, klicken Sie am Ende der Ergebnisbeschreibung auf "Diese Seite übersetzen": Sie sehen die Seite in einer zweisprachigen Ansicht, mit der Originalseite auf der linken Seite und der übersetzten Seite auf der rechten Seite. Hier ist die Liste der Sprachen, die wir heute unterstützen: Englisch….
WEITERLESEN "Microsoft Translator macht das Web weltlicher".
Haben Sie das Translator AddIn ausprobiert?
Das Translator Add-in kann jeder Webseite hinzugefügt werden und macht es Besuchern wirklich einfach, die Seite schnell in eine unserer unterstützten Sprachen zu übersetzen. Die Übersetzung wird bequem Seite an Seite mit der Originalseite angezeigt, so dass dem Leser sowohl die Original- als auch die übersetzte Sprache zur Verfügung steht. Es gibt auch andere Anzeigeoptionen, die Sie ausprobieren können.….
Übersetzung powered by....Microsoft Translator!
Unser Team feiert heute einen wichtigen Meilenstein - letzte Woche haben wir alle unsere Übersetzungsdienstleistungen erfolgreich auf eine Technologie umgestellt, die direkt hier in Microsoft Research entwickelt wurde! Wie einige von Ihnen vielleicht bemerkt haben, wurden bis letzte Woche einige unserer Sprachen noch von einer Drittanbietertechnologie für allgemeine Domainanfragen unterstützt. Hier ist die Zusammenfassung dessen, was das bedeutet.….
WEITERLESEN "Übersetzung powered by....Microsoft Translator!"
Windows Live Messenger Translation Bot jetzt verfügbar!
Das Microsoft Translator-Team freut sich, den neuen Übersetzungs-Bot für Windows Live Messenger bekannt zu geben! Dieser Messenger-Bot erledigt Übersetzungen für Sie. Fügen Sie einfach mtbot@hotmail.com zu Ihren Kontakten hinzu und beginnen Sie mit dem Chatten. Du kannst persönliche Gespräche mit dem Bot führen, oder du kannst einen Freund einladen und in verschiedenen Sprachen chatten, wobei der Bot für dich übersetzt. Wie immer,….
WEITERLESEN "Windows Live Messenger Übersetzungs-Bot jetzt verfügbar!"
IE8 Beta 2-Translation Accelerator
Letzte Woche hat das Internet Explorer Team die Beta 2 Version des IE8 angekündigt (Sie können sie hier herunterladen). Dies ist eine gute Nachricht für Benutzer von Übersetzungsdiensten, denn der IE8 integriert die Übersetzung direkt in Ihr Browser-Erlebnis! Sie müssen keinen Text von der Website, die Sie gerade besuchen, ausschneiden und in unsere Zielseite einfügen. Sie haben nun direkten Zugriff auf die….
Installationsanweisungen für Office 2003 (aktualisiert)
Update: Schauen Sie sich das neue Installationsprogramm an, das Sie herunterladen können, um es wirklich einfach zu machen! Im Anschluss an den Beitrag der letzten Woche zur Integration der Übersetzung in Office finden Sie hier die Anweisungen zur Einrichtung in Office 2003 für unsere Benutzer, die kein Office 2007 haben. 1) Öffnen Sie das Aufgabenfenster Zuerst öffnen Sie das Aufgabenfenster, indem Sie "Aufgabe" wählen.….
WEITERLESEN "Office 2003 Installationsanweisungen (aktualisiert)".
Office-Dokument Übersetzung (aktualisiert)
Update: Schauen Sie sich das neue Installationsprogramm an, das Sie herunterladen können, um es wirklich einfach zu machen! Windows Live Translator ist jetzt in Office! integriert. Eine der wichtigsten Funktionen, die unsere Benutzer wünschen, ist die einfache Integration der Übersetzung in Office, um ein Dokument schnell zu übersetzen. Die Funktion ist wirklich einfach zu bedienen, und Sie können einen Textblock oder eine….
WEITERLESEN "Übersetzung von Office-Dokumenten (aktualisiert)".
Neue Funktionen im Juli
Vereinfachte chinesische und spanische General Domain-Engines abgeschlossen Letztes Mal habe ich über die Einführung des Sprachpaares Englisch-Spanisch mit unserer eigenen Microsoft-Technologie gebloggt - unser Team hat seitdem große Fortschritte gemacht. Wir haben das spanische bidirektionale Paar mit Spanisch zu Englisch abgeschlossen und vereinfachtes Chinesisch sowohl von und nach Englisch eingeführt. Wir werden weiterhin Sprachen in folgenden Sprachen hinzufügen….
Neue Funktionen
Ich habe hier einiges nachgeholt, so dass einige von euch vielleicht schon einige dieser neuen Features gesehen haben - lasst mich wissen, was ihr von ihnen haltet! Allgemeines Domain-System Englisch-Spanisch, das auf der Live-Site eingesetzt wird Unser Team arbeitet ständig daran, unsere Übersetzungsqualität zu verbessern. Wie Sie wissen, werden einige unserer allgemeinen Domain-Systeme von Drittanbietern betrieben.….
IE8-Übersetzungsaktivität
Unsere Freunde drüben im Internet Explorer-Gebäude haben kürzlich eine Entwicklervorschau-Version von IE8 veröffentlicht. Es gibt viele interessante Funktionen in IE8 Developer Beta 1, die von verbesserter Standardkompatibilität bis hin zur Verbesserung der Sicherheit durch elegante Optimierungen in der Adressleiste reichen. Web Slices, eine verbesserte Favoritenleiste und die Entwickler-Symbolleiste sind einige weitere willkommene Ergänzungen der Funktion.….
