Λύσεις μετάφρασης στην ενέργεια: καθολική παράδοση υπηρεσιών της Microsoft
Τις επόμενες εβδομάδες, θα βλέπουμε πώς διάφορες ομάδες γύρω από τη Microsoft μπόρεσαν να χρησιμοποιήσουν το μεταφραστή για να βελτιώσουν τις εσωτερικές και εξωτερικές δραστηριότητές τους σε τομείς όπως Ετοιμότητας, Επικοινωνιών, υποστήριξη πελατών, Φόρουμ και ομάδες χρηστώνκαι Εντοπισμός ιστού. Ο μεταφραστής αποδείχθηκε πολύτιμο εργαλείο για πολλές ομάδες σε όλη τη Microsoft, και χαιρόμαστε που μπορούμε να μοιραστούμε τις ιστορίες τους.
 |
|
Ομάδα: Καθολική παράδοση υπηρεσιών της Microsoft Η καθολική παράδοση υπηρεσιών της Microsoft (MSGD) εξυπηρετεί πελάτες σε όλο τον κόσμο, ειδικά σε αγορές όπως η Ασία-Ειρηνικός (συμπεριλαμβανομένης της Κίνας) και η Λατινική Αμερική. Για την εμπλοκή στο εξωτερικό σε αυτές τις περιοχές, η MSDG χρειάζεται γρήγορη μετάφραση εγγράφων – αλλά ο όγκος είναι πολύ υψηλός για τους μεταφραστές του ανθρώπου. Χρησιμοποιώντας το API μετάφρασης της Microsoft, το MSGD ήταν σε θέση να αναπτύξει εσωτερικά εργαλεία μετάφρασης που μπορούν να διαβάσουν αμέσως οποιοδήποτε έγγραφο του Microsoft Office ή PDF και να το μεταφράσουν επιτόπου, χρησιμοποιώντας ασφαλείς συνδέσεις, χωρίς να θέσουν σε κίνδυνο οποιοδήποτε περιεχόμενο ή εικόνες. Δημιούργησαν επίσης ένα σύστημα που επιτρέπει στους πελάτες να επικοινωνούν μαζί τους μέσω της διπλής μετάφρασης της XML, γεφυρώνοντας το κενό της γλώσσας κατά την αντιμετώπιση του παλαιού κώδικα των πελατών τους. Η MSGD χρησιμοποιεί το νέο τους σύστημα μετάφρασης από το 2013 για την τεκμηρίωση στις αγορές Ασίας-Ειρηνικού και Λατινικής Αμερικής. Το σύστημα έχει αυξήσει την επιχειρηματική τους ευελιξία, επιτρέποντας ταχύτερη ανάκαμψη και απρόσκοπτη συνεργασία με τους πελάτες τους.
Διαβάστε περισσότερες λύσεις Μεταφράσησ σε δράση σε www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction |
 |
