Review
Season 3, Episode 1 TV-PG
CC
SD
An annual review of the station sparks problems; Matthew quits over a story he isn't allowed to do.
President
Season 3, Episode 2 TV-PG
CC
SD
Over Dave and Lisa's objections, Jimmy decides to run for president.
Massage Chair
Season 3, Episode 3 TV-PG
CC
SD
Bill leads the staff in a revolt after their free snacks fall victim to budget cuts.
Arcade
Season 3, Episode 4 TV-PG
CC
SD
Dave's old nemesis comes back to haunt him when Beth replaces the lobby sandwich machine with a popular 1980's arcade game; Lisa retakes her college entrance exams to see if her mind is slipping.
Awards Show
Season 3, Episode 5 TV-PG
CC
SD
Dave is determined to end the station's losing streak at a big awards banquet.
Stocks
Season 3, Episode 6 TV-PG
CC
SD
Beth turns to Jimmy for some investing advice; Lisa balks at asking Dave for a favor.
Halloween
Season 3, Episode 7 TV-PG
CC
SD
It's up to Lisa and Dave to get the staff primed to attend Jimmy's annual Halloween party.
Daydream
Season 3, Episode 8 TV-PG
CC
SD
A broken thermostat and some excessive heat induces strange dreams in the staff.
Movie Star
Season 3, Episode 9 TV-PG
CC
SD
James Caan arrives to spend the day observing Bill; Dave and Lisa are divided over her birthday gift.
Rap
Season 3, Episode 10 TV-PG
CC
SD
Lisa balks at being the Cutest Reporter in New York; Bill starts his own anti-rap music crusade.
Christmas
Season 3, Episode 11 TV-PG
CC
SD
Dave's holiday generosity with the staff delays a Christmas Eve trip home with Lisa; Beth finds her talents in demand after helping Bill with an audition tape.
The Trainer
Season 3, Episode 12 TV-PG
CC
SD
Bill thinks he's been cheated by his new health club; the staff discovers a secret about Dave's past.
Led Zeppelin Boxed Set
Season 3, Episode 13 TV-PG
CC
SD
Bill's relentless sarcasm leads to Matthew experimenting with his own dark side; Jimmy looks to Catherine for help beating a crooked card dealer.
Complaint Box
Season 3, Episode 14 TV-PG
CC
SD
Jimmy's new employee policy covering harassment backfires and brings work at the station to a standstill.
Rose Bowl
Season 3, Episode 15 TV-PG
CC
SD
Jimmy hires Joe to represent him in a lawsuit; Dave takes Lisa's suggestion for a new performance evaluation.
Kids
Season 3, Episode 16 TV-PG
CC
SD
As Dave looks for the owner of some pornography he's found lying around, Jimmy arranges for a group of third grade interns to work at the station.
Airport
Season 3, Episode 17 TV-PG
CC
SD
When Dave and Bill are stranded by a storm in St. Louis, Lisa is put in charge.
Twins
Season 3, Episode 18 TV-PG
CC
SD
Matthew's twin brother comes to visit; Bill's secret contract nearly bankrupts the station.
Office Feud
Season 3, Episode 19 TV-PG
CC
SD
As Lisa struggles with a story from the White House, a misunderstanding leads Joe to seek revenge on a noisy upstairs neighbor; Catherine sets out to undermine Bill's latest commercial endorsement.
The Real Deal
Season 3, Episode 20 TV-PG
CC
SD
As Matthew reveals he's a virgin, Bill and Lisa struggle to keep their new program on the air.
Our Fiftieth Episode
Season 3, Episode 21 TV-PG
CC
SD
An argument over a traffic ticket gets Bill committed to a mental hospital.
Sleeping
Season 3, Episode 22 TV-PG
CC
SD
The staff is asked to comfort a comatose Jimmy following his heart attack.
Mistake
Season 3, Episode 23 TV-PG
CC
SD
Dave is forced to apologize for his comments in a magazine interview.
Space
Season 3, Episode 24 TV-PG
CC
SD
The NewsRadio crew faces disaster on a space station hundreds of years in the future.