Tradução fornecida por....Microsoft Translator!
Nossa equipe está comemorando um marco importante hoje - na semana passada, fizemos a transição com sucesso de todos os nossos serviços de tradução para a tecnologia desenvolvida aqui mesmo na Microsoft Research!
Como alguns de vocês devem ter notado, até a semana passada, alguns de nossos idiomas ainda eram suportados por uma tecnologia de terceiros para solicitações de domínio geral. Aqui está o resumo do que significa essa versão:
- A tradução, agora totalmente viabilizada pela tecnologia do Microsoft Translator, está disponível no Live Search, bem como no IE8, na barra de ferramentas do Windows Live e no Windows Live Messenger.
- Todos os pares de tradução no local (11 Inglês-X, 12 X-Inglês) são alimentados por sistemas desenvolvidos pela Microsoft Research.
- Two transliteration pairs (chs<->cht), courtesy of the Windows International team.
- Para vários idiomas, melhor qualidade do idioma.
- E, finalmente, o lançamento de TBotum bot de tradução para o Windows Live Messenger.
Esta versão é a combinação de todo o esforço que a equipe dedicou à tradução automática, não apenas nos últimos meses, mas literalmente nos últimos anos. Estamos ansiosos para ouvir a opinião de nossos usuários - experimente o sistema hoje mesmo e diga-nos o que achou!