Uma maneira fácil de assinar a API do Translator é por meio do Mercado do Windows Azure como evidenciado pelos milhares de desenvolvedores que assinam o serviço por meio do marketplace. A equipe acabou de adicionar um recurso muito solicitado - o Auto-reenchimento. Esse recurso atende a uma solicitação importante de muitos clientes da API do Translator que queriam (a) controlar com mais rigor o nível de assinatura mensal pré-comprometida e (b) não ficar sem volume caso o uso exceda o nível previsto.

Veja o que a equipe do marketplace tem a dizer sobre o novo recurso: 

A opção de recarga automática pode ser ativada em qualquer assinatura paga, oferecendo mais opções aos assinantes da API do Microsoft Translator para garantir o uso eficaz dos volumes de suas assinaturas. O recarregamento automático permite garantir que você, ou qualquer pessoa que esteja usando sua assinatura, não atinja o limite de uso antes do final do período de assinatura e, assim, evite a perda de serviço resultante. O recarregamento automático faz isso cancelando sua assinatura atual do Translator e criando uma nova assinatura antes que você atinja o limite de uso. Tudo isso acontece sem problemas, sem interromper o serviço.

Como funciona?

Sua assinatura lhe dá uma determinada cota de transações, usuários, caracteres ou outros limites discretos (caracteres - para tradutor). Depois que você ativa o preenchimento automático em uma assinatura específica, o Windows Azure Marketplace monitora seu saldo de caracteres para o período de assinatura atual. Se o seu saldo atingir 10% ou menos do seu limite de assinatura e você não tiver usado o número máximo de recargas automáticas nos últimos 30 dias (ou tiver escolhido recargas automáticas ilimitadas), o Windows Azure Marketplace o reinscreverá e cobrará a taxa de assinatura em vigor na época para uma nova assinatura, fornecendo assim um novo período de assinatura e um novo saldo de caracteres. Além disso, todos os caracteres restantes imediatamente antes da recarga automática são transferidos para a nova assinatura, para que você não perca nada pelo que já pagou.

Quem pode se beneficiar do recarregamento automático?

Cenário 1 - Gerenciar picos de volume previstos

Se estiver realizando uma campanha promocional para o seu aplicativo, é possível que o tráfego durante a promoção seja maior do que o esperado. Se você não souber qual pode ser o seu alcance alvo e quiser garantir que não haja interrupção no serviço, poderá selecionar a opção de recarga "Unlimited" (Ilimitada) durante a promoção. Isso garantirá que qualquer pico imprevisto seja suportado. No mês seguinte à promoção, você poderá modificar sua assinatura e as necessidades de recarga automática de acordo. 

Cenário 2 - Gerencie seus custos

A natureza cíclica dos projetos pode exigir volumes maiores ou menores em determinados meses. Em alguns meses, seu uso pode exigir apenas 4 milhões de caracteres e, em outros, pode aumentar para 32 milhões de caracteres. Com o recurso de recarga automática, você pode definir seu volume mensal para 4 milhões com uma opção de recarga automática de 8 recargas. Ao aproveitar o recurso de recarga automática, você pode gerenciar melhor sua assinatura de acordo com os menores volumes/custos previstos e, em seguida, aumentar seus volumes conforme necessário. Isso permite que você minimize o tempo gasto no monitoramento do seu uso e economize custos em relação a uma assinatura maior a cada mês.   

Passo a passo para ativar o preenchimento automático no Microsoft Translator

Etapa 1: Selecione "Enable Auto Refill" (Ativar reabastecimento automático)

  

Etapa 2: Digite o número de recargas, concorde com os termos e condições e clique em "Submit" (Enviar)

 

Etapa 3: Retorne ao resumo, onde agora você deve ver os refis disponíveis e a opção "Edit Auto Refill" (Editar refil automático)

 

Clique em aqui para saber mais sobre o recurso Auto-refill e aqui para saber mais sobre outros recursos de lançamento do Windows Azure Marketplace.