跳轉至主要內容
線上翻譯

微軟翻譯博客

skype 翻譯預覽釋放支援兩種新語言和更新的用戶端應用程式

今天, 我們發佈 skype 翻譯預覽的更新, 包括兩種新語言, 中文和義大利文。更新後的應用程式還具有新的功能, 可説明使語音到語音翻譯變得更加容易, 如連續語音辨識和自動音量控制。

以下是新的和改進的 skype 翻譯預覽的更新的完整清單:

  • 兩種新語言: 中文普通話和義大利文
    skype 翻譯現在講中文和義大利文, 除了西班牙文和英語。
  • 文本到語音翻譯
    聽你的伴侶的即時消息, 翻譯或不。這在嘈雜的地方特別有用, 在那裡你不能說話。
  • 持續識別
    在講話時查看已識別的文本。無需再等待暫停。
  • 自動音量控制
    你的伴侶可以在翻譯還在的時候說話。你會聽到完整的翻譯, 你的伴侶在一個較低的音量, 這樣你仍然可以按照翻譯。這有助於創建更流暢、更動態的對話。
  • 轉換語音的靜音選項
    如果您只是閱讀文字記錄, 並使用 skype 翻譯作為即時字幕工具, 現在有一個選項, 可以輕鬆地打開或關閉翻譯的音訊, 具體取決於您的喜好。
  • 深度神經網路在翻譯中的研究
    將深度神經網路應用於語音辨識技術大大提高了語音辨識品質。我們也將這一技術應用於翻譯。

有關這些更新的更多資訊, 請在 skype 博客, 並確保註冊在嘗試自己的新功能 www.skype.com/translator.

要瞭解更多關於微軟研究亞洲團隊在本版中説明支援中文的幕後工作, 請查看此版本 視頻.

瞭解有關 skype 翻譯的更多資訊: