跳轉至主要內容
線上翻譯

微軟翻譯博客

更新了公共預覽版中的自定義翻譯器門戶

今天,我們很高興地宣布,我們已將新的自定義翻譯門戶推出為公共預覽版。新版本的自定義翻譯門戶提供了更直觀的體驗,以便您可以更輕鬆、更高效地創建自定義翻譯模型。

除了新門戶之外,我們還根據早期採用者的反饋微調了自定義翻譯 V2 自定義培訓管道。新的訓練管道在不同的特定於域的業務用例和數據集大小方面顯示出更高的品質收益。

關於自定義翻譯

借助自定義翻譯器,您可以構建反映您的業務、行業和特定領域術語和風格的翻譯系統。訓練和發佈自定義系統非常簡單,不需要任何程式設計技能。自定義翻譯系統可無縫集成到現有的應用程式、工作流和網站中,並通過基於雲的 Microsoft 文本翻譯 API 服務在 Azure 上提供,該服務每天支援數十億次翻譯。

訓練有素的自定義翻譯系統可提供更準確的特定領域翻譯。這是因為它依賴於以前翻譯的域內文檔來學習首選翻譯。譯者在上下文中使用這些術語和短語,以目標語言進行流暢的翻譯,同時尊重上下文相關的語法。

新的自定義翻譯門戶

新的自訂翻譯門戶包含重大更改,以便更輕鬆地創建自定義翻譯系統:

  • UI/UX 指導體驗
  • 嵌入式深層連結,瞭解更多詳情
  • 快速資訊的工具提示
  • 可操作的錯誤消息

查看新的自定義翻譯門戶 portal.customtranslator.azure.ai.

微調的培訓管道

通過新的微調數據管道,可以更輕鬆地使用自定義翻譯的 V2 模型訓練。自定義轉換器 V2 平台升級在許多領域都比標準翻譯器和以前的 V1 平台進行了重大改進。條形圖描述了某些常見域的翻譯品質BLEU分數,以及訓練數據集大小對翻譯質量的影響。

請務必注意,實際品質改進取決於客戶數據品質、訓練數據集大小和域內覆蓋率。

瞭解更多資訊

有關使用自定義翻譯和新的自定義翻譯門戶的詳細資訊,請參閱我們完全更新的內容 文檔.我們的定製翻譯 快速入門 還提供了開始使用自定義翻譯的分步說明。