女教師, 有一群年輕女孩在電腦上工作

微軟翻譯器教育

為學生和家長創建一個更具包容性的課堂, 包括即時翻譯和字幕

關於飛龍

什麼是教育翻譯?

教育翻譯網站為課堂上的現場字幕和翻譯提供免費的資源、工具和操作指南。 學校日益多樣化。教師管理許多類型的學習者, 包括需要輔助技術的聾啞或聽力不好的學生, 以及可能不會說或不懂課堂語言的語言學習者 (及其父母)。 Microsoft 翻譯人員説明彌補這些溝通差距, 通過現場字幕、跨語言理解, 甚至多語言休閒對話支援可訪問的課堂學習, 以説明學生進行集成。

"講座" 圖示教師專區

講座和演講

開始使用翻譯應用程式來翻譯和字幕現場演示文稿, 並吸引非母語人士、聾啞人或聽力困難、語言障礙或記筆記有困難的學生。

瞭解更多資訊
聊天圖示教師專區

家長-教師會議

通過為家長會議提供即時語言翻譯, 讓家長和學校社區參與進來。

瞭解更多資訊
帶書籍的筆記本電腦教師專區

學習小組

討論小組專案, 並在多種語言中為英語學習者和聾啞或聽力障礙學生一起工作。

瞭解更多資訊
"對話" 圖示教師專區

對話

翻譯應用的對話功能可説明教師在課堂上或一對一對話中更好地與學生溝通。

瞭解更多資訊
微軟翻譯器在教室裡 中國學生訪問微軟訪問使用微軟翻譯應用程式的對話功能在現場, 標題和翻譯的演示文稿。

講座和演講

觀看一組中國學生如何使用翻譯器多設備對話功能與現場、字幕和翻譯演示文稿進行交互。

微軟教育翻譯: 家長-教師會議 瞭解如何使用 Microsoft 翻譯人員與孩子的教師和學校社區接觸, 為家長會議提供即時語言翻譯。

家長-教師會議

瞭解如何使用翻譯應用舉辦現場翻譯的家長會. 家長可以提前下載應用, 在到達時掃描或輸入對話代碼, 翻譯即時顯示在設備上。我們甚至提供完整的翻譯信件, 你可以發送給家長在他們的語言, 告訴他們如何參與。

羅切斯特理工學院使用翻譯人員打破校園溝通障礙, 第3部分 觀察翻譯在實際場景中嘗試進行通信時如何成為有用的資源。

學習小組

在這段視頻中, 一組學生必須一起完成作業。然而, 語言和聽力障礙的存在, 使小組學習工作變得困難。在嘗試在實際場景中進行通信時, 請注意翻譯應用的對話功能是如何有用的資源。

羅切斯特理工學院使用翻譯人員打破校園溝通障礙, 第2部分 觀察翻譯在實際場景中嘗試進行通信時如何成為有用的資源。

對話

在這段視頻中, 一位教授和一名聽力不好的學生正在一對一地見面。學生很難讀懂教授的嘴唇, 所以她拿出筆和紙進行交流, 但把每一句話寫在紙上都是非常耗時和低效的。觀察翻譯在實際場景中嘗試進行通信時如何成為有用的資源。

翻譯應用的分屏對話功能在起作用 為家長準備的

父資源

瞭解翻譯應用的對話功能, 以及如何以您選擇的語言直播翻譯的家長會。

父母資源
使用翻譯器應用的對話功能進行翻譯的對話學生專區

學生資源

在學校、校園、學習小組以及其他需要字幕和翻譯的情況下使用翻譯應用程式。與朋友分享應用, 開始現場對話, 打破溝通障礙。

學生資源頁
課堂上的學生看到它在行動

案例分析

閱讀翻譯人員如何説明學生通過期末考試, 在家長會期間打破語言障礙, 並為聾啞和聽力障礙學生創造包容性環境。

案例研究頁