Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 PowerPivot for Microsoft Excel® 2010

Microsoft PowerPivot para Microsoft Excel 2010 proporciona una tecnología inigualable, como la manipulación rápida de grandes conjuntos de datos (con frecuencia de hasta millones de filas), una mejor integración de los datos y la capacidad de compartir sin esfuerzo su análisis a través de Microsoft SharePoint 2010.

Microsoft PowerPivot para Microsoft Excel 2010 es una herramienta de análisis de datos que ofrece una eficacia sin igual directamente dentro del software que los usuarios ya conocen y adoran: Microsoft Excel. Puede transformar cantidades masivas de datos con una velocidad increíble en información significativa para conseguir las respuestas que precisa en cuestión de segundos. Puede compartir sus hallazgos con los demás sin esfuerzo. Puede hacer lo siguiente:

• Procesar grandes conjuntos de datos (en ocasiones millones de filas) con prácticamente el mismo rendimiento que cientos aprovechando el motor en memoria de PowerPivot y algoritmos de compresión eficientes
• Usar PowerPivot para obtener acceso directamente a datos de confianza de dominio premium y público desde la sección DataMarket de Windows Azure Marketplace
• Integrar datos de multitud de orígenes, como son bases de datos corporativas, hojas de cálculo, informes, archivos de texto y fuentes de distribución de datos de Internet.
• Ir más allá de las expresiones estándar de Excel y usar el lenguaje de expresiones de análisis de datos (DAX) de PowerPivot para realizar eficaces operaciones con los datos. Seguir las relaciones entre las tablas como en una base de datos y definir sofisticados cálculos mediante expresiones conocidas e intuitivas.
• Explorar, analizar y crear informes de forma interactiva sin depender del conocimiento de un experto ni tener que realizar ninguna formación especial mediante la funcionalidad original de Excel 2010 como son las tablas dinámicas, las segmentaciones y otras características de análisis familiares.

Nota: Windows Azure Marketplace DataMarket es una sola tienda para datos de confianza de dominio premium y público. La sección DataMarket proporciona datos, imágenes y servicios en tiempo real procedentes de proveedores de datos comerciales líderes en la industria y fuentes de datos públicos autorizados. Los trabajadores de la información pueden usar DataMarket fácilmente para detectar, adquirir y administrar suscripciones premium a datos. Los trabajadores de la información también pueden obtener una vista previa de los conjuntos de datos en DataMarket a través de visualizaciones enriquecidas y detectar aplicaciones de otros fabricantes creadas a partir de estos conjuntos de datos.

La versión más reciente de la documentación de PowerPivot está disponible en Ayuda en pantalla de PowerPivot para Excel. Puede obtener acceso a otros artículos, blogs y contenidos de la comunidad desde la página de PowerPivot en TechNet.

Importante:

Tenga en cuenta que PowerPivot para Microsoft Excel solo funciona con la versión más reciente de Microsoft Office 2010. Para descargar o comprar Microsoft Office 2010, vaya aquí.

Supported Operating Systems

Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 2

Windows 8**
Windows 7
Windows Server 2008 R2 (64 bits)
Windows Vista con SP2 (32 o 64 bits)*
Windows Server 2008 con SP2 (32 o 64 bits)*
Windows XP con SP3 (32 bits)
Windows Server 2003 R2 (32 o 64 bits) con MSXML 6.0 instalado+
Se admiten Terminal Server y Windows en Windows (WOW), que le permiten la instalación de versiones de 32 bits de Office 2010 en sistemas operativos de 64 bits


**También se necesita .NET Framework 4.5
* También se necesita la Actualización de la plataforma para Windows Vista/Windows Server 2008.
+ Solo se admite Microsoft®Office 2010/PowerPivot para Microsoft® Excel 2010 de 32 bits en Windows Server 2003 R2 de 64 bits.

• Procesador de 32 o 64 bits a 500 MHz o superior
• 1 GB de RAM como mínimo (se recomiendan 2 GB o más)
• 3,5 GB de espacio disponible en disco duro


• Acceso a Internet

Para instalar y usar Microsoft SQL Server 2012 PowerPivot para Microsoft Excel, complete los pasos siguientes en este orden:

1. Instale .NET Framework 4.0 y Visual Studio 2010 Tools para Office Runtime.

2. Si está ejecutando Windows Vista o Windows Server 2008, instale la actualización de la plataforma.

3. Instale Microsoft® Office 2010.

4. Instale PowerPivot para Microsoft Excel.


Importante: si instala la versión de 32 bits de Excel, debe usar la versión de 32 bits de PowerPivot. Si instala la versión de 64 bits de Excel, debe usar la versión de 64 bits de PowerPivot.

Después de instalar PowerPivot para Microsoft Excel, tendrá acceso a la documentación desde la ventana de PowerPivot si hace clic en el botón Ayuda o presiona F1. Se recomienda que use la versión más reciente de la documentación, que está disponible desde la Ayuda en pantalla de PowerPivot para Microsoft Excel. Puede obtener acceso a otros artículos, blogs y contenidos de la comunidad desde la página de PowerPivot en TechNet.

Nota:
Al iniciar Microsoft Office 2010 Excel por primera vez, se le pedirá permiso para que Excel cargue SQL Server 2012 PowerPivot para Microsoft Excel 2010.

Sus comentarios son importantes. Ayude a mejorar SQL Server 2012 enviando los errores a Microsoft® Connect.


La nueva versión (11.0.3129.0) de estos archivos .msi se ha publicado para solucionar el problema mencionado en KB2793634