Categoría: Desarrolladores
Mix Mix mezcla... y algunas buenas noches
Es casi medianoche en Seattle. El equipo se dirige hacia abajo en la preparación del servicio para MIX 2010... Estoy sentado en la oficina preguntándome cuál de mis 100 artículos para hacer que debería abordar a continuación. Así que, naturalmente, hago algo que no está en esa lista. Algo divertido. 🙂 Como mencioné en mi anterior post, MIX es nuestra Conferencia favorita y....
CONTINUAR LEYENDO "MEZCLA MIX MIX... y algunas golosinas nocturnas "
Traducciones "en cualquier lugar"
Hace casi un año, Microsoft Translator reveló un nuevo enfoque innovador para traducir páginas web, una que permitía a los webmasters llevar el poder de la traducción automática de la máquina a sus sitios con un fragmento de script de Java. A diferencia de cualquier otra solución rápida y fácil por ahí en ese momento, el widget de página web de Microsoft Translator integró la experiencia de traducción en su....
Anuncio: nuevos idiomas añadidos a Microsoft Translator (y Bing Translator)
Hace poco me pidieron que descubriera una solución a un problema de experiencia de usuario que afectaba a algunas de nuestras ofertas, como el texto de Bing y los traductores de páginas Web. Un "Bug" fue asignado a mí, pidiéndome que ponderar sobre cómo lidiar con un problema de abundancia: dado que estábamos a punto de añadir un....
CONTINUAR LEYENDO "Anuncio: nuevos idiomas añadidos a Microsoft Translator (y Bing Translator)"
Actualización del sistema de traducción criollo haitiano
La mayoría de ustedes saben que lanzamos el primer motor de traducción automática de Haití de la semana pasada disponible públicamente y hemos sido duros en el trabajo haciéndolo aún mejor. Me complace anunciar que desde anoche hemos lanzado una nueva actualización del sistema y nuestro sitio que trae varias mejoras: 1) más datos de entrenamiento = mejores traducciones. Nosotros....
CONTINUAR LEYENDO "Actualizando el sistema de traducción criollo haitiano"
Anuncio: soporte criollo haitiano en Bing Translator y otros servicios con tecnología de Microsoft Translator
En la crisis actual en Haití hay una serie de iniciativas para construir rápidamente software para ayudar en la ayuda humanitaria. Respondiendo a las peticiones de la comunidad para un sistema de traducción automática (MT) para traducir entre el inglés y el criollo haitiano, nuestro equipo ha sido duro en el trabajo en los últimos días. Me alegra anunciar que un criollo haitiano experimental....
TechEd Europe: APIs de Microsoft Translator en beta
¡ Hallo aus Berlin! Gracias a la gran retroalimentación de los primeros adoptadores de las API de Microsoft Translator, nos complace eliminar el requisito de invitación y mover las API a la versión beta pública. Asimismo, también nos complace anunciar la disponibilidad de los términos de licencia de API (SOAP y HTTP) para aplicaciones comerciales. Siéntase libre de enviar un correo electrónico a mtlic@microsoft.com para obtener más información. Mientras....
CONTINUAR LEYENDO "TechEd Europe: API de Microsoft Translator en versión beta"
Veinte es un número redondo agradable – decir ยินดีต้อนรับ (Bienvenido) a nuestra nueva versión!
En mi última actualización me había preguntado acerca de los idiomas que quería que el servicio de Microsoft Translator para admitir. Gracias por tomarse el tiempo para responder. Nos complace anunciar que la semana pasada agregamos Checo (CSY), danés (DAN), griego (ELL), sueco (SVE) y tailandés (THA), tomando nuestro recuento de idiomas a una agradable ronda 20. Aquí está la lista completa....
El apoyo hebreo está aquí. ¿Qué quieres ver a continuación?
Me complace anunciar que acabamos de añadir el hebreo a la lista de idiomas que apoyamos. Puede usarlo inmediatamente en Bing Translator, en IE8, con el bot de Messenger, dentro de Office y, por supuesto, con la API. Me gustaría felicitar a nuestro equipo de calidad y cobertura de idiomas por el progreso que han estado haciendo con....
CONTINUAR LEYENDO "El apoyo hebreo está aquí. ¿Qué quieres ver a continuación?
Todas las traducciones y el idioma AutoDetect ya están disponibles para Microsoft Translator
Hoy nuestro equipo lanzó algunas actualizaciones emocionantes para Microsoft Translator! Ahora es posible traducir desde cualquiera de nuestros idiomas a cualquier otro idioma. ¿Español a chino? Árabe-Alemán? Compruebe 🙂 también hemos añadido una función de autodetección de idioma a nuestro traductor de página web. Así que si estás en una página que está en un idioma que no reconoces, nuestra traducción....
Seda Road Power Trio: nuevas funcionalidades de API, Microsoft Translator, PowerToys CodePlex Launch
Nuestros amigos de Live Search han destacado el traductor de Microsoft en su artículo del MIX09.
