Aasta: 2010
Indoneesia, Ukraina ja Vietnami on nüüd saadaval!
Mis on Ukraina, Vietnami ja Indoneesia ühine? Neil kõigil on väga kirglik kogukond, mis on mõnda aega julgustanud meie meeskonda neile keelele tuge lisama. Lühidalt kommentaare selle blogi ja meie Foorumid näitavad entusiasm, mida kasutajad on jälitanud lisada neid keeli, ja mis on andnud meie meeskond....
JÄTKA LUGEMIST "Indoneesia, Ukraina ja Vietnami on nüüd saadaval!"
Ütle Tere jõudluse & turvalisus
Viimase paari kuu jooksul, kuigi meie andmed ja keeled spetsialistid on jätkanud oma keskendumist keeleoskuse ja kvaliteedi parandamisele, ülejäänud Meeskond kahekordistus tulemuslikkuse, taristu ja vigade fikseerimise suhtes. Pärast suurt vabastamist MIX me võtsime järgmise väljaande võimalus keskenduda tagada tugev Sihtasutus, mis võib toetada....
Kasutades Tbot – Messenger bot powered by Microsoft Translator
Tbot on automatiseeritud sõber, mis pakub tõlked Windows Live Messenger. See oli esmakordselt käivitatud 2008 kui prototüüp eeldating palju teisi botid ja on alates muutunud tohutult populaarne. Teil võib olla üks-ühele vestlused Tbot või kutsuda sõpru (GRUPIVESTLUS), kes räägivad erinevaid keeli Tbot tõlkimine teile. Järgnev on kogum korduma kippuvad küsimused bot.....
JÄTKA LUGEMIST "Kasutades Tbot – Messenger bot powered by Microsoft Translator"
Koostöötõlked: kuulutab järgmise versiooni Microsoft Translator tehnoloogia – v2 APIs
On olnud palju lugusid aju vs. Brawn. Viimasel ajal on inimaju ja arvuti ajuga seotud, nagu üks-ühele male, üksteise vastu. Me kõik oleme kuulnud, et rakendada suurtes kogustes andmetöötlusvõimsus lahendada probleeme nagu tõlke õhuke jõud. Microsoft pakub suure jõudlusega pilvteenusena jätkuvalt....
MIX MIX MIX... ja mõned hilisõhtud maiustused
Seattle ' is on peaaegu kesköö. Meeskond on pead ette valmistada teenust MIX 2010... Ma istun kontoris, mõeldes, milline minu 100 to-do esemed ma peaks tegelema järgmisena. Nii et loomulikult teen ma midagi, mida pole nimekirjas. Midagi lõbusat. 🙂 Nagu ma mainisin oma varasemas postitas, MIX on meie lemmik konverents ja....
JÄTKA LUGEMIST "MIX MIX MIX... ja mõned hilisõhtud maiustused "
"Kõikjal" tõlked
Peaaegu aasta tagasi Microsoft Translator avaldas uuenduslik uus lähenemine tõlkida veebilehti-üks, mis võimaldas Webmasters tuua võimu automaat masintõlke oma saidid koos koodilõik Java skripti. Erinevalt teistest kiire ja lihtne lahendus seal sel ajal, Microsoft Translator veebilehe vidin integreeritud tõlke kogemus oma....
Teadaanne: uued keeled lisati Microsoft Translator (ja Bing Translator)
Veidi aega tagasi paluti mul välja selgitada lahendus kasutajakogemuse probleemile, mis mõjutas mõningaid meie pakkumisi, nagu Bingi tekst ja veebilehe tõlkijad. Mulle määrati "bug", paludes mul kaaluda, kuidas tegeleda rohke probleemiga: võttes arvesse, et me lisame....
JÄTKA LUGEMIST "Teadaanne: uued keeled lisatakse Microsoft Translator (ja Bing Translator)"
Kas olete proovinud seda saiti täna tõlkida?
Tõlkimine kodulehel võib olla keeruline – eriti kui see ei ole üks, et sa ehitatud. Aasta tagasi MIX, me aitasime Webmasters ja arendajad astuda sammu suunas pakkuda sujuv, hästi integreeritud tõlke kogemus kasutades tõlkija vidin ja API-d. Siiski on veel palju saite, et kasutajad peavad ikka tõlkida ilma....
JÄTKA LUGEMIST "Kas olete proovinud seda saiti täna tõlkida?"
Haitian kreooli tõlkesüsteemi ajakohastamine
Enamus teist teavad, et me vabastasime eelmisel nädalal esimese avalikult kättesaadava Haiti kreooli statistilise masintõlke mootori ja olete kõvasti tööd teinud, muutes selle veelgi paremaks. Mul on hea meel teatada, sest eile õhtul me tegime välja uue värskenduse süsteemi ja meie sait, mis toovad mitmeid parandusi: 1) rohkem koolitust andmed = parem tõlked. Me....
JÄTKA LUGEMIST "Haitian kreooli tõlkesüsteemi ajakohastamine"
Teadaanne: Haitian Creole tugi Bing Translator ja muud Microsoft Translator powered teenused
Praeguses Haiti kriisis on mitmeid algatusi, mis aitavad kiiresti luua abi humanitaarabi valdkonnas. Vastates kogukonna taotlusi masintõlke (MT) süsteemi tõlkida inglise ja Haitian Creole, meie meeskond on olnud raske tööl viimastel päevadel. Mul on hea meel teatada, et eksperimentaalne Haitian kreooli....
