Microsoft Translator ' i masintõlke teenus on selle lehe automaatselt tõlkinud. Lisateave

Microsofti tõlkija blogi

Alam-Sorbia keele tutvustamine

Microsoft Translator toetab nüüd 129 Keeled 

Altmarkt ja Püha Nikolai kirik Cottbus/Chóśebuzis, Brandenburg, Saksamaa, öösel valgustatud.
Altmarkt ja Püha Nikolai kirik Cottbus/Chóśebuzis, Brandenburg, Saksamaa, öösel valgustatud.

Täna lisame uue keele pidevalt kasvavasse Translator-keelte nimekirja Tere tulemast Alam-Sorbia! 

Alamsorbi keele lisamine Translatorisse sai võimalikuks tänu sorbikeelsele kogukonnale, eelkõige Sorbi rahva sihtasutus, on Sorbiani Instituut ja Witaj keelekeskusmis annetas andmeid uue keelesüsteemi loomiseks, järgides meie koostöö ülemsorbiakeelse keeletoe loomiseks eelmisel aastal. 

WITAJ keelekeskuse juhataja Beate Brězan märgib, et "Alam-Sorbia keele lisamine Microsoft Translatorisse on väärtuslik panus meie kultuurilise identiteedi säilitamisse. Võimalus tõlkida sorbi keele ja enam kui 100 keele vahel võimaldab meie kõnekogukonnal kirjutada oma keeles ja olla teistele arusaadav ning vastupidi." 

Bernd Melcher, WITAJ osakonna juhataja Alam-Lusatsias, rõhutab keele integreerimise positiivset mõju Translatorile: "Nüüd saame luua hädavajalikke õpikuid, õppematerjale ja muid trükiseid suuremas mahus. Ja meie õpilased saavad oma mobiilseadmetega sõnu kiiresti otsida ja isegi tõlkeid salvestada - väga motiveeriv!" 

Alam-Sorbia keele tekstitõlge on nüüd saadaval dokumendis Microsoft Translator rakendused, Office ja Bing tõlkija.Kasutades Translator, a Microsoft Azure Cognitive Service, saate lisada oma rakendustele, veebisaitidele, töövoogudele ja tööriistadele Alam-Sorbia tekstitõlke või kasutada Translator'i dokumenditõlke funktsiooni, et tõlkida terveid dokumente või dokumendimahte erinevates failivormingutes, säilitades nende algse vormingu. Samuti saate kasutada Translator'i koos Kognitiivsed teenusednäiteks Kõne Või Visioon, et lisada oma rakendustesse lisavõimalusi, näiteks kõne ja pilditõlge. 

Alamsorbi keele kohta 

Alamsorbi keel (dolnoserbšćina) on lääneslaavi vähemuskeel, mida räägitakse Ida-Saksamaal ajaloolises Alam-Lusatia provintsis, mis on tänapäeval Brandenburgi osa. Selle piirkonna märgid on tavaliselt kakskeelsed ja Cottbusi (Chóśebuz) linnas on alamsorbikeelne keskkool, kus üheks õppekeeleks on alamsorbikeelne keel. See on tugevalt ohustatud keel, mida kõneleb vähem kui 7000 inimest. 

Inglise  Alam-Sorbia 
Tere hommikust.  Dobre zajtšo 
Minu nimi on...  Mójo mě jo... 
Ma olen pärit...  Pśidu z... 

 Lisateave Lower Sorbian on Bing. 

 Mida saate teha Microsoft Translator 

Kodus
Tõlkige reaalajas vestlusi, menüüsid ja tänavasilte, veebisaite, dokumente ja palju muud, kasutades iOS-i ja Androidi rakendust Microsoft Translator.  Lisateave 

Tööl
Azure Cognitive Services Translatori abil saate oma äri- ja kliendisuhtluse kohandatava teksti- ja dokumenditõlke abil globaliseerida.  Lisateave 

Klassiruumis
Saate luua kaasavama klassiruumi nii õpilastele kui ka vanematele, kellel on elav pealdis ja keeleoskuse mõistmine.  Lisateave