Sullivan Stapleton esittää karskia FBI-agenttia, Kurt Welleriä, joka kiinnostuu monimutkaisesta salajuonesta, kun salaperäinen nainen (Jaime Alexander) löytyy Times Squarelta arvoituksellisten tatuointien peittämänä, mm. Wellerin nimi tatuoituna selkäänsä. Kun Weller ja hänen FBI-tiiminsä - sotaveteraani Edgar Reed, salaperäinen Tasha Zapata ja apulaisjohtaja Mayfair (Marianne Jean-Baptiste) - alkavat tutkia Jane Doen tatuointeja, he joutuvat mukaan suurten panosten alamaailmaan, joka kieppuu ja mutkittelee salaisuuksien ja paljastusten labyrintissä - ja tiimin paljastama tieto voi lopulta muuttaa maailmaa. Joka päivä Jane paljastaa uuden kyvyn tai salatun lahjakkuuden ymmärtämättä sen alkuperää, samalla kun Weller joutuu yhä syvemmälle ongelmaiseen, vaikeuksia täynnä olevaan suhteeseen tämän arvoituksellisen naisen kanssa. He molemmat haluavat löytää yhteyden, huomaamatta vaarallista sokeaa pistettä, joka heitä uhkaa.