Microsoft auttaa kääntämään Arabian keskusteluja face-to-face tai ympäri maailmaa tänään, Microsoft Kääntäjä lisää Modern Standard Arabic sen luetteloon Keskustelu kieliä puheen puheeksi-käännöstä varten. Käytit sitten Skypen Kääntäjä kommunikoida eri etäisyyksillä tai Microsoft Translator apps Android tai iOS kommunikoida kasvotusten, jatkamme auttaa rikkoa kieli muuri avulla voit kääntää Arabian keskusteluja seitsemälle kielelle (Kiinan Mandarin, englanti, Ranska , Saksa, Italia, Brasilian portugali ja Espanja).

Moderni Standard Arabia (MSA) käytetään Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa vakio muodossa Arabian kielen. Toisin kuin murteita, jotka voivat vaihdella suuresti maasta toiseen, MSA käytetään koko arabien puhuvan maailman kirjallisen ja virallisen viestinnän, kuten median, korkeakoulutuksen ja hallituksen. Vaikka harvoin käytetään epävirallisesti, useimmat äidin kielenään arabiankieliset ovat tuttuja MSA.

Arabia on monimutkainen kieli, jonka avulla kehitetään puheen tunnistus-ja käännös tekniikoita. Microsoft on investoinut maailmanlaajuisiin tutkimus keskuksiin jo vuosia, ja tässä tapa uksessa meidän Natural Language Processing tutkijat meidän Advanced Technology Laboratory Kairossa, Egypti otti johtavan kehittämään tätä uutta kieli järjestelmää. Kuukausien rajoitetun edistymisen puheen tunnistuksen laatua, tutkijat pystyivät löytämään innovatiivisia lähestymis tapoja, joiden ansiosta ne voivat dramaattisesti vähentää Wordin virhe taso (WER, tyypillinen alan toimenpide puheen tunnistuksen laatu).

"Tietäen, miten suosittu Skype ja Microsoft Kääntäjä ovat Arabian puhujat, olimme erittäin innoissamme parantaa laatua Arabian keskusteluja ja olla keskeinen osa puheen puheeksi-käännös projekti", sanoi Mohamed Afify, pääasiallinen tutkija meidän Cairo Lab. "tämän saavuttamiseksi me esimerkiksi kerätty tietoja talk show tai sosiaalinen media rikastuttaa sekä puheen tunnistuksen ja käännös malleja"

Puhe kääntäminen ja Modern Standard Arabic on nyt saatavilla maailmanlaajuisesti, mukaan lukien:

• Yhteyden muodostaminen ihmisiin eri puolilla maailmaa Tuumaa Skypen Kääntäjä Windowsin työpöydälle. Lisäksi voit käyttää Skypeä ja kääntää IMIT mihin tahansa 50 + kieltä, mukaan lukien Arabia.
• Kasvokkain käytyjen keskustelujen kääntäminen kanssa Microsoft Translator-sovellukset hintaan Iphone Ja Android johonkin seitsemästä muusta keskustelu kielestä. Sovellusta voidaan käyttää puhelimen kanssa tai yhdistettynä Apple-tai Android-kelloosi, jotta saat vieläkin luonnollisempi kokemus. App voi silti käyttää kääntää tekstiä tai lyhyt lausahdus kaikille 50 + kieliä tuetaan Microsoft Translator.
• Puhe-pohjaisen tekstin (kuten transkriptien) kääntäminen työn kulkuun tai sovellukseen. Tämä julkaisu parantaa laatua näiden käännösten kautta "puhe" yleinen Kategoria. Tätä voidaan käyttää kaikissa luokan ID-yhteensopivissa Microsoft Translator-tuotteissa, kuten Office-sovelluksissa Powerpoint Ja Sana, Asiakirjan Kääntäjä, Monikielinen sovellus työkalu pakki, paikalliset versiot Sharepointja monet käännös muisti työkalut meidän Kumppanit. Kehittäjänä voit käyttää myös sovelluksen tai verkkosivuston puheen yleistä luokkaa.

Lisäksi on lisätty keskustelu kielenä, Arabian kuvan kääntäminen on nyt myös saatavilla Windows 10-ohjelmaan Ja Windows Phone 8 ja 10 sovelluksia, ja ladattavana kieli paketti Microsoft Translator Android.

• Kuvan kääntäminen, käynnistettiin Windows-ja Windows-puhelinta 2010, voit kääntää tekstiä kamerasta eikä kirjoittamalla tekstiä. Kuvan kääntäminen on hyvä kääntää merkkejä, valikot ja lento lehtisiä. Arabia lisätään myös kuvan kääntämiseen Kääntäjä apps iOS ja Android pian.
• Ladattava kieli paketti Androidille on maailman ensimmäinen Deep Neural Network-powered offline käännös moottori. Lataamalla sen ilmaiseksi, käyttäjät voivat saada lähes online-laatu käännöksiä tahansa Microsoft Translator Tuetut kielet, vaikka ne eivät ole yhteydessä Internetiin. Kieli paketit ovat suuria tilanteisiin, joissa Internet-yhteys ei ole käytettävissä tai jotka ovat kohtuuttoman kalliita, esimerkiksi silloin, kun kansainvälisiä verkko vierailu maksuja sovellettaisiin. Offline kielen käyttö ahtaa, käsittävä apu ajaksi Arabia, jälki säädös olla saatavana ajaksi iOS aika isin. Offline-kieli paketti, joka käännetään Arabian ja Englannin välillä Windowsin ja Windows Phonen Kääntäjä sovelluksille, on jo käytettävissä.

Opi lisää:

• Skype Kääntäjä blog post
• Mikä on automaattinen kääntäminen?
• Lisää Kääntäjä sovellukset
• Microsoft Kääntäjä yrityksille ja kehittäjille