Tänään julkaisemme asiakirjojen käännöksen esikatseluna. Asiakirjojen kääntäminen on aivan uusi ominaisuus Kääntäjän palvelu joka kääntää kokonaisia asiakirjoja tai asiakirjaeriä useissa tiedostomuodoissa säilyttäen niiden alkuperäisen rakenteen ja muodon.

Asiakirjojen kääntäminen on suunniteltu erityisesti kääntämään suuria tiedostoja, joissa on runsaasti sisältöä – muunna Word, PowerPoint, Excel tai PDF-tiedostot ja paljon muuta 70+ kieltä. Voit myös käyttää mukautettuja sanastoja ja mukautettuja käännösmalleja, jotka on Custom Kääntäjä varmistaaksesi, että asiakirjat käännetään juuri haluallasi tavalla.

Miksi käyttää asiakirjojen kääntämistä?

Suurten asiakirjojen kääntäminen
Asiakirjan kääntämisen yhteydessä asiakirjassa käännettävien merkkien määrää ei ole rajattu. Tämä tarkoittaa, että voit kääntää suuret asiakirjat kokonaisuudessaan sen sijaan, että jaat sisällön erillisiksi pyynnöiksi.

Suurten asiakirja-erien kääntäminen
Lataa asiakirjoja tai asiakirjaeriä kääntämistä varten asynkronista käännöstä varten. Asynkronisen käännöksen avulla voit eriteltää ja hallita työjonojasi sisällön kääntämiseksi, kun se on tehokasta sinulle ja organisaatiollesi.

Monipuolisempi sisältö
Asiakirjan käännöstoiminto kääntää Word-, Excel-, PDF- ja muut tyyppitiedostot ja säilyttää samalla niiden alkuperäisen muotoilun. Tavallinen kääntäjäpalvelu tarjoaa vain teksti - ja HTML-käännöksiä.

Tuetut tiedostomuodot:

Sanastojen ja mukautusten käyttää
Voit ladata mukautettuja sanastoja varmistaaksesi, että tietyt sanat ja lauseet kääntävät haluamallasi tavalla tai käyttävät Custom Kääntäjä luoda uusia käännösmalleja, jotka ymmärtävät omassa liiketoiminnassasi ja toimialallasi käytetyn terminologian, ja soveltaa niitä käännettyihin asiakirjoihin.

Lisätietoja asiakirjan kääntämisestä on alla olevassa videossa.

Miten asiakirjojen kääntäminen toimii?

Asiakirjojen kääntäminen on yksinkertainen 4-vaiheinen prosessi:

1. Tiedostojen lataaminen blob-tallennustilaan
2. Pyydä käännöstä asiakirjan käännöspalvelusta
3. Työn tilan seuraaminen
4. Hae käännetyt asiakirjat blob-tallennustilasta

Lisätietoja asiakirjan kääntämisen käytöstä asiakirjan käännösdokumentaatiossa on osoitteessa aka.ms/DocumentTranslationDocs.

Miten pääsen alkuun?

Ohjeet asiakirjan kääntämisen aloittamiseen löytyvät Asiakirjan kääntämisen dokumentaatio.

Hinnoittelutiedot löytyvät osoitteesta Azure.

Onko kysyttävää? Kysy heiltä. StackOverflow-juoksu. Seuraamme sitä päivittäin.