Group Transcribe – usein kysytyt kysymykset

Tuotteen

Mitä käynnistät ja mitkä ovat sen ominaisuudet?
Group Transcribe on ilmainen sovellus iOS: ssä, joka tarjoaa reaaliaikaisen puheen ja tekstin transkription ja käännöksen. Tämä sovellus on suunniteltu käytettäväksi käyttäjille, jotka liittyvät istuntoihin omista puhelimistaan ollessaan samassa huoneessa. Group Transcribella on parempi tarkkuus ja kaiutinten attribuutio henkilökohtaiseen kokoukseen, joka perustuu kunkin kokouksessa käytetyn puhelimen mikrofonin vangitsemaan kaiuttimen äänenvoimakkuuteen. Käyttäjät voivat nähdä, kuka sanoi mitäkin reaaliajassa puhelimistaan, omalla kielellään.
Miksi minun pitäisi käyttää Group Transcribe -sovellusta?
Group Transcribe -sovellus on tarkoitettu mille tahansa, joka haluaa käyttää transkriptiota tai kääntämistä keskustelujen tai kokousten aikana, sekä ihmisille, jotka eivät ole äidinkielenään puhuvia. Muistiinpanojen ottaminen vetää huomiosi pois kaiuttimesta ja vaikeuttaa keskustelun seuraamista. Jos kokouksessa tai keskustelussa ei ole äidinkielenään puhuvia, heidän on haastavaa osallistua keskusteluun kielimuurien vuoksi. Kallis kokoushuonelaitteisto vaatii erityistä asennusta, eikä se ole mobiili. Näemme tarpeen yksinkertaiselle, ilmaiselle ja silti laadukkaalle ratkaisulle henkilökohtaiseen keskustelun transkriptioon ja kääntämiseen.
- Reaaliaikainen transkriptio- ja käännöstarkkuus puhumalla omaan laitteeseesi
  - Kuvaa tarkasti, mitä sanotaan puhumalla omaan laitteeseesi omalla laitteesi mikrofonilla, kun kaikki ovat samassa huoneessa
  - Puhelimeesi ilmestyy teksti, joka näyttää, kuka sanoi mitäkin reaaliajassa
- Voit olla tuottavampi työssä ja opiskella
  - Säästä aikaa, kun tiivistät henkilökohtaiset keskustelut, kokoukset, haastattelut, työ- tai ohjausistunnot ja projektikeskustelut
  - Kaikki aiemmat puhtaaksikirjoituksesi ovat ulottuvillasi. Kokousten transkriptiot tallennetaan laitteellesi, jotta voit helposti käyttää ja tarkastella uudelleen aiempia keskustelujasi, kokouksiasi, haastattelujasi, työ- tai ohjausistuntojasi ja projektikeskustelujasi
- Antaa sinun olla enemmän läsnä keskustelussa
  - Seuraa puhujaa, ymmärrä keskusteluja ja osallistu keskusteluihin täysipainoisesti
  - Puhu kieltäsi luonnollisesti ja vapaasti ilman puhumista
  - Lue transkriptio omalla kielelläsi
Voinko nähdä ja viedä tai jakaa aiempia transkriptioita?
Kyllä, voit nähdä kaikki pöytäkirjat kokouksista, joissa olit osallistujana tai isäntänä aloitusnäytössä. Voit viedä ja jakaa transkriptiot istunnon jälkeen.
Tarvitseeko jokaisen keskustelun henkilön käyttää omaa puhelintaan?
Kyllä, Group Transcribe edellyttää, että jokainen keskustelun henkilö on samassa huoneessa ja käyttää omaa Group Transcribe -sovellustaan transkriptioon tai kääntämiseen. Jos kokoukseen on osallistujia, joilla ei ole omaa sovellusta, tämä vaikuttaa transkription attribuutiotarkkuuteen ja osallistujien puhe luetaan muille puhujille.
Miten Group Transcribe -sovellus toimii?
Transkriptioistunto alkaa, kun yksi henkilö eli kokouksen omistaja aloittaa kokouksen Ryhmä transnscribe -sovelluksestaan. He voivat kutsua muita samassa huoneessa olevia ihmisiä liittymään Bluetoothilla, QR-koodilla tai linkeillä. Kun muut osallistujat saavat kutsun, he voivat käyttää sitä liittyäkseen samaan transkriptioistuntoon Group Transcribe -sovelluksestaan. Kun jokainen puhuu omalle puhelimellaan, hän näkee oman transkriptionsa reaaliajassa. Jokainen lause on merkitty selvästi kaiuttimen näyttönimellä, joten voit seurata keskustelua kokonaan.
Jos ystäväni ja minä emme ole samassa huoneessa, voimmeko silti käyttää Group Transcribea?
Vaikka se on mahdollista, tämä ei ole tarkoitettu käyttö tälle sovellukselle. Transkriptio ja käännöksen laatu, kuten kaiuttimen attribuutio, diskontataan, koska sovellus on suunniteltu ihmisille sovelluksen käyttöön samassa huoneessa.
Voinko käyttää Group Transcribea verkkokokouksissa?
Vaikka se on mahdollista, tämä ei ole tarkoitettu käyttö tälle sovellukselle. Transkriptio- ja käännöslaatu, kuten kaiutinkoe, diskontataan, koska sovellus on suunniteltu käytettäväksi samassa huoneessa.
Miten voin liittyä kokoukseen tai keskusteluun Ryhmä transnscribessa?
Voit liittyä Bluetoothin, QR-koodin tai linkkien avulla.
Mikä on läheinen kokous ja miten löydän lähellä olevia kokouksia?
Lähellä olevien kokousten avulla kokouksen isännät voivat liittyä kokoukseen napsauttamalla lähellä olevaa kokoustunnusta aloitussivulla. Sinun on otettava Bluetooth käyttöön kokouksessa. Muista, että jos otat tämän toiminnon käyttöön, kuka tahansa, jolla on internetyhteys lähellä, voi liittyä kokoukseen.
Voinko poistaa lähellä olevasta kokoustoiminnosta oletusarvon mukaan käytöstä tai keskustelun aikana?
Voit poistaa läheisen toiminnon käytöstä poistamalla sovelluksen Bluetooth-yhteyden oletusarvoisesti käytöstä. Jos olet keskustelussa etkä halua muiden etsivän kokouksia, joissa olet, voit poistaa lähellä olevan kokoustoiminnon käytöstä napsauttamalla kokoustunnuksen vieressä olevaa kuvaketta, jos haluat poistaa lähellä olevan kokoustoiminnon käytöstä.
Onko Bluetoothilla liittyneiden ihmisten määrää rajoitettava?
Olemme asettanut neljän ihmisen rajan liittyä Bluetoothilla. Tämän jälkeen kokouksen omistajan on otettava Bluetooth uudelleen käyttöön manuaalisesti, jotta muut voivat liittyä Bluetoothilla.
Saanko nähdä, keitä kokouksessa on milloin tahansa?
Voit nähdä reaaliaikaisen laitemäärän sekä kokouksen laitteiden näyttönimet aloitusnäytöltä.
Onko kokoukseen liittyvien ihmisten määrällä raja?
Vaikka rajaa ei ole, Group Transcribe toimii parhaiten jopa neljän hengen tapaamisissa.

Yksityisyyden

Tarvitsenko tilin Group Transcriben käyttöä varten?
Ei. Group Transcribe ei edellytä todennuksen (esim. käyttäjätunnusta ja salasanaa).
Miten Group Transcribe liittää puhujat kokousten aikana?
Group Transcribe on suunniteltu henkilökohtaiseen kokoukseen, jossa kaikki laitteet ovat lähellä toisiaan. Vertaamalla henkilön äänenvoimakkuuden tasoa jokaisessa mikrofonissa eri laitteissa pilvipalvelu yrittää tunnistaa, mikä laite on lähimpänä kaiutinta ja kaiuttimeen liittyviä kieliasetuksia. Jokainen käytössä ollut sovellus lähettää tietoja palveluun ja tallentaa kaikki kaiuttimet. Ryhmäkontrolleri ei luo tai käytä kokouksen osallistujien kaiuttimen tunnistustunnistustunnita.
Miten Group Transcribe käyttää kokoustietojani?
Group Transcribe lähettää ääni- ja tekstisyötteen kustakin käytössä pätettävästä sovelluksesta Microsoftin online-puheentunnistus- ja käännöstekniikoihin monikaiutinkeskustelujen transnoimiseksi, määrittämiseksi ja kääntämiseksi. Näyttönimesi tallennetaan vain laitteeseesi. Kun osallistut kokousistuntoon, istuntoa varten luodaan satunnaisesti luotu näyttönimeesi ja laitteeseesi liittyvä tunniste, jota käytetään puheen nimeämiseen ja transkription palauttamiseen kuunkin sovellukseen. Tuloksena olevat transkriptiot, jotka on mukautettu kunkin osallistujan valitsemalle istunnon käännösasetukselle, jaetaan kunkin kokouksen osanottajan kanssa. Microsoftin pilvipalvelut käsittelevät kokoustallenteitasi ja niihin liittyviä transkriptioita kokousistunnon ajan. Oletuksena emme säilytä kokoustallenteitasi ja niihin liittyviä tekstikääntekstejä. Transkriptiot kokouksista, joissa olet osallistunut, tallennetaan laitteellesi. Kokouksen osanottajat voivat osallistua kokousistuntoihinsa auttaakseen Microsoftia parantamaan puheentunnistustekniikoitaan.
Jos suostun antamaan kokoustallenteeni, mitä tietoja keräät ja miten käytät niitä?
Jos päätät osallistua kokoustallennukseen, Microsoft säilyttää kokouksen äänentunnistuksen ja siihen liittyvän puheentunnistuksen luoman tekstitallenteen vain, jos kaikki istunnon osallistujat ovat samalla tavoin suostuneet antamaan kokoustallenteensa. Kokoustallenteiden äänentunnistus ja siihen liittyvä puheentunnistus auttavat meitä ymmärtämään usean puhujan keskusteluja, jotta Microsoftin online-puhetekniikat, kuten puheentunnistus ja kaiuttimen attribuutio keskustelujen aikana, ovat tarkempia sinulle ja kaikille, jotka puhuvat kieltäsi. Jos päätät osallistua kokoustallenteiden tallentamiseen, Microsoftin työntekijät tai muiden Microsoftilla työskentelevät yritysten alihankkijat tarkistavat osan näistä tallennuksia Microsoftin puheentunnistustekniikoiden parantamiseksi. Esimerkkejä siitä, miten kokoustallenteet voivat parantaa Microsoftin puhetekniikkaa, ovat seuraavat:
- Tunnista sanat, kun useat puhujat puhuvat samanaikaisesti, ja anna tarkempi kaiutin.
- Ymmärrä, miten kieli muuttuu, kun ihmiset tekevät yhteistyötä.
- Tunnista eri kaiuttimien puhe erilaisilla laitteilla taustaäänistä huolimatta.
- Tunnista monimutkaiset ja vivahteikkaat näkökohdat siitä, miten ihmiset puhuvat – kuten aksentit tai alueelliset murteet, ja miten lauseet on jäsennelty eri kielillä.
Kenellä on pääsy osallistuneisiin kokoustallenteita ja miten Microsoft suojaa yksityisyyttäni?
Vain Microsoftin puolesta työskentelevät Microsoftin työntekijät ja toimittajat, jotka ovat suostuneet salassapitosopimuksiin ja joiden on täytettävä korkeat tietosuojavaatimukset, voivat tarkistaa äänileikkeesi, jotta voimme luoda ja parantaa puheentunnistustekniikoitamme. Microsoft poistaa kokoustallenteiden tunnistamisen. Microsoft ei esimerkiksi kerää ja säilytä tilin tunnistetietoja tai muita pysyviä laitetunnuksia, joten kokoustallenteita ei linkitetä suoraan sinuun tai muihin kokouksen osallistujiin. Transkriptioihin liitettyjä näyttönimiä ei säilytetä. Automatisoitu ohjelmistomme pyrkii myös poistamaan kokoustallenteiden tunnistamisen poistamalla pitkät numerosarjat, jotka voivat olla puhelinnumeroita tai luottokorttien numeroita ja mitä tahansa sähköpostiosoitteelta näyttää. Yllä olevien automaattisten tunnistautumisvaiheiden lisäksi tarkistajilla ei ole pääsyä koko kokousistuntoihin ja he kuuntelevat vain pienempiä, satunnaistettuja katkelmia eri lahjoitettujen kokousten aikana nauhoitetuista äänikatkelmista, jotta keskustelun koko sisältö ja konteksti hämärtyvät näille tarkistajille. Ja jos arvioija löytää henkilökohtaisia tietoja, joita voidaan käyttää tunnistamaan sinut, poistamme kokouksen osan tallenteesta ja transkriptiosta, jota käytetään tuoteparannukseen. Microsoftille lisätyt kokoustallenteet säilytetään tuoteparannusta varten vain, jos kaikki istunnon osallistujat ovat suostuneet osallistumaan. Huomaa, että jos sallit muiden kuin itsesi osallistua ryhmäsi transnscribe-kokousistuntoon, jonka olet suostunut osallistumaan, olet vastuussa siitä, että he ymmärtävät microsoftin ja suostuvat siihen käyttämällä kokoustallenteita tässä kuvatulla tavalla. Huomaa myös, että jos muita ääniä kuuluu, kun kokoustilaisuus nauhoitetaan, myös nämä äänet saatetaan nauhoittaa. Voit muuttaa mieltäsi milloin tahansa Asetukset-kohdassa tai poistaa yksittäisiä kokoustallennuslahjoituksia kohdassa Asetukset > Hallitse kokoustallennuslahjoituksia.
Mitä ohjausobjekteja minulla on lahjoitettuihin kokouskeskusteluihin?
Voit poistaa yksittäisiä kokoustallennuslahjoituksia milloin tahansa sovelluksessasi kohdassa > puhelahjoitusten hallinta. Luettelossa näkyvät kaikki aiemmat kokousistunnot, jotka olet suostunut lahjoittamaan. Voit valita ja poistaa minkä tahansa niistä milloin tahansa. Tämä poistaa ääni- ja transkriptiokokouksen tallenteen Microsoftin pilvestä kyseistä istuntoa varten. Laitteellesi tallennettuja kokouksen transkriptioita >Setting>Historiaa ei poisteta.
Missä Microsoft-kaupan kokoustallenteet ovat edistäneet tuotteen parantamista ja kuinka kauan ne säilytetään?
Kokoustallenteet tallennetaan suojattuihin, salattuihin palvelimiin. Microsoft säilyttää kokoustallenteet, joista on otettu näytteitä ja joita on tarkistettu enintään kahden vuoden ajan, jonka aikana niistä voidaan ottaa näytteitä tuotteen parantamiseksi. Jos otamme näytteen, tarkistamme ja transrinoimme kokouksen nauhoituksen, sitä voidaan säilyttää yli kaksi vuotta puheentunnistusteknologioiden kouluttamiseksi ja parantamiseksi.

Lisätietoja Microsoftista ja tietosuojastasi on Microsoftin tietosuojatietojen https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839