The Return
Saison 3, épisode 1 Non classé
CC
HD
CC
SD
The third season premiere kicks off with the Ewings on top, having vanquished Cliff Barnes (recurring guest star KEN KERCHEVAL) and taken over his company. The Ewings are united, with Sue Ellen planning a wedding for John Ross and Pamela. But solidarity among them can only last for so long. John Ross quickly gets into conflict with Bobby over their joint ownership of Southfork Ranch, while also putting his marriage at risk as he enters into an illicit liaison with Emma. Meanwhile, Christopher’s relationship with Elena seems irreparable as Elena returns to Dallas with her own secret agenda for justice. As the betrayals mount, the arrival of a mysterious stranger puts everyone’s plans at risk.
Trust Me
Saison 3, épisode 2 Non classé
CC
HD
CC
SD
On the heels of Nicolas’ arrival, John Ross goes to great lengths to keep his plans for Ewing Global moving forward, locking horns with Bobby in the process. Meanwhile, Sue Ellen’s suspicions of John Ross’ infidelity threaten to derail her alliance with her son. Harris Ryland’s surprise return creates concern and Emma enlists the help of her grandmother, Judith Ryland (recurring guest star JUDITH LIGHT – Ugly Betty, Law & Order: Special Victims Unit, Who’s the Boss?). Bobby and Ann’s investigation into Ryland’s release from jail leads to a shocking revelation.
Playing Chicken
Saison 3, épisode 3 Non classé
CC
HD
CC
SD
The race to secure capital for the impending Arctic Lease auction has Bobby scrambling to outmaneuver John Ross’ efforts to frack on Southfork. While Nicolas and Elena’s partnership heats up, Christopher makes a startling discovery about Nicolas’ past, and Emma’s games put John Ross and Pamela’s upcoming wedding in jeopardy.
Lifting the Veil
Saison 3, épisode 4 Non classé
CC
HD
CC
SD
It’s wedding day at Southfork and Afton (recurring guest star AUDREY LANDERS), Ray (recurring guest star STEVE KANALY) and Lucy (recurring guest star CHARLENE TILTON) return for the occasion. The only one missing is the groom, John Ross, who’s skipped out to strike a deal with a family adversary. Meanwhile, Christopher returns from Mexico to witness Nicolas and Elena’s relationship deepening and, to his surprise, finds a new burgeoning romantic connection. As Pamela wonders what’s keeping John Ross from the nuptials, Sue Ellen fears it’s Emma and contemplates stopping the wedding.
D.T.R.
Saison 3, épisode 5 Non classé
CC
HD
CC
SD
The honeymoon is over for John Ross, as Bobby and Sue Ellen try to use the Governor (recurring guest star STEVEN WEBER) to stop John Ross from becoming just like his father, J.R. — a move that could divide the family forever. Meanwhile, Christopher discovers surprising details about Heather’s (recurring guest star ANNALYNNE McCORD – 90210, Nip/Tuck) past; Cliff (recurring guest star KEN KERCHEVAL) persuades Elena to try a new tact in her quest for justice; and Judith Ryland (recurring guest star JUDITH LIGHT) and Ann try, with varying degrees of success, to get Emma under control.
Like Father, Like Son
Saison 3, épisode 6 Non classé
CC
HD
CC
SD
Suivant la nomination de Bobby au poste de commissaire au transport ferroviaire, John Ross se démène pour trouver les fonds nécessaires pour maintenir en vie l’entente de location en Arctique, même s’il doit trahir ceux qui l’aiment le plus. Décelant une opportunité, Elena et Nicolas réussissent à se défaire de la présence de Pamela et de John Ross au bureau afin de diviser pour mieux régner. Pendant ce temps, les choses se compliquent pour Christopher et Heather (vedette invitée ANNALYNNE McCORD) alors que le complot de Ryland visant à maintenir Emma et John Ross loin l’un de l’autre prend une tournure inattendue.
Like a Bad Penny (Subtitled)
Saison 3, épisode 7 Non classé
CC
HD
CC
SD
Alors que Bobby et Ann s’évertuent à obtenir la libération de Sue Ellen, John Ross poursuit ses plans visant le contrôle d’Ewing Global en faisant appel à l’un des derniers partenaires d’affaires de J.R. Pendant ce temps, des secrets sont dévoilés alors qu’Emma découvre l’ampleur des efforts déployés par son père et sa grand-mère pour la contrôler ; et Elena décide de ce qu’elle fera du secret qu’elle a découvert. Par ailleurs, Drew (KUNO BECKER), le frère d’Elena, revient à Dallas, ce qui donne lieu à une surprenante confrontation.
Where There's Smoke (Subtitled)
Saison 3, épisode 8 Non classé
CC
HD
CC
SD
Dans cette électrisante finale de mi-saison, la découverte par Pamela de l’idylle entre John Ross et Emma met le feu aux poudres à Southfork et menace non seulement leur relation, mais également la relation de Bobby et d’Ann. Christopher et Heather (vedette invitée ANNALYNNE McCORD) doivent faire face à l’action draconienne de Bo (vedette invitée DONNY BOAZ) ; la relation d’Elena et de Nicolas est de nouveau mise à l’épreuve alors que l’arrivée de Drew (vedette invitée KUNO BECKER) à Dallas continue de menacer leurs plans ; et l’utilisation par Emma d’une tactique de sa grand-mère se termine de manière désastreuse. Alors que le suspense grandit, de confrontation en confrontation, des vies et des relations sont poussées à leur limite.
Denial, Anger, Acceptance
Saison 3, épisode 9 Non classé
CC
HD
CC
SD
La famille Ewing cherche des réponses quant à l’incendie du ranch de Southfork et à ses survivants. De plus, John Ross et Emma tentent avec difficulté de définir le rôle qu’ils ont joué dans la surdose de Pamela. Certaines relations au sein de la famille ne seront plus jamais les mêmes.
Dead Reckoning
Saison 3, épisode 10 Non classé
CC
HD
CC
SD
L’orage se formant au-dessus de Southfork continue de prendre de l’ampleur avec la nouvelle d’un décès au sein de la famille. Pendant ce temps, la relation entre Christopher et Heather (vedette invitée ANNALYNNE McCORD) est mise à l’épreuve alors que John Ross tente de se racheter auprès de Pamela, qui commence à comprendre les véritables raisons de sa surdose. Autre part, Elena prend une mesure radicale afin de rendre justice à sa famille et place John Ross dans sa ligne de mire.
Hurt
Saison 3, épisode 11 Non classé
CC
HD
CC
SD
In a thrilling showdown, Elena finally confronts the Ewings for what J.R. did to her father and for framing Cliff. Sue Ellen, Pamela and Ann are shocked over the truths Elena exposes, realigning relationships and forcing Bobby to re-examine the steps he took to implement J.R.’s master plan. Meanwhile, Nicolas’ plan to steal Ewing Global for the cartel moves forward, setting the stage for a new battle.
Victims of Love
Saison 3, épisode 12 Non classé
CC
HD
CC
SD
Lorsqu’Ewing Global met ses actions sur le marché, les revirements abondent alors que toutes les parties se précipitent afin d’en réclamer la propriété. Pamela a de la difficulté à se positionner maintenant qu’elle sait que Cliff n’a pas tué J.R. et Bobby recherche l’assistance de Tracey McKay (vedette invitée MELINDA CLARKE – Nikita, The O.C.), une ancienne flamme, pour l’aider à reprendre le contrôle de la société. Pendant ce temps, Judith (vedette invitée JUDITH LIGHT) et Harris travaillent à résoudre leurs problèmes avec le cartel et finissent par mettre leur vie dans la balance et par faire concorder les plans des Ryland et des Ewing, et ce, d’une manière que personne n’aurait pu prédire.
Boxed In
Saison 3, épisode 13 Non classé
CC
HD
CC
SD
À la suite d’un enlèvement dévastateur, Bobby met tout en jeu afin de sauver des vies. John Ross et Pamela concluent ce qui semble être une trêve. Elena, en cavale avec Nicolas, est atterrée lorsqu’elle apprend finalement la vérité à propos des liens de ce dernier avec le cartel. Christopher, inquiet de la sécurité d’Elena, la recherche désespérément. Bobby doit prendre une décision dont il n’aurait jamais soupçonné l’existence.
Endgame
Saison 3, épisode 14 Non classé
CC
HD
CC
SD
Dans la finale électrisante de la saison, les Ewing et les Ryland forcent finalement le cartel à payer le prix alors que des vies sont sauvées et d'autres sont perdues. Bobby et Sue Ellen forment une nouvelle alliance afin de protéger la famille, ce qui les place au travers du chemin de John Ross, qui tente toujours de reprendre le contrôle d'Ewing Global et de sauver son mariage avec Pamela. Elena est poussée à ses limites lorsqu'elle découvre l'ampleur de la trahison de Nicolas. Alors que la saison touche à sa fin, des ennemis sont démasqués, de nouvelles alliances sont formées et John Ross apprend un secret troublant sur J.R. qui le force à voyager à l'autre bout du monde à la recherche d'un surprenant nouveau complice.