Premier episode : L'Arrivee du scribe
Saison 1, épisode 1 18+
CC
HD
CC
SD
Dans le desert du nord du Koweït, les Marines de Premiere Reconnaissance se preparent a envahir l'Irak en tant que 'fers de lance' de l'Operation Liberte Irakienne. Au camp de base Mathilda, la compagnie Bravo de la division Premiere Reconnaissance combat l'ennui, le surpeuplement, le manque de fournitures pour Humvee, le reglement sur le rasage, l'incompetence des officiers, une tempete de sable, une machine a cafe en feu et les rumeurs du deces de J-Lo, en attendant les ordres du Colonel Stephen 'Le Parrain' Ferrando, le gueulard Commandant de Premiere Reconnaissance. Elle accueille aussi un ecrivain 'Scribe') de Rolling Stone, qui sera embarque avec le peloton 2, une unite de cinq vehicules de la compagnie Bravo, a bord d'un Humvee avec le chef d'equipe Brad 'Homme de glace' Colbert, le chauffeur Ray Person et le soldat de premiere classe Harold Trombley. Apres une livraison en masse de pizza inesperee et tombant a pic, les soldats levent enfin le camp, preparent leurs Humvee et traversent la frontiere nord pour passer en Irak et aller vers un avenir incertain.
Deuxieme episode : Le Berceau de l'humanite
Saison 1, épisode 2 18+
CC
HD
CC
SD
Avec l'ordre de considerer tout Irakien arme comme une menace, Bravo fait route au nord vers Nasiriyah. Presse par le General de division Mattis, Ferrando donne l'ordre a Bravo de traverser l'Euphrate la nuit suivante, mais la compagnie entre dans Nasiriyah de jour, traversant la ville sans presque aucun tir, excepte lors de l'assaut d'une voiture vide a l'AK-47 par le chef d'equipe du 3e peloton 'Captain America' McGraw. Continuant vers le nord vers la Mesopotamie, Bravo est toujours a la traine derriere les autres, en partie a cause d'une erreur de direction sur la route. S'impatientant tandis que d'autres sont deja au combat, le peloton se fait 'allumer' lors d'une violente mais victorieuse echauffouree a Al Gharraf, durant laquelle Trombley compte sa premiere victime. Heureux et relativement indemne, le peloton celebre sa victoire.
Troisieme episode : Des Dingues sont parmi nous
Saison 1, épisode 3 18+
CC
HD
CC
SD
Ayant survecu a sa premiere epreuve du feu, Bravo avance, en attendant une nouvelle mission de reconnaissance. Explorant un hameau sur le bord de la route, la compagnie regarde avec horreur et incredulite un regiment de combat americain arriver en tirant et reduire a neant le hameau. Avec de nouveaux ordres, Bravo se dirige vers la ville d'Ar Rifa, où Fick tente de reprendre le controle d'une situation dangereuse creee par Encino Man, qui demande une frappe d'artillerie sur une batterie de lance-roquettes fantome. Apres que la compagnie Alpha a bombarde la ville, Ferrando donne un nouvel ordre plus urgent : penetrer les terres de 40 kilometres et s'emparer d'une piste d'aviation controlee par les Gardes Republicains irakiens et defendue par des tanks.
Quatrieme episode : Sensations fortes
Saison 1, épisode 4 18+
CC
HD
CC
SD
S'etant precipitee pour s'emparer du champ d'aviation, la division devance maintenant le reste des troupes et peut se reposer et se regrouper. Le camion d'approvisionnement pille et detruit, la compagnie est limitee a un repas par jour. Apres avoir exprime leur consternation a leur commandant, Alpha se voit confier une mission differente : recuperer le corps d'un Marine capture et assassine a Ah Shatra. La mission prend une autre tournure quand un resistant irakien entraine par la CIA arrive et repart aussi vite. Pendant ce temps, Bravo continue vers le nord, conquerant des villages et affrontant des feux nourris. Sur la route, Trombley est en mesure de racheter sa conduite, tout au moins aux yeux des autres Marines. Alors qu'Alpha entre dans Ah Shatra, Bravo installe un barrage a l'exterieur de Al Hayy. Les hommes debattent du meilleur protocole pour arreter les voitures, mais la distinction entre etre prudent et se mettre en danger est parfois mince. Bravo avance alors qu'Alpha retourne au bercail, sa mission a Ah Shatra ayant souleve plus de questions qu'apporte de reponses.
Cinquieme episode : Le Feu aux poudres
Saison 1, épisode 5 18+
CC
HD
CC
SD
Explorant un hameau, les hommes de Bravo sont frustres par la nature capricieuse de la guerre et Colbert defend difficilement les grades. Premiere Reconnaissance peut enfin utiliser ses competences et exploite les renseignements donnes par des irakiens des environs sur une embuscade au prochain pont. Les hommes decouvrent rapidement que les ennemis ont toujours des forces en reserve. Apres s'etre replies, Bravo se voit confier l'ordre de retraverser le pont, cette fois-ci avec Bravo 3 en tete, et se heurte a un nouvel incident. Au matin, les hommes de Premiere Reconnaissance examinent les corps des hommes qu'ils ont combattus la nuit precedente, et decouvrent que leurs ennemis ne sont pas ceux qu'ils imaginaient. Bravo continue vers le nord en direction d'Al Muwafaqiyah, où elle doit organiser un autre barrage et detruire l'avant-poste des Gardes Republicains, qui est malheureusement dans la seule ecole de la ville.
Sixieme episode : Vingt-deux !
Saison 1, épisode 6 18+
CC
HD
CC
SD
A l'exterieur d'Al Kut, Captain America fait preuve d'un zele extreme pour maitriser un prisonnier, alors que la desillusion grandissante de ses hommes envers son commandement est de plus en plus apparente. Dans le meme temps, Ferrando annonce a ses officiers que son homologue dans le regiment de combat americain a ete releve de ses fonctions alors qu'il a atteint ses objectifs. Encino Man prend le discours de Ferrando a coeur et annonce a Fick qu'il ne tolerera plus aucune remise en question de ses ordres. La mission suivante de Premiere Reconnaissance est d'escorter des civils fuyant Bagdad le long de l'autoroute. Colbert et les autres realisent que Bagdad etant le prochain arret des forces americaines, leur guerre touche probablement a sa fin, ce qui irrite Ferrando, qui meurt d'envie de retourner au combat. Premiere Reconnaissance se dirige vers Baqubah, une ville au nord de Bagdad, pour prendre l'armee irakienne a revers, ce qui entraine un certain nombre de mesaventures.
Septieme episode : Une Bombe dans le jardin
Saison 1, épisode 7 18+
CC
HD
CC
SD
Bravo entre dans Bagdad, où les hommes sont choques par l'ampleur et l'etendue de la ville. Penalisee par le fait d'avoir un seul interprete pour le bataillon, Premiere Reconnaissance ne peut qu'envoyer des patrouilles sporadiques dans la ville. Durant une de ces patrouilles, ils decouvrent que la liste des problemes des Irakiens est bien plus longue que ce que les Marines pouvaient imaginer. Alors que Colbert s'inquiete pour son ami Kocher, qui a ete demobilise, Fick est de plus en plus desabuse par l'absence de plan a Bagdad. Plus tard, les hommes apprennent qu'ils passent leur derniere nuit a Bagdad et fetent la nouvelle dans un stade de foot. Ils se dirigent vers le sud jusqu'a une base de l'armee irakienne abandonnee pour plier bagages, mais l'enthousiasme deplace de Ferrando a des consequences desastreuses. Les Marines font le bilan et reviennent sur le temps passe en Irak, et les tensions qui ont couve finissent par exploser au cours d'un match de foot amical. Scribe dit au revoir aux hommes et a une interessante conversation avec Ferrando avant de partir.