Dans cette troisième saison, Ash, passé de mythe urbain meurtrier à héros local sauveur de l'humanité, découvre qu'il a une fille perdue depuis longtemps et dont il a la charge. Lorsque Kelly est témoin d'un massacre télévisé portant les empreintes digitales de Ruby, elle revient avec un nouvel ami pour avertir Ash et Pablo que le mal n'en a pas encore fini. La voix du sang est la plus forte dans la lutte du Bien contre Evil Dead.