Il est arrogant, fetard et completement irresistible ! Kenny Powers est de retour pour une autre annee de grabuge hilarant dans cette saison 3 de la serie HBO, comedie crue et grivoise qui met en scene un ancien lanceur de ligues majeures joue par Danny McBride. On reprend un an apres la saison 2, Kenny traine son comportement grossier a Myrtle Beach, Caroline du Sud et reprend du service comme dernier lanceur d'un club de ligue mineure Myrtle Beach Mermen. Meme s'il se pose en nouveau roi de Myrtle Beach, Kenny a du mal a accepter de vieillir, tant dans sa vie personnelle de jeune papa que professionnellement avec l'arrivee d'une releve talentueuse dans l'equipe.