Let It Burn
Saison 4, épisode 1 14+
CC
HD
CC
SD
Lt. Casey (Jesse Spencer), who is at the center of an undercover operation to bring down a trafficking ring run out of Nesbitt's (guest star Eric Mabius) strip club, finds himself in very dangerous territory. Meanwhile, as a result of the high turnover rate on squad, Severide (Taylor Kinney) gets a rude awakening when Capt. Dallas Patterson (guest star Brian White) is brought in, much to Boden's (Eamonn Walker) dismay. Dawson (Monica Raymund) confirms her suspicions that her life is about to change forever and Jimmy Borrelli (guest star Steven R. McQueen), the new candidate, makes an unusual first impression. Elsewhere, citizens of Chicago band together to take charge of their neighborhood in protest of a drug den in their area, resulting in ramifications that severely hinder members of Firehouse 51, who are called to the scene to battle a blazing fire.
A Taste of Panama City
Saison 4, épisode 2 14+
CC
HD
CC
SD
Les membres de la caserne sont frustrés par leur incapacité à aider le chef Boden (Eamonn Walker), dont le poste est sur la balance pendant une enquête interne sur un incendie compliqué. Entre-temps, le lieutenant Severide (Taylor Kinney) peine à accepter son rôle moins important et doit s'adapter à la présence du capitaine Patterson (Brian White), Dawson (Monica Raymund) vient bousculer les choses au bureau, tandis que le lieutenant Casey (Jesse Spencer) tente de trouver une preuve essentielle dans son enquête de longue haleine contre Jack Nesbitt (Eric Mabius). Ailleurs, Herrmann (David Eigenberg) a du mal à maintenir la paix avec les nouveaux voisins de Molly.
I Walk Away
Saison 4, épisode 3 14+
CC
HD
CC
SD
La pression n'a jamais été aussi intense à la Caserne 51, alors que l'enquête de la police des polices sur la gestion d'un incendie prend de l'ampleur. Au moment où sont découvertes des preuves pouvant disculper le chef Boden (Eamonn Walker), de nouveaux rebondissements s'abattent sur lui. Brett (Kara Killmer) et Chili (Dora Madison) répondent à un appel de routine, mais se retrouvent en situation de vie ou de mort en venant au secours d'une victime poignardée qui risque de saigner à mort. Entre-temps, un ascenseur coincé fait venir l'équipe jusqu'à un hôtel gratte-ciel qui met tout le monde à l'épreuve. Le candidat Jimmy Borrelli (Steven R. McQueen) est tiraillé lorsque son frère aîné, Danny (Andy Ahrens), lui demande de le faire transférer. Avec Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Minoso et Christian Stolte. Avec la participation de Nick Gehlfuss, Oliver Platt, Brian Geraghty, Brian White, Rachel Nichols et de Fredric Lehne.
Your Day Is Coming
Saison 4, épisode 4 14+
CC
HD
CC
SD
Un des membres de la caserne a besoin du soutien de toute l'équipe pour se remettre d'un désastre. Entre-temps, Hermann (David Eigenberg) doit trouver un moyen de rouvrir le Molly quand le bar doit fermer, tandis que Severide (Taylor Kinney) approfondit son enquête sur l'incendie criminel tout en faisant face à sa pire journée.
Regarding This Wedding
Saison 4, épisode 5 14+
CC
HD
CC
SD
After a fire ruins a neighborhood wedding, Boden (Eamonn Walker) steps up to host the ceremony at the firehouse. That's much to the chagrin of his boss, Chief Riddle (guest star Fredric Lehne), whose political aspirations have caused friction from within the firehouse. Meanwhile, Dawson (Monica Raymund), who returns to the house, also butts heads with Riddle over her ability to perform and is forced to defend herself despite Boden's support. Severide (Taylor Kinney) finds himself fighting for his way back to his old position and Capt. Patterson (guest star Brian White) is caught between loyalty towards leadership and loyalty to his colleagues.
2112
Saison 4, épisode 6 14+
CC
HD
CC
SD
Le chef Boden Eamonn Walker) fait la connaissance de sa nouvelle voisine (Ilfenesh Hadera) ; il va lui rendre un service qui entraînera de sérieuses conséquences. Severide (Taylor Kinney) est vexé que le capitaine Patterson (Brian White) le traite comme un candidat lorsqu'il le remet en question en pleine mission, et la situation atteint un point de non-retour. Cruz (Joe Minoso) reçoit une visite surprise de son passé quand Freddie (Ralph Rodriguez), un chef de gang qui connaît Leon, le frère de Cruz, lui demande un service. Ailleurs, l'équipe doit se rendre sur la scène d'un terrible accident d'un 18 roues et est invitée au concert de Rush comme remerciement, au grand bonheur de Mouch (Christian Stolte) et Herrmann's (David Eigenberg).
Sharp Elbows
Saison 4, épisode 7 14+
CC
HD
CC
SD
Convaincu qu'elle lui tend un piège, le chef Boden (Eamonn Walker) se retrouve dans le pétrin par rapport à sa voisine (Ilfenesh Hadera). Severide (Taylor Kinney), qui est toujours en période d'essai après son altercation avec le capitaine Patterson (Brian While), reçoit la visite surprise de son père (Treat Williams) et découvre des informations intéressantes concernant Patterson qui pourraient changer la donne. Entre-temps, les idylles fleurissent à l'occasion du gala des sapeurs-pompiers de Chicago.
When Tortoises Fly
Saison 4, épisode 8 14+
CC
HD
CC
SD
Chief Boden (Eamonn Walker) confronts Maddox (guest star Mark Hengst), believing he is the hand behind Serena's (guest star Ilfenesh Hadera) accusations intended to skew Boden's credibility from the approaching trial. Severide (Taylor Kinney) reaches out to Jamie (guest star Rachel Nichols), Maddox's lawyer, in an effort to help out and Capt. Patterson (guest star Brian White) questions Boden's ability to remain Chief. Meanwhile, Brett (Kara Killmer) and Chili (Dora Madison) discover a man passed out in a garden that may have a connection to a call from a previous crash site and Otis looks to fill up his social calendar, but the situation hits a bump in the road.
Short and Fat
Saison 4, épisode 9 14+
CC
HD
CC
SD
Members of Firehouse 51 are less than thrilled when Captain Patterson (guest star Brian White) steps in as replacement for Chief Boden (Eamonn Walker) while he deals with clearing his good name. When Severide (Taylor Kinney) learns of the potential whereabouts of Serena (guest star Ilfenesh Hadera), Chicago P.D's Officer Atwater (LaRoyce Hawkins) and Officer Ruzek (Patrick John Flueger) head to Lake Carlyle to try and uncover additional clues on Boden's case. Meanwhile, Herrmann (David Eigenberg) and Otis (Yuri Sardarov) give Freddie (guest star Ralph Rodriguez) a job that keeps him close by and Jimmy (Steven R. McQueen) and Chili (Dora Madison) elicit more attention then either bargained for, causing some friction between them.
The Beating Heart
Saison 4, épisode 10 14+
CC
HD
CC
SD
La caserne est choquée quand un des siens est poignardé, tandis qu'une tentative de suicide soulève des questions. Une histoire en trois parties qui chevauche la série « Chicago Med » et se termine sur « Chicago Police Department ». Les membres de la Caserne 51 se serrent les coudes à l'hôpital de Chicago lorsqu'un des leurs est poignardé et se retrouve entre la vie et la mort. Cruz (Joe Minoso) travaille avec la police de Chicago pour retrouver Freddie (Ralph Rodriguez) quand il est porté disparu. Le Dr Choi (Brian Tee) et le Dr Halstead (Nick Gehlfuss) s'occupent d'une personne qui se remet d'une tentative de suicide et dont l'état soulève des questions. Entre-temps, Mouch (Christian Stolte) surprend Trudy (Amy Morton), tandis que le comportement étrange de Chili (Dora Madison) inquiète Brett (Kara Killmer) et Jimmy (Steven R. McQueen).
The Path of Destruction
Saison 4, épisode 11 14+
CC
HD
CC
SD
A tornado threatens the city and Herrmann (David Eigenberg) discovers the path may hit close to home. Chili (Dora Madison) and Brett (Kara Killmer) lock heads when Chili makes a critical mistake that leaves a victim breathless, prompting Brett to report to Chief Boden (Eamonn Walker) regarding Chili's erratic behavior. Meanwhile, Otis (Yuri Sardarov) pleads for Dawson (Monica Raymund) to help him solve his women troubles, and Severide (Taylor Kinney) is asked to lend assistance to agent Alex Ward (guest star Liza Bennett) from the Department of Homeland Security regarding a suspicious home.
Not Everyone Makes It
Saison 4, épisode 12 14+
CC
HD
CC
SD
Herrmann (David Eigenberg) goes to court to testify against Freddie (guest star Ralph Rodriguez), but when the perpetrator's father (guest star Ski Carr) reaches out to beg forgiveness for his son's malicious attack, a tormented Herrmann is left to figure out what to do. Following the aftermath of the recent tornado, Lt. Casey (Jesse Spencer) learns the makeshift shelter housing victims is on the brink of shutting down. At the request of Alderman Colin Becks (guest star Armand Schultz), Casey attends a fundraiser and is thrown into the spotlight, only to quickly discover that his good intentions might not have the impact he was hoping for. Dawson (Monica Raymund) and Brett (Kara Killmer) feel the repercussions after telling Boden (Eamonn Walker) about Chili's (Dora Madison) recent erratic behavior. Meanwhile, Severide (Taylor Kinney) helps Agent Alex Ward (guest star Liza Bennett) solve a homemade explosives case, and Otis (Yuri Sardarov) receives a welcome surprise.
The Sky Is Falling
Saison 4, épisode 13 14+
CC
HD
CC
SD
The firehouse is on high alert when mysterious threats begin to emerge throughout Chicago. The situation turns dire when news of a mass shooting brings members of squad and truck into the middle of a dangerous and harrowing scene. Lt. Casey (Jesse Spencer) works diligently to investigate the missing money from the fundraiser for the victims of the recent tornado. Meanwhile, Jimmy (Steven R. McQueen) agrees to represent the firehouse in the first annual "Battle of the Badges" boxing match against the 21st district police department, and Chili's (Dora Madison) erratic behavior continues to be a major issue for her ambulance partner, Brett (Kara Killmer).
All Hard Parts
Saison 4, épisode 14 14+
CC
HD
CC
SD
Lt. Severide (Taylor Kinney) confronts Chili (Dora Madison) about his suspicions regarding her erratic behavior, but she does not take too kindly to his intentions. Meanwhile, members of the firehouse rally around Lt. Casey (Jesse Spencer), who they believe is a perfect candidate to run for the position as Alderman, and Jimmy (Steven R. McQueen) faces off against Antonio (Jon Seda) in the first annual "Battle of the Badges" boxing match.
Bad for the Soul
Saison 4, épisode 15 14+
CC
HD
CC
SD
La Caserne 51 répond à un appel étrange provenant d'une caserne voisine. Les circonstances inhabituelles incitent Severide (Taylor Kinney) et Cruz (Joe Minoso) à prendre l'enquête entre leurs mains. Le camion accueille une nouvelle pompière, Stella Kidd (Miranda Rae Mayo), dont l'arrivée va avoir des répercussions dans la caserne. Entre-temps, Casey (Jesse Spencer) progresse dans sa course pour devenir conseiller municipal, mais découvre que certains électeurs ont des raisons personnelles de le voir élu.
Two Ts
Saison 4, épisode 16 14+
CC
HD
CC
SD
Casey (Jesse Spencer) continues his run for alderman, but a citywide propaganda attack against his campaign makes him reconsider his candidacy. The rescue squad is summoned to the scene of a man trapped inside of a burning car with suspicious evidence suggesting that the fire may have been intentionally set. Mouch's (Christian Stolte) upcoming bachelor party looms, but with Trudy's (guest star Amy Morton) nerdy brother Larry (guest star Zack Pearlman) handling the details, everyone fears for the worst. Meanwhile, Jimmy (Steven R. McQueen) and Brett (Kara Killmer) take a kidnapping investigation into their own hands.
What Happened to Courtney
Saison 4, épisode 17 14+
CC
HD
CC
SD
While responding to a potential carbon monoxide leak inside a home, Lt. Severide (Taylor Kinney) and Cruz (Joe Minoso) uncover the remains of a child inside the chimney. Subsequent information leads Severide to believe that the discovery may be linked to a case he had worked on years ago. Meanwhile, with election day nearing, Casey (Jesse Spencer) braces for the worst in his run for Alderman, prompting Dawson (Monica Raymund) to enlist the firehouse team to lend a hand to the cause. Complicating his chances, Alderman Becks (guest star Armand Schultz) continues to bad mouth Casey to the press, but an incident in the field might prove beneficial.
On the Warpath
Saison 4, épisode 18 14+
CC
HD
CC
SD
While responding to a call involving a victim incapacitated with a leg wound, Sylvie Brett (Kara Killmer) witnesses a murder and is threatened by the shooter not to go to the police. Unsure of what to do, she tries to track down Antonio (guest star Jon Seda) from Chicago PD. Elsewhere, Firehouse 51 jumps into action when a fire breaks out inside a restaurant, trapping several people inside a fault. Meanwhile, with his wedding day to Trudy (guest star Amy Morton) fast approaching, a nervous Mouch (Christian Stolte) starts to get cold feet.
I Will Be Walking
Saison 4, épisode 19 14+
CC
HD
CC
SD
When a high school student becomes an innocent victim of a gang retribution incident, a very determined Lt. Casey (Jesse Spencer) tries all means necessary to resolve the issue. Severide (Taylor Kinney) lends a hand to Detective Holloway (guest star Jenny Mollen), who is working a dangerous undercover investigation, and watches over her 9yearold son at the firehouse. Brett (Kara Killmer) and Jimmie (Steven R. McQueen) are called to aid a woman who takes a fond liking to Jimmy. Meanwhile, Otis (Yuri Sardarov) makes a surprising discovery that leaves him very concerned and Herrmann (David Eigenberg) goes toetotoe with Stella (guest star Miranda Rae Mayo) to claim bragging rights over who can best run a bar.
The Last One for Mom
Saison 4, épisode 20 14+
CC
HD
CC
SD
Detective Holloway (guest star Jenny Mollen) continues to entrust Lt. Severide (Taylor Kinney) to watch over her young son at the firehouse while she testifies in court as part of an undercover operation. When the situation takes an unexpected turn, Severide is left to deal with the aftermath. The firehouse responds to a blaze at an art gallery that has a victim trapped inside and prompts Cruz (Joe Minoso) to make a rash decision amid the chaos. Casey (Jesse Spencer) receives a suspicious package in the mail that casts suspicion on him from the Board of Ethics. Meanwhile, Brett (Kara Killmer) discovers Otis (Yuri Sardarov) isn't taking care of his own important issues and confronts him, but finds he is stubborn and more interested in rallying the troops to organize a trip to Las Vegas for the annual firefighting conference.
Kind of a Crazy Idea
Saison 4, épisode 21 14+
CC
HD
CC
SD
Dawson (Monica Raymund) makes an attachment to a young boy she rescues in an apartment blaze while Kidd's (guest star Miranda Rae Mayo) big idea for Molly's turns into a disaster. Lt. Severide (Taylor Kinney) makes a pitch for the house to upgrade some of their fire masks but hits a wall in his efforts, prompting Lt. Casey (Jesse Spencer) to use his political influence to pull a few strings. Meanwhile, Cruz (Joe Minoso) and a reluctant Brett (Kara Killmer) bring in a secret weapon in their efforts to get Otis (Yuri Sardarov) to see Dr. Halstead (guest star Nick Gehlfuss) and take a blood test.
Where the Collapse Started
Saison 4, épisode 22 14+
CC
HD
CC
SD
Truck and squad are called to the scene of a building collapse that has trapped more than a dozen victims inside of the rubble. With the structure ready to give way and not much time to react, Chief Boden (Eamonn Walker) faces a difficult decision with lifeanddeath ramifications. In her quest to foster Louie, Dawson (Monica Raymund) throws all her energies into the bureaucratic process necessary to make it happen, but it is the helping hand of a familiar face that gives her a fighting chance. Currently on medical leave, Otis (Yuri Sardarov) swings by the firehouse and meets his temporary replacement, hoping it is just that but fearing the worst. Meanwhile, Severide (Taylor Kinney) and Kidd (guest star Miranda Rae Mayo) continue to see each other outside of the firehouse, and Casey (Jesse Spencer) and Antonio (guest star Jon Seda) find themselves at odds and tensions flare.
Superhero
Saison 4, épisode 23 14+
CC
HD
CC
SD
Le lieutenant Boden (Eamonn Walker) et Jimmy (Steven R. McQueen) ont du mal à gérer le contrecoup des évènements récents. De son côté, Kidd (Miranda Rae Mayo) doit composer avec Grant, son ex instable et coléreux (Guy Burnet). Avec l'aide de la caserne, Dawson (Monica Raymund) veut se montrer à son avantage pour prendre Louie en placement. Encouragé par Susan Weller (Lauren Stamile), sa nouvelle consultante politique, Casey (Jesse Spencer) se concentre sur son devoir d'élu municipal et quitte la ville pour participer à une conférence. À sa grande surprise, Casey se prend au jeu de son nouveau rôle, alors même que Susan l'encourage à poursuivre des ambitions plus élevées. Entre-temps, la caserne répond à un dangereux incendie structurel qui plonge l'un des leurs dans une situation critique.
The Season 3 Cliffhanger
Saison 4, Bonus PG
CC
HD
CC
SD
Before diving into Season 4, see how Season 3 ended in shocking fashion - as a personal discovery leads Dawson to a major shock.