The People Need You

Saison 3, épisode 1 14+ CC HD CC SD

After losing the 2032 election, Dwayne Johnson is ready to withdraw from political life for good when he gets an unexpected call. In 1985, Rocky learns there are consequences to crossing Vince. In 1997, Dwayne finds fans hate him even when he’s a winner.

Rocky Sucks

Saison 3, épisode 2 14+ CC HD CC SD

Miami, 1997: As Dwayne recovers from an injury, he makes a life-changing decision. Upon returning to the WWF, Dwayne takes a major risk on the mic and with his character. In 2033, President Taft turns to Dwayne for help in a crisis.

On The Ropes

Saison 3, épisode 3 14+ CC HD CC SD

Hawaii, 1985: Ata finds herself at odds with her rival at Lia’s wrestling promotion. Rocky receives some news that turns the family's world upside down. Dewey gets a job so he can buy a Nintendo. In 2033, Dwayne weighs an important diplomatic mission.

Night of the Chi-Chi's

Saison 3, épisode 4 14+ CC HD CC SD

Bethlehem, 1988: Teenage Dwayne is locked in with his father overnight when Rocky agrees to industrial clean a restaurant. In 2033, Dwayne feels nostalgia for a vintage arcade game he finds far from home.

Five Days

Saison 3, épisode 5 14+ CC HD CC SD

Dwanta Claus

Saison 3, épisode 6 14+ CC HD CC SD

Dwayne gets into the holiday spirit as he reflects on his past misadventures in gift-giving.

World Pacific Wrestling

Saison 3, épisode 7 14+ CC HD CC SD

Hawaii, 1985: Ata and Rocky try to outmatch Lia’s promotion with a stable of new big-name wrestlers. Left behind at the after-school program, Dewey falls in with a crowd of latchkey kids.

Going Heavy

Saison 3, épisode 8 14+ CC HD CC SD

Miami, 1998: Dwayne hits new heights as the Rock, but encounters some challenges on the road to SummerSlam. In 2033, Dwayne finds the prime minister has a political crisis of her own.

It All Goes Back to Childhood

Saison 3, épisode 9 14+ CC HD CC SD

Hawaii, 1986: Rocky travels overseas to visit Andre the Giant on the set of ‘The Princess Bride.’ Dewey’s sudden growth spurt leads to trouble.

Once Upon a Time In...

Saison 3, épisode 10 14+ CC HD CC SD

Pat Patterson finds love in Boston, Andre the Giant meets his destiny in Paris and Peter Maivia teaches Sean Connery how to fight in Dwayne’s tales of their younger years.

Know Your Role

Saison 3, épisode 11 14+ CC HD CC SD

Miami, 1999: Dwayne lands his first part on a TV show but is dismayed when he keeps getting typecast as a wrestler. While searching for his breakout role, Dwayne’s acting career takes a surprising turn.

Chest to Chest

Saison 3, épisode 12 14+ CC HD CC SD

Hawaii, 1986: The rival promotions come together for a Peter Maivia tribute show, but are soon at odds over how to best celebrate Dwayne’s grandfather. Dwayne pitches the event into chaos after a shocking run-in with Lars Anderson.

False Ceilings

Saison 3, épisode 13 14+ CC HD CC SD

Florida, 2000: With his Hollywood prospects on the upswing, Dwayne makes good on a long-standing promise to his family. As the Johnsons reflect on how far they’ve come, Dwayne can’t help wondering if there’s something bigger for him on the horizon.