« Up All Night », une série créée par Emily Spivey (« Parks and Recreation », « Saturday Night Live ») et produite par Lorne Michaels (« Saturday Night Live », « 30 Rock ») offre un regard irrévérencieux sur les parents d'aujourd'hui. Christina Applegate (« Samantha qui ? ») incarne Reagan Brinkley : épouse aimante, femme de carrière brillante, boute-en-train et dernièrement, maman. Déterminée à ne faire aucune concession sur sa carrière ou sa réputation de fille cool en devenant mère, Reagan s'adapte à la vie avec un bébé et retourne travailler, soutenue par son mari père au foyer, Chris (Will Arnett, « Tonnerre sous les tropiques »). À mesure que Reagan et Chris se frottent à leur nouvelle vie, le doute, le manque de sommeil et les pressions de la parentalité d'aujourd'hui mettent à l'épreuve leur confiance. Pour arranger les choses, les besoins constants d'Ava, ambitieuse animatrice de télé et fragile patronne de Reagan (« Saturday Night Live », « Mes meilleures amies ») risquent de déstabiliser Reagan.