Suite aux douloureux évènements qui ont bouleversé le village de Suna, Konoha envoie ses 2 meilleures équipes pour leurs prêter main forte : celle de Gai et Kakashi. Leur mission ? Sauver Gaara des griffes de l'Akatsuki, et les empêcher de délivrer le démon qui sommeille en lui. Malheureusement, prêts à tout pour mener à bien leur mission, l'Akatsuki envoie deux de ces éléments : Kisame et Itachi Uchiwa, le frère de Sasuke. Naruto sera-t-il à la hauteur de son adversaire?