C'est sous le signe du surf que s'ouvre la nouvelle saison de la comédie d'HBO. Spencer Strasmore (Dwayne Johnson) et son associé, Joe Krutel (Rob Corddry) partent pour le Californie avec le rêve de devenir des géants des médias. Ils rachètent une agence de sports extrêmes dirigée par Lance Klians (Russell Brand). Pendant ce temps, Ricky Jerret (John David Washington) qui s'ennuie dans sa nouvelle vie de père de famille, envisage de faire son retour sur le terrain. Charles (Omar Benson Miller) est confronté au difficile métier de General Manager. Vernon (Donovan W. Carter) continue à dilapider sa fortune au grand regret de son acolyte Reggie (London Brown). Et Jason (Troy Garity) met Spencer en relation avec un jeune prodige du football, Quincy Crawford et avec sa mère Jayda, une femme brillante.