Notre équipe célèbre aujourd'hui une étape importante – la semaine dernière, nous avons réussi à passer tous nos services de traduction à la technologie développée ici même dans Microsoft Research! 

Comme certains d'entre vous l'ont peut-être remarqué, jusqu'à la semaine dernière, certaines de nos langues étaient toujours soutenues par une technologie tierce pour les demandes de domaine général.  Voici le résumé de ce que cette version signifie:

• La traduction maintenant entièrement alimentée par la technologie Microsoft Translator est disponible via la recherche en direct, ainsi que IE8, la barre d'outils Windows Live et Windows Live Messenger.
• Toutes les paires de traduction sur le Site (11 anglais-X, 12 X-anglais) sont alimentés par les systèmes développés par Microsoft Research.
• Two transliteration pairs (chs<->cht), courtesy of the Windows International team.
• Pour plusieurs langues, une meilleure qualité linguistique.
• Et enfin, la libéra tion de Robot de traduction, un bot de traduction pour Windows Live Messenger.

Cette version est la combinaison de tous les efforts que l'équipe a mis en traduction automatique, non seulement au cours des derniers mois, mais littéralement au cours des dernières années.  Nous sommes impatients d'entendre de nos utilisateurs-essayer le système aujourd'hui et laissez-nous savoir ce que vous pensez!