דלג לתוכן הראשי
תרגום
דף זה תורגם באופן אוטומטי על-ידי שירות תרגום המכונות של Microsoft מתרגם. למד עוד

בלוג מתרגם של מיקרוסופט

MIX תמהיל תמהיל... וכמה דברים מאוחרים בלילה

. כמעט חצות בסיאטל הצוות הוא הראש למטה בהכנת השירות עבור MIX 2010... אני יושב במשרד תוהה איזה מ100 שלי לעשות פריטים אני צריך להתמודד עם הבא. אז, כמובן, אני עושה משהו. שלא נמצא ברשימה הזאת . משהו מהנה 🙂 כפי שציינתי בפוסט הקודם שלי, MIX הוא הכנס האהוב עלינו....

תרגומים "לכל מקום"

לפני כמעט שנה חשפה Microsoft מתרגם גישה חדשה וחדשנית לתרגום דפי אינטרנט – אחד שאיפשר למנהלי אתרים להביא את העוצמה של תרגום מכונה אוטומטית לאתרים שלהם באמצעות גזיר של סקריפט java. בניגוד לפתרון מהיר ונוח אחר שם בחוץ באותו זמן, רכיב widget מבית מתרגם של Microsoft משלב את חוויית התרגום ב....

הכרזה: שפות חדשות שנוספו ל-Microsoft מתרגמת (ו-Bing מתרגם)

לפני זמן קצר התבקשתי למצוא פתרון לבעיית חוויית המשתמש שמשפיעה על חלק מההצעות שלנו כגון טקסט בינג ומתרגמי דפי האינטרנט. "באג" הוקצה לי, ביקש ממני לשקול איך להתמודד עם בעיה של הרבה: בהתחשב שאנחנו עומדים להוסיף....

עדכון מערכת התרגום הונגרית

רובכם יודעים כי שיחררו את הראשון בפומבי זמין הונגרית מכונת תרגום סטטיסטית בשבוע שעבר היה קשה בעבודה עושה את זה אפילו טוב יותר. אני שמח להכריז מאז אתמול בלילה הצלחנו לגלגל עדכון חדש למערכת ואת האתר שלנו אשר להביא שיפורים מספר: 1) יותר הכשרה נתונים = תרגומים טובים יותר. אנחנו....

הודעה: תמיכה הונגרית ב בינג מתרגם ושירותים אחרים של מתרגם מיקרוסופט

במשבר הנוכחי בהאיטי ישנן מספר יוזמות לבניית תוכנה במהירות כדי לסייע בסיוע הומניטארי. תגובה לבקשות קהילתיות למערכת תרגום מכונה (MT) לתרגם בין אנגלית להאיטי הונגרית, הצוות שלנו היה קשה בעבודה במהלך הימים האחרונים. אני שמח להכריז שהאיטי הונגרית....

באירופה: ממשקי api של מיקרוסופט מתרגם ביתא

! שלום האוס ברלין תודות למשוב הגדול מהמאמצים המוקדמים של ממשקי Api של Microsoft מתרגם, אנו שמחים להסיר את דרישת ההזמנה ולהעביר את ממשקי ה-api לגירסת בטא ציבורית. כמו כן, אנו שמחים להודיע על זמינותו של תנאי הרישוי של API (SOAP ו-HTTP) עבור יישומים מסחריים. הרגישו חופשי לשלוח דוא ל mtlic@microsoft.com לקבלת מידע נוסף. בזמן....

עשרים הוא מספר עגול נחמד-לומר ยินดีต้อนรับ (ברוכים השבים) לשחרר החדש שלנו!

בעדכון האחרון שאלתי אודות השפות שבהן ברצונך לתמוך שירות Microsoft מתרגם. . תודה שהקדשת מזמנך להגיב אנו שמחים להכריז כי בשבוע שעבר הוספנו צ'כית (CSY), דנית (דן), יוונית (אל), שוודית (SVE) ו תאילנדית (THA), לקיחת השפה שלנו הספירה לסיבוב נחמד 20. הנה הרשימה המלאה....

. התמיכה העברית כאן ? מה אתה רוצה לראות עכשיו

אני שמח להכריז שהוספתי את השפה העברית לרשימת השפות שאנו תומכים בה. אתה יכול מיד להשתמש בו ב Bing מתרגם, ב IE8, עם שליח בוט, בתוך Office וכמובן עם API.   ברצוני לברך את איכות השפה שלנו ואת צוות הסיקור על ההתקדמות שהם עשו עם....

כל תרגומים ושפות זיהוי אוטומטי זמינים כעת עבור מתרגם Microsoft

היום הצוות שלנו פרסמה כמה עדכונים מרגשים עבור Microsoft מתרגם! כעת ניתן לתרגם מכל אחת מהשפות שלנו לכל שפה אחרת. ספרדית לסינית? ערבית-גרמנית? Check 🙂 הוספנו גם את תכונת זיהוי השפה למתרגם דפי האינטרנט שלנו. אז אם אתה בעמוד שנמצא בשפה שאינך מזהה, התרגום שלנו....

הדרך משי השלישייה הכוח: התכונות החדשות של API, מתרגם מיקרוסופט, PowerToys CodePlex הפעלה

החברים שלנו בחיפוש חי מוצעים מתרגם מיקרוסופט בפוסט MIX09 הבלוג שלהם – לבדוק את זה!