Novo u sustava Office 365 u listopadu – internetski alati, Microsoftova umjetna inteligencija i drugo

Napomena urednika od 31. 10. 2017.:
Karta svijeta ažurirana je da bi odražavala najnovije podatke o dostupnosti sustava Office 365, uključujući Antarktiku i Republiku Kongo.

Današnju je objavu napisao Kirk Koenigsbauer, korporativni potpredsjednik tima za Office.

Office 365 sadrži najširi i najtemeljitiji skup aplikacija i servisa s univerzalnim kompletom alata za timski rad, fleksibilnost te izbor načina povezivanja, zajedničkog korištenja i komunikacije. Danas s uzbuđenjem objavljujemo da smo dodali 96 novih globalnih tržišta, što znači da Office 365 sada isporučujemo na više od 246 tržišta diljem svijeta na 44 jezika. Ovog mjeseca nove aplikacije i značajke tvrtkama i ustanovama svih veličina diljem svijeta omogućuju da ubrzaju digitalnu transformaciju, a korisnicima da proizvode privlačan sadržaj pristupačan svima.

Nove značajke olakšavaju stvaranje sadržaja

Ovog smo mjeseca nastavili s poboljšanjima inteligentnih servisa u sustavu Office 365 te dodali novi skup značajki utemeljenih na oblaku čija je namjena uštedjeti vam vrijeme i omogućiti vam postizanje boljih rezultata.

Prevoditelj u programu Word – promijenili smo alate za prijevod koji su dostupni u programu Word. Sada možete prevesti odjeljke teksta ili cijeli dokument, a potom rezultat pregledati ili spremiti kao običnu datoteku dokumenta. Prevoditelj podržava 60 jezika, uključujući 11 jezika za koje se koristi neuralno strojno prevođenje, koje je kvalitetnije i tečnije te vam omogućuje pouzdaniji rad. Da biste započeli s radom, otvorite karticu Pregled u programu Word i odaberite Prevedi.

Vođenje kroz kontrole podržava osobe i dokumente – želimo vam dodatno olakšati pristup informacijama koje su vam potrebne dok radite u programu Word, Excel i PowerPoint. Uz podršku za pretraživanje osoba i dokumenata u značajci vođenja kroz kontrole komercijalni pretplatnici na Office 365 odsad mogu pretraživati cijelu tvrtku ili ustanovu, zajednički koristiti trenutne datoteke sa suradnicima te pretpregledati i ponovno koristiti slajdove, grafikone i tablice iz prijašnjih dokumenata. Da biste započeli s radom, samo se prijavite u aplikacije sustava Office pomoću komercijalnog račun za Office 365 i potražite osobe ili datoteke u okvir Recite mi što želite učiniti.

Alati za učenje u aplikaciji Word za iPad – Word za iPad odsad podržava stopljeni čitač i čitanje naglas, nove alate za mobilne uređaje koji omogućuju prikaz sadržaja na načine optimizirane za razlike u učenju te čitanje dokumenata naglas uz istodobno isticanje. Pomoću tih ćete značajki lakše prepoznati i ispraviti pogreške tijekom pisanja, a svima će pomoći prilikom poboljšanja točnosti čitanja i redakture, osobito korisnicima s poteškoćama u učenju kao što je disleksija.

Poboljšanja oblaka za jednostavnije upravljanje datotekama

Budući da korisnici stvaraju i zajednički rade na sve više datoteka i uređaja, sve je važnije omogućiti pristup važnim sadržajima iz poslovnog i privatnog života s jednog središnjeg mjesta. Ne biste trebali razmišljati o tome imate li dovoljno prostora za pohranu na uređaju i možete li pristupiti datotekama dok ste u zrakoplovu.

Datoteke na zahtjev na servisu OneDrive – od izdanja Windows 10 Fall Creators Update datotekama na servisu OneDrive i u sustavu SharePoint možete pristupiti kao i bilo kojoj drugoj datoteci na PC-ju, ali pritom nećete zauzeti prostor na disku. Datoteke koje su “samo na mreži” preuzimaju se na zahtjev dvoklikom, a potom ih u bilo kojem trenutku možete ponovno postaviti da budu “samo na mreži” da biste oslobodili prostor i tako smanjili njihov utjecaj na korporativnu mrežu. Datoteke na zahtjev funkcioniraju s osobnim i poslovnim servisom OneDrive, kao i s timskim web-mjestima sustava SharePoint Online.

3D datoteke na servisu OneDrive – nastavljamo s proširenjem vrsta sadržaja s kojima možete stupati u interakciju u sustavu Office 365. Nova podrška za 3D datoteke na servisu OneDrive omogućuje vam da organizirate 3D objekte, zajednički ih koriste te pomoću njih povećate svoj vizualni i kreativni učinak. Odsad 3D datoteke možete otvoriti i pogledati u aplikaciji OneDrive i na web-mjestu OneDrive.com, a da pritom ne morate koristiti nikakav dodatak za preglednik da biste ih uvezli u Word, Excel ili PowerPoint.

Širenje mrežnog kompleta alata

Nastavljamo s uvođenjem novih značajki u Office.com i aplikacije utemeljene na pregledniku da biste mogli postići više na bilo kojem uređaju.

Visio Online – ranije ovog mjeseca predstavili smo Visio Online, web-verziju Microsoftova popularnog alata za izradu dijagrama, da bismo vam omogućili jednostavan, a ipak moćan, vizualan rad na webu. Pretplatnici na Visio mogu stvarati, uređivati i zajednički koristiti dijagrame na mreži i na taj način pojednostavniti proces vizualizacije kompleksnih informacija na nove načine.

Vizualizacija mreže uz MyAnalytics – uz osobne analize i inteligentno usmjeravanje MyAnalytics vi i vaš tim možete steći bolje radne navike. Ovog smo mjeseca uveli nove značajke u MyAnalytics kojima možete vizualizirati vrijeme koje provodite s pojedincima i grupama da biste bolje uskladili potrošnju vremena s prioritetima.

Profili sa servisa LinkedIn na servisu Outlook.com – na konferenciji Ignite u rujnu Satya Nadella predstavio je pretpregled mogućnosti za komercijalne pretplatnike na Office 365 da podatke s profila za LinkedIn pogledaju u Microsoftovim aplikacijama i servisima. Ta će se nova mogućnost od danas početi uvoditi za pojedinačne korisnike servisa Outlook.com te će vam se izravno u osobnoj ulaznoj pošti prikazivati obogaćeni uvidi, slike profila, povijest radnih mjesta i druge informacije.

Ostala ažuriranja

• Milijardu preuzimanja Skypea za Android – prošlog je tjedna Skype iz trgovine Google Play preuzet milijarditi put.
• Galerija sustava Office 365 – ovaj smo mjesec objavili novu galeriju sustava Office 365 da bismo pretplatnicima ponudili personalizirane informacije o aplikacijama, alatima i servisima koji su im dostupni.
• Podrška za više stranica u aplikaciji Office Lens – odsad možete skenirati velike dokumente od više stranica te ih spremati kao jednu datoteku, što vam omogućuje jednostavno spremanje i pretraživanje svih dokumenata u oblaku.
• Ažuriranja sustava SharePoint – ovog smo mjeseca pojednostavnili postupak stvaranja lijepih i mobilnim uređajima prilagođenih obrazaca za SharePoint uz PowerApps. Sada možete stvarati i izrađivati sažetke vijesti iz cijele tvrtke ili ustanove izravno iz aplikacije SharePoint Mobilne u sustavima Android i iOS.
• Grupni uvidi na servisu Yammer – objavljujemo nove grupne uvide uz koje će voditelji za društvene mreže lakše shvatiti grupe na servisu Yammer i potaknuti njihovu aktivnost.
• Office + Surface – danas je na konferenciji Future Decoded sudionicima objašnjavao kako uređaji i softver mijenjaju način na koji ljudi rade, stvaraju i uspijevaju na današnjem poslu.
• Uključivost na djelu – uoči Međunarodnog dana osoba s invaliditetom predstavljamo novu seriju videozapisa u čast pojedincima koji se služe tehnologijama za pristupačnost da bi promijenili živote.

Saznajte više o tome što je ovoga mjeseca novo za pretplatnike na Office 365 za: Office na računalima sa sustavom Windows | Office za Mac | Office Mobile za Windows | Office za iPhone i iPad | Office za Android. Ako ste korisnik sustava Office 365 Home ili Personal, obavezno se registrirajte za Office Insider da biste prvi koristili najnovije i najbolje značajke za povećavanje produktivnosti sustava Office. Komercijalni korisnici trenutačnog kanala i kanala s odgodom rani pristup potpuno podržanoj međuverziji mogu dobiti putem programa First Release. Na ovom je web-mjestu objašnjeno više o tome kada možete očekivati primitak danas najavljenih značajki.

– Kirk Koenigsbauer

Dostupnost: 

• Prevoditelj u programu Word dostupan je sudionicima programa Office Insider u sustavu Windows, a podrška za druge platforme očekuje se uskoro.
• Pretpregled prilagođenih funkcija za razvojne inženjere za sudionike programa Office Insider uvodi se od danas u sustavu Windows, a uskoro će biti dostupan i za Mac, iPad te Excel Online.
• Datoteke servisa OneDrive na zahtjev dostupne su u ažuriranju Windows 10 Fall Creators Update.
• Visio Online dostupan je u tarifi Visio Online Plan 1 i u opširnijoj tarifi Visio Online Plan 2 (prijašnja tarifa Visio Pro za Office 365). Prikaz dijagrama i dalje je besplatno za većinu korisnika sustava Office 365.
• Informacije sa servisa LinkedIn na servisu Outlook.com počet će se implementirati u studenom.