Microsoft omogućuje prevođenje vaših arapskih razgovora licem u lice ili diljem svijeta
Microsoft omogućuje prevođenje vaših arapskih razgovora licem u lice ili diljem svijeta danas, Microsoft Translate dodaje Modern standard Arapski na svoj popis Razgovori jezici za prevođenje govora na govor. Bilo da koristite Prevoditelj za Skype za komunikaciju preko udaljenosti ili Microsoft Translate aplikacije na Android ili iOS komunicirati licem u lice, mi i dalje pomoći razbiti jezične barijere omogućujući vam da prevesti Arapski razgovori na sedam jezika (kineski mandarinski, engleski, francuski , Njemački, talijanski, brazilski portugalski i španjolski).
Moderni standard Arapski (MSA) koristi se na Bliskom istoku i sjevernoj Africi kao standardni oblik arapskog jezika. Za razliku od dijalekata koji se uvelike razlikuju od zemlje do zemlje, MSA se koristi u cijelom svijetu arapskog govora u pisanom i formalnoj komunikaciji kao što su mediji, visoko obrazovanje i vlada. Iako rijetko koristi neslužbeno, većina autohtonih arapskih govornika su upoznati s MSA.
Arapski je složen jezik za razvoj tehnologija prepoznavanja govora i prevođenja. Microsoft je mnogo godina investirao u istraživačke centre u svijetu i u ovom slučaju, naše istraživače prirodnog jezika u našem naprednom tehnološkom laboratoriju u Kairu, Egipat je preuzeo vodstvo u razvoju ovog novog jezičnih sustava. Nakon mjeseci ograničenog napretka s kvalitetom prepoznavanja govora, istraživači su mogli pronaći inovativne pristupe koji su im dopustili da dramatično smanje Word stopa pogreške (WER, tipična industrijska mjera za kvalitetu prepoznavanja govora).
"Znajući koliko su popularni Skype i Microsoftov prevoditelj za arapske govornike, bili smo vrlo uzbuđeni što ćemo poboljšati kvalitetu arapskih razgovora i biti ključni dio projekta prijevoda govora na govor", izjavio je Mohamed Afify, glavni istraživač u našem Iz Kairo laboratorija. "da bismo to postigli, na primjer, prikupili smo podatke iz talk emisije ili društvenih medija kako bismo obogatili naše modele prepoznavanja govora i prevođenja"
Govorni prijevod iz i do modernog standardnog arapskog sada je dostupan diljem svijeta, uključujući:
- Povezivanje s ljudima diljem svijeta In Prevoditelj za Skype za radnu površinu sustava Windows. Osim toga, možete koristiti Skype za prevođenje svoje IMs u bilo koji od 50 + jezici, uključujući Arapski.
- Prevođenje licem u lice razgovore s Aplikacije Microsoft Translator Za Iphone I Android na bilo koji od sedam jezika konverzacije. Aplikacija se može koristiti s telefonom ili u kombinaciji s Apple ili Android sat za još prirodnije iskustvo. Aplikacija se još uvijek može koristiti za prevođenje teksta ili kratkog izgovaranjem na svih 50 + jezika koje podržava Microsoft Translator.
- Integracija teksta temeljenog na govoru (poput transkripata) u vašem tijeku rada ili aplikaciji. Ovo izdanje poboljšava kvalitetu tih prijevoda kroz "govor" Opća kategorija. To se može koristiti u svim proizvodima Microsoft Translator s omogućenim ID-om kategorije, kao što su aplikacije sustava Office za Powerpoint I Riječ, Dokument Je Prevoditelj, Višejezični alat za aplikacije, lokalne verzije Sharepointi mnoge prevoditeljske memorijske alate iz naših Partneri. Kao razvojni programer možete koristiti i kategoriju općeg govora u aplikaciji ili na web-mjestu.
Osim što se dodaje kao jezik razgovora, arapska slika prijevod sada je dostupan i za Windows 10 I Windows Phone 8 i 10 aplikacije i kao jezični paket za Microsoft Translator na Androidu.
- Prijevod slike, lansiran za Windows i Windows Phone u 2010, omogućuje vam da prevedete tekst s fotoaparata, a ne unosom teksta. Prijevod slike je odličan za prevođenje znakova, jelovnika i letaka. Arapski će također biti dodan u sliku prijevod u aplikacije prevoditelj za iOS i Android uskoro.
- Jezični paket za preuzimanje za Android je Prvi svjetski pokretač "Deep neuro mreža" koji je powered from. Preuzimanjem besplatno, korisnici mogu dobiti u blizini online-kvalitete prijevoda za bilo koji od Microsoft prevoditelj podržani jezici, čak i kada nisu povezani s internetom. Jezični paketi su sjajni za situacije u kojima pristup internetu nije dostupan ili je trošak prevelik, kao što je primjena međunarodnih naknada za roaming. Offline jezični paketi, uključujući podršku za arapski, bit će dostupni za iOS uskoro. Izvanmrežni jezični paket za prevođenje između arapskog i engleskog jezika za prevoditeljske aplikacije za Windows i Windows Phone već je dostupan.
uči više:
