Vrijeme Jeli na glavniju
Prevoditelj
Ova stranica automatski je prevedena pomoću servisa za strojno prevođenje tvrtke Microsoft Translator. Saznajte više

Blog Microsoft prevoditelj

Uvođenje prijevoda dokumenata

Danas objavljujemo prijevod dokumenata kao pregled. Prijevod dokumenata potpuno je nova značajka Prevoditelj usluga koji prevodi cijele dokumente ili serije dokumenata u različitim formatima datoteka koji čuvaju njihovu izvornu strukturu i format.

Prevođenje dokumenata posebno je osmišljeno za prevođenje velikih datoteka s bogatim sadržajem – prevođenje Worda, PowerPointa, Excela ili PDF-ova i još mnogo toga u 70+ jezika. Također možete primijeniti prilagođene pojmovnike i prilagođene modele prevođenja izgrađene s Prilagođeni prevoditelj kako bi bili sigurni da vaši dokumenti prevesti točno onako kako želite.

Zašto koristiti prijevod dokumenta?

Prevođenje velikih dokumenata
S prijevodom dokumenta ne postoji ograničenje broja znakova koji se mogu prevesti u dokumentu. To znači da velike dokumente možete prevesti u cijelosti umjesto da sadržaj rastavete u zasebne zahtjeve.

Prevesti velike serije dokumenata
Prenesite dokumente ili serije dokumenata za prijevod za asinchronous prijevod. Asinchronous prijevod omogućuje vam da serije i upravljanje svojim redovima za posao prevesti sadržaj kada je učinkovit za vas i vašu organizaciju.

Bogatiji sadržaj
Značajka prijevoda dokumenta prevodi Word, Excel, PDF i druge vrste datoteka zadržavajući izvorno oblikovanje. Standardna prevoditeljska usluga nudi običan tekst i HTML prijevod.

Podržani formati datoteka:

.docx .pptx .txt
.html .tab (kartica) .xlf (kslf)
.msg .tmx (tmx) .xlsx
.pdf .tsv (tsv)

Primjena glosara i prilagodba
Možete prenijeti prilagođene rječnike kako biste osigurali da se određene riječi i fraze prevode baš onako kako želite ili upotrijebiti Prilagođeni prevoditelj stvoriti nove modele prijevoda koji razumiju terminologiju koja se koristi u vašem poslovanju i industriji i primijeniti ih na prevedene dokumente.

Saznajte više o prijevodu dokumenata u videozapisu u nastavku.

Kako funkcionira prevođenje dokumenata?

Korištenje prijevoda dokumenta jednostavan je postupak u 4 koraka:

  1. Prenesite dokumente u blob pohranu
  2. Zatražite prijevod s usluge prevođenja dokumenata
  3. Praćenje statusa posla
  4. Dohvaćanje prevedenih dokumenata iz blob pohrane

Saznajte više o tome kako koristiti prijevod dokumenta u dokumentaciji za prevođenje dokumenata na aka.ms/DocumentTranslationDocs.

Kako mogu početi?

Upute za početak s prijevodom dokumenata možete pronaći u Dokumentacija za prevođenje dokumenata.

Informacije o cijenama mogu se pronaći na Azurno.

Ima li pitanja? Pitajte ih na StackOverflow (tijek). Pratimo ga svakodnevno.