Menggunakan Tbot-Messenger bot powered by Microsoft Translator

Diposting pada 6 Mei 2010oleh Microsoft Translator

Tbot adalah teman otomatis yang menyediakan terjemahan untuk Windows Live Messenger. Pertama kali diluncurkan pada 2008 sebagai prototipe pre-dating banyak bots lain dan sejak itu menjadi sangat populer. Anda dapat memiliki percakapan satu-satu dengan Tbot atau mengundang teman (percakapan grup) yang berbicara bahasa yang berbeda dengan Tbot menerjemahkan untuk Anda.

Berikut ini adalah satu set pertanyaan yang sering diajukan tentang bot. Jika Anda memiliki pertanyaan teknis, silahkan posting dalam Forum pengguna.

Q1 Bagaimana cara menginstall/menambahkan Tbot di Messenger Anda?

1. Buka Live Messenger Anda dan Cari ikon Tambah Kontak atau grup.

2. Ketik mtbot@hotmail.com sebagai kontak Anda. Tbot sekarang akan muncul sebagai salah satu kontak Anda.

Q2 Cara menggunakan perintah Tbot?

1. jenis TBot? untuk melihat semua perintah Tbot. Anda akan melihat daftar perintah Tbot berikut.

2. untuk melihat pengaturan bahasa terjemahan Anda saat ini, ketik TBot lang. Misalnya, jika Anda menerjemahkan dari bahasa Prancis ke bahasa Inggris di sesi sebelumnya, Anda akan melihat hal berikut.

(Jika Anda akan menggunakan Tbot untuk pertama kalinya, ini tidak berlaku.)

3. untuk mengubah pengaturan bahasa terjemahan, ketik Perubahan TBot. Tbot pertama akan menunjukkan daftar bahasa sumber (dari bahasa) seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Anda harus memilih bahasa sumber Anda di sini!! Jika tidak, Tbot tidak akan memahami perintah apa pun. Dengan kata lain, perintah seperti Tbot?, Tbot lang, dll tidak akan bekerja sampai Anda memilih bahasa sumber Anda.

4. setelah Anda memilih bahasa sumber Anda, Tbot akan meminta Anda untuk memilih bahasa target Anda (untuk bahasa). Silakan pilih bahasa target Anda. Sekali lagi, jika Anda tidak memilih bahasa target Anda di sini, Tbot tidak akan membiarkan Anda bergerak. Dengan kata lain, perintah seperti Tbot?, Tbot set, dll tidak akan bekerja sampai Anda memilih bahasa target Anda.

5. setelah sumber dan bahasa target dipilih, Anda siap untuk menerjemahkan. Mulai ketikkan kalimat apa saja.

Berikut adalah snapshot untuk TBot menerjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Jepang.

6. sekarang jika Anda ingin mengubah pasangan bahasa Anda, Anda hanya bisa mengetikkan Perubahan TBot, dan lakukan #3 dan #4 di atas.

Jika Anda ingin daftar semua perintah TBot, Anda dapat mengetik TBot? .

7. cara menggunakan TBot mengatur

Salah satu perintah TBot adalah TBot mengatur. Harap dicatat bahwa ini adalah untuk mengatur bahasa untuk antarmuka pengguna Anda, bukan untuk bahasa terjemahan Anda (s).

Misalnya, saat Anda mengetik TBot mengatur, Anda akan melihat daftar bahasa seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Jika Anda seorang Korea dan ingin melihat petunjuk TBot di Korea, Anda memilih Korea, sehingga Anda dapat melihat petunjuk TBot dalam bahasa Korea seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Q3 Bagaimana berbicara dengan seseorang dengan bantuan Tbot?

Berikut adalah contoh bagaimana Takako yang berbicara bahasa Jepang mampu berbicara dengan Erik, yang berbicara bahasa Portugis.

(1) Takako mengundang Erik, dan kemudian mengundang Tbot. Anda akan melihat Erik dan Tbot di panel percakapan Anda seperti yang ditunjukkan di bawah ini.