_{Monumen Shaheed Minar, simbol Hari Bahasa Ibu Internasional. Kesopanan gambar Dari Wikimedia Commons.}

Hari ini, kami merilis sembilan bahasa baru untuk terjemahan teks di Microsoft Translator: Albania, Amharik, Armenia, Azerbaijan, Khmer, Lao, Myanmar, Nepal, dan Tigrinya. Pengumuman ini datang pada tumit Hari bahasa ibu internasional, diadakan setiap tahun pada tanggal 21 Februari oleh Organisasi Pendidikan, Keilmuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO) untuk mempromosikan keragaman linguistik dan budaya dan multibahasa.

Dengan penambahan sembilan bahasa baru ini, terjemahan teks Microsoft Translator sekarang tersedia dalam 83 bahasa yang berbeda, dengan dialek tambahan tersedia dalam bahasa seperti Prancis dan Portugis dan beberapa sistem penulisan yang tersedia dalam bahasa seperti Cina dan Serbia.

Bahasa-bahasa ini tersedia sekarang di Aplikasi Microsoft Translator, Kantor, dan Penerjemah Bing untuk menerjemahkan teks ke atau dari salah satu dari 83 bahasa. Untuk menambahkan terjemahan teks ke aplikasi, situs web, alat, atau solusi apa pun yang memerlukan dukungan multibahus yang dapat Anda gunakan Penerjemah, Layanan Kognitif Azure. Anda juga dapat menggunakan Pidato Layanan kognitif Azure untuk mendapatkan terjemahan ucapan ke teks ke dalam sembilan bahasa ini.

Tentang Hari Bahasa Ibu Internasional

Tanggal 21 Februari dinyatakan sebagai Hari Bahasa Ibu Internasional pada tahun 1999 oleh UNESCO dan telah dirayakan setiap tahun sejak 2000. Tanggal tersebut dipilih untuk memperingati gerakan bahasa Bengali 1952 yang mengadvokasi pengakuan bahasa Bengali di zaman modern Bangladesh. Hari Bahasa Ibu Internasional dicanangkan oleh Majelis Umum PBB pada tahun 2002.

Tujuan Dari Hari Bahasa Ibu Internasional adalah untuk "mempromosikan pelestarian dan perlindungan semua bahasa yang digunakan oleh orang-orang di dunia." ¹ Ini muncul karena banyak bahasa dunia yang terancam punah, atau tidak lagi sering digunakan dalam pendidikan dan domain digital. Dengan demikian, tema Hari Bahasa Ibu Internasional tahun ini adalah "Membina multibahasa untuk inklusi dalam pendidikan dan masyarakat."

Pelajari lebih lanjut tentang Hari bahasa ibu internasional

Tentang bahasa baru

Sembilan bahasa baru yang kami tambahkan ke Microsoft Translator digabungkan diucapkan oleh lebih dari 170 juta orang di seluruh dunia, membuka peluang baru bagi mereka untuk berinteraksi dengan dunia di sekitar mereka.

Asia Tenggara
Khmer - Khmer diucapkan oleh sekitar 16 juta orang. Bahasa ini adalah bahasa resmi Kamboja serta bahasa minoritas di Thailand dan Vietnam. Pelajari lebih lanjut

Lao , Bahasa resmi Laos, Lao diucapkan oleh sekitar 30 juta orang di Laos dan di negara tetangga Thailand dan Vietnam. Pelajari lebih lanjut

Myanmar – Diperkirakan 38 juta orang berbicara Myanmar di negara Myanmar, di negara-negara tetangga, dan di seluruh dunia. Pelajari lebih lanjut

Bahasa Nepal – Bahasa Nepal diucapkan oleh sekitar 16 juta orang di Nepal, Bhutan, India, Myanmar dan di seluruh dunia. Pelajari lebih lanjut

Asia Tengah
Bahasa Armenia – Bahasa Armenia diucapkan oleh sekitar 7 juta orang di seluruh dunia. Ini adalah bahasa resmi negara Armenia, tetapi tersebar luas di seluruh Asia tengah dan barat daya dan Eropa timur. Ada juga populasi signifikan penutur bahasa Armenia di Kanada timur dan Amerika Serikat bagian barat. Pelajari lebih lanjut

Bahasa Azerbaijan – Azerbaijan adalah bahasa Turki yang diucapkan oleh sekitar 23 juta orang di Azerbaijan, Iran utara, dan Turki timur. Pelajari lebih lanjut

Afrika Timur
Amharik – Amharik digunakan di Ethiopia dan ujung selatan timur tengah masuk Bahasa ini adalah bahasa Semit yang terkait dengan bahasa Arab dan Ibrani dan diucapkan oleh sekitar 22 juta orang di seluruh dunia. Pelajari lebih lanjut

Tigrinya – Bahasa Tigrinya, asli Eritrea dan Ethiopia utara, diucapkan oleh hampir 11 juta orang di seluruh dunia. Pelajari lebih lanjut

Eropa Timur
Bahasa Albania – Bahasa Albania diucapkan oleh sekitar 8 juta orang di Albania, negara-negara sekitarnya di wilayah Balkan, Eropa tenggara, dan di seluruh dunia. Bahasa ini adalah bahasa Indo-Eropa yang tidak terkait dengan bahasa modern lainnya. Pelajari lebih lanjut

Apa yang dapat Anda lakukan dengan Microsoft Translator

Di rumah
Terjemahkan percakapan real-time, menu, dan tanda jalan, situs web, dokumen, dan lainnya menggunakan aplikasi Microsoft Translator untuk iOS, Android, dan web.  Pelajari lebih lanjut

Di kantor
Globalize interaksi bisnis dan pelanggan Anda dengan teks dan ucapan terjemahan powered by Translator dan layanan Microsoft Speech, kedua anggota keluarga Azure Cognitive Services.  Pelajari lebih lanjut

Di ruang kelas
Ciptakan ruang kelas yang lebih inklusif bagi siswa dan orang tua dengan teks tertulis dan pemahaman lintas bahasa.  Pelajari lebih lanjut

¹ https://www.un.org/en/observances/mother-language-day